ไวยากรณ์ เหลือ ~20 นาที ของส่วนหลัก

เล่าชีวประวัติ

หลังบทเรียนนี้ คุณจะสามารถ

เล่าเรื่องชีวิตของคนคนหนึ่งได้ — ของตัวเองหรือของคนอื่น — พร้อมบอกปีที่เกิดเหตุการณ์

เริ่มบทเรียน เนื้อหาหลัก 18–20 นาที · ขั้นตอน: 6 · ไม่บังคับ: +2

เวลาที่ระบุสำหรับเนื้อหาหลัก บางส่วนของเนื้อหาหลักไม่มีตัวเลขระบุเวลา ดังนั้นเวลาจริงของบทเรียนจึงนานกว่าผลรวมนี้

ไวยากรณ์

4 นาที

ชีวประวัติเล่าด้วย Past Simple: ทุกเหตุการณ์จบไปแล้วและผูกกับเวลาที่แน่นอน

He was born in 1965 in a small town.
He studied medicine and became a doctor.
In 1990 he moved to London, where he worked for ten years.
He died in 2018.

ในชีวประวัติ Present Perfect ใช้ได้เฉพาะกับคนที่ยังมีชีวิตอยู่ — เมื่อยังเกี่ยวข้อง กับปัจจุบัน:

She has written four books. เธอยังมีชีวิตอยู่ อาจเขียนเล่มต่อไปอีก
He wrote four books. เขาเสียชีวิตแล้ว จำนวนนี้ไม่เปลี่ยนอีก

ปีอ่านเป็นคู่ ๆ แต่มีข้อยกเว้น:

1965 nineteen sixty-five
1995 nineteen ninety-five
2000 two thousand
2005 two thousand and five
2015 twenty fifteen (หรือ two thousand and fifteen)

คำบอกลำดับเหตุการณ์: at the age of, two years later, after that, from 1990 to 2000, until, during

โฆษณา

ข้อผิดพลาดของผู้พูดภาษาไทย

เขียนสำหรับภาษาของคุณ
1

อ่านปีเหมือนตัวเลขธรรมดา

✗ one thousand nine hundred sixty-five

✓ nineteen sixty-five

ภาษาไทยอ่านปีเหมือนตัวเลขทั่วไป ภาษาอังกฤษแบ่งเป็นสองคู่: 19 กับ 65 และปีในภาษาอังกฤษเป็น ค.ศ. ไม่ใช่ พ.ศ.: พ.ศ. 2508 คือ 1965 (ลบ 543)

2

กริยาไม่เปลี่ยนเป็นอดีต

✗ In 1962 he move to Bangkok

✗ He born in 1938

✓ he moved

He was born “ปี 1962 เขาย้ายไปกรุงเทพฯ” — ในภาษาไทยปีก็บอกแล้วว่าเป็นอดีต แต่ในภาษาอังกฤษกริยาต้องเป็นช่องที่ 2 และ born ต้องมี was นำหน้าเสมอ (บทที่ 19)

3

“เคย” กลายเป็น Present Perfect

✗ My grandfather has worked as an engineer (ท่านเสียชีวิตแล้ว) → ✓ My grandfather worked as an engineer “คุณปู่เคยเป็นวิศวกร” — “เคย” ชวนให้ใช้ have + ช่องที่ 3 (บทที่ 20) แต่ในชีวประวัติ Present Perfect ใช้ได้เฉพาะกับคนที่ยังมีชีวิตอยู่ และไม่ใช้คู่กับปี

4

in กับ on สลับกัน

✗ in the third of May

✓ on the third of May

ภาษาไทยใช้ “ใน” ทั้งกับปีและวันที่ ภาษาอังกฤษแยก: ปี — in, วันที่ — on

การออกเสียง

3 นาที

ปีออกเสียงต่อเนื่องกัน เป็นสองกลุ่มที่มีเสียงหนัก: nineteen sixty-five ถ้าหยุดระหว่างสองคู่ ตัวเลขจะฟังไม่เป็นปีเดียวกัน

2000 — two thousand, 2015 — twenty fifteen ตั้งแต่ปี 2010 เป็นต้นมาใช้ได้ทั้งสองแบบ แต่เวลาพูดมักใช้แบบสั้น เสียง /v/ ท้าย five และ /s/ ใน sixty ต้องได้ยิน — ภาษาไทยไม่มีเสียงเหล่านี้ เป็นตัวสะกด จึงมักหายไป

โฆษณา

บทอ่าน

3 นาที

My grandfather was born in 1938 in a small town near the sea. He left school at the age of fifteen and started working in a factory. In 1962 he moved to Bangkok, where he met my grandmother. They got married two years later and had three children. He worked as an engineer until 1998. He died in 2011.

อ่านออกเสียง

แบบฝึกหัด

8–10 นาที

1. อ่านปี

1965, 1995, 2000, 2008, 2015

แสดงคำตอบ
nineteen sixty-five; nineteen ninety-five; two thousand; two thousand and eight; twenty fifteen / two thousand and fifteen.

2. เติมคำ

  1. He (move) to London in 1990
  2. She (write) four books — เธอกำลังเขียนเล่มที่ห้า
  3. He (die) in 2011
แสดงคำตอบ
moved, has written, died.

3. เติมคำ

  1. 1990
  2. the age of fifteen
  3. 1990 2000
  4. He worked there 1998
แสดงคำตอบ
in, at, from … to, until.

4. เรียงลำดับเหตุการณ์

เรียงให้ถูกลำดับ: got married, was born, died, left school, moved to Bangkok

แสดงคำตอบ
was born → left school → moved to Bangkok → got married → died.
โฆษณา

สรุป

สิ่งที่เรียนในบทนี้: เล่าชีวประวัติด้วย Past Simple, Present Perfect สำหรับคนที่ยังมีชีวิตอยู่ การอ่านปี และคำบอกลำดับเหตุการณ์ บทต่อไป — บทที่ 35: เขียนจดหมาย

สิ้นสุดส่วนหลัก

บทเรียนจะนับว่าเสร็จเมื่อทำแบบฝึกหัดครบ ทุกอย่างหลังจากนี้เป็นส่วนเสริม

บทเรียน 71

ไม่บังคับ

คำศัพท์สำหรับชุดบัตรคำ

13 คำ
  • retire /rɪˈtaɪə/ เกษียณ
  • die /daɪ/ ตาย, เสียชีวิต
  • grow up /ɡrəʊ ˈʌp/ เติบโต, โตขึ้น
  • get married /ɡet ˈmærid/ แต่งงาน
  • graduate /ˈɡrædʒueɪt/ เรียนจบ (มหาวิทยาลัย)
  • become /bɪˈkʌm/ กลายเป็น, ได้เป็น
  • became /bɪˈkeɪm/ กลายเป็น (ช่องที่ 2 ของ become)
  • leave school /liːv ˈskuːl/ จบโรงเรียน, ออกจากโรงเรียน
  • at the age of /ət ði ˈeɪdʒ əv/ เมื่ออายุ…, ตอนอายุ…
  • later /ˈleɪtə/ ทีหลัง, ต่อมา
  • until /ənˈtɪl/ จนถึง (เวลา)
  • during /ˈdjʊərɪŋ/ ระหว่าง, ในช่วง
  • medicine /ˈmedsn/ การแพทย์, แพทยศาสตร์

การเขียน

หกประโยค — ชีวประวัติของคนในครอบครัวคนหนึ่ง โดยมีปีสี่ปี

ตัวอย่าง

My grandfather was born in 1938. He left school at the age of fifteen. In 1962 he moved to Bangkok, where he met my grandmother. They got married two years later. He worked as an engineer until 1998. In 2005 they bought a house near the sea.

รายการตรวจทาน: ทุกเหตุการณ์ใช้ Past Simple ใช่หรือไม่ อ่านปีเป็นคู่ใช่หรือไม่ ใช้ Present Perfect เฉพาะกับคนที่ยังมีชีวิตอยู่ใช่หรือไม่

บันทึกแบบร่างไว้บนอุปกรณ์นี้
โฆษณา

ฝึกฝนบทเรียนนี้ในส่วนอื่น ๆ

เขียนตามคำบอกอิงจากบทเรียนนี้ เขียนสิ่งที่ได้ยิน การตรวจจะแสดงทุกคำที่ต่างและวิธีต่าง เขียนตามคำบอก อ่านออกเสียงอิงจากบทเรียนนี้ อ่านข้อความบทเรียนออกเสียง — การรู้จำเสียงจะไฮไลต์คำที่จับไม่ได้ อ่านบทความออกเสียง อ่านและฟังA1–C1 ข้อความทุกระดับพร้อมคำถามความเข้าใจ; ถอดเสียงจะเปิดหลังจากคุณตอบ ลองใช้

มีไอเดียสำหรับฟีเจอร์ใหม่หรือไม่?

ส่งไอเดีย
โฆษณา
โฆษณา