Говорити про їжу і те, що не можна полічити
Можу сказати, що я їм і що люблю, і запитати, чи є щось удома.
Заявлений час ядра. Два блоки ядра не мають цифри, тому реальний урок довший за цю суму.
Граматика
4 хвАнглійська ділить іменники на два види, і від цього залежить усе інше.
| лічимо | не лічимо | |
|---|---|---|
| приклади | apple, egg, sandwich | bread, water, milk, meat, rice |
| однина | an apple | — |
| множина | two apples | — |
| артикль | a / an | жодного |
I like bread — без артикля і без -s. Хліб не лічать штуками, його лічать шматками: a piece of bread, a glass of water, a cup of tea.
some і any — «трохи, скількись», коли кількість не важлива:
| ствердження | There is some milk in my fridge. |
| запитання | Is there any juice? |
| заперечення | There isn't any juice. |
Помилки україномовних
адаптовано під вашу мовуАртикль із незлічуваним
✗ a bread
✗ a water
✓ bread
water, a piece of bread, a glass of water. Коли звичка ставити a перед одниною нарешті з’являється, її переносять на всі слова. А в українській «хліб» і «вода» граматично нічим не відрізняються від «яблука»: однина як однина.
Множина від незлічуваного
✗ I like breads
✗ two breads
✓ I like bread
two pieces of bread. Українське «два хліби» (дві хлібини) — звичайна форма, тому й англійське слово хочеться поставити в множину. В англійській так не можна: лічать міру.
some у запитанні
✗ Is there some juice?
✓ Is there any juice?
В українській і у ствердженні, і в запитанні те саме «якийсь» або взагалі нічого («Є сік?»), тож поділу на some і any вона не підказує. Виняток, який варто запам’ятати одразу: коли пропонують, кажуть some — Would you like some tea?
Два заперечення
✗ There isn't no juice.
✓ There isn't any juice.
Українською «немає ніякого соку» — заперечень два, і так і треба. В англійській заперечення в реченні одне: якщо вже є isn't, далі йде any, а не no.
Вимова
3 хв/æ/ і /ʌ/ — два різні звуки, і слова про їжу повні обох.
| /æ/ рот широко відкритий, губи розтягнуті | /ʌ/ рот прочинений, звук короткий |
|---|---|
| apple, sandwich, ham | butter, cup, lunch |
В українській немає жодного з них: найближче до обох — «а», тому на слух вони зливаються (а /æ/ ще й часто підміняють на «е»). Перевірка: cap і cup — різні слова.
Текст
3 хвI like bread and cheese. I don't eat meat. There is some milk in my fridge, but there isn't any juice. In the morning I have a sandwich and a cup of tea. My sister doesn't drink coffee. She drinks water.
Вправи
8–10 хв1. Розподіліть на дві групи:
лічимо / не лічимо. apple, bread, egg, water, sandwich, rice, milk, cake
Показати відповіді
2. Заповнення пропусків.
- There is bread on the table
- Is there milk in the fridge?
- There isn't juice
Показати відповіді
3. Пошук помилки.
- I eat a bread every day.
- Is there some tea?
- I like breads.
Показати відповіді
4. Зіставлення.
- a piece of
- a glass of
- a cup of
Показати відповіді
Підсумок
Опрацьовано
- злічувані й незлічувані іменники
- нульовий артикль
- міри (a cup of)
- some і any
Далі — урок 16: замовити в кафе.
Кінець основного
Урок вважається завершеним, коли виконано вправи. Все після цього — необов’язково.
необов’язково
Слова в картки
15 слів- bread /bred/ хліб
- milk /mɪlk/ молоко
- water /ˈwɔːtə/ вода
- juice /dʒuːs/ сік
- meat /miːt/ м’ясо
- fish /fɪʃ/ риба
- cheese /tʃiːz/ сир
- rice /raɪs/ рис
- apple /ˈæpl/ яблуко
- egg /eɡ/ яйце
- sugar /ˈʃʊɡə/ цукор
- butter /ˈbʌtə/ вершкове масло
- fridge /frɪdʒ/ холодильник
- eat /iːt/ їсти
- drink /drɪŋk/ пити
Письмо
Чотири речення про вашу їжу: що любите, чого не їсте, що є у вашому холодильнику.
Зразок
I like bread and cheese. I don't eat meat. There is some milk in my fridge. I drink tea in the morning.
Чек-лист
Практикуйте цей урок в інших розділах
Маєте ідею для функції?
Розкажіть нам, що ви хочете побачити далі — ми читаємо кожне повідомлення.
⚑ необов’язково