Gramatică ~20 min din conținutul principal rămas

Să vorbesc despre mâncare și despre ceea ce nu se poate număra

După această lecție poți

Pot să spun ce mănânc și ce îmi place și să întreb dacă există ceva în casă.

Începe lecția Nucleu 18–20 min · pași: 6 · opțional: +2

Timpul declarat al nucleului. Două blocuri din nucleu nu au o cifră, deci lecția reală este mai lungă decât suma aceasta.

Gramatică

4 min

Engleza împarte substantivele în două feluri, iar de asta depinde tot restul.

se numără nu se numără
exemple apple, egg, sandwich bread, water, milk, meat, rice
singular an apple —
plural two apples —
articol a / an niciunul

I like bread — fără articol și fără -s. Pâinea nu se numără ca obiecte, ci pe bucăți: a piece of bread, a glass of water, a cup of tea.

some și any — „niște”, atunci când cantitatea nu contează:

afirmație There is some milk in my fridge.
întrebare Is there any juice?
negație There isn't any juice.
Reclamă

Greșelile vorbitorilor de limba română

adaptat pentru limba ta
1

Articol și plural la substantivele nenumărabile

✗ a bread

✗ I like breads

✓ bread

I like bread, a piece of bread. În română „o pâine” înseamnă o pâine întreagă și are plural („două pâini”); în engleză bread este o substanță, ca water sau milk, și nu primește nici a, nici -s.

2

the pentru mâncare în general

„Îmi place brânza” → ✗ I like the cheese → ✓ I like cheese. Româna pune articolul hotărât când vorbește despre un aliment în general („brânza”, „pâinea”, „cafeaua”); engleza nu pune nimic: I like bread and cheese. I like the cheese e corect numai despre o brânză anume, deja numită.

3

some în întrebare

„E niște suc în frigider?” → ✗ Is there some juice? → ✓ Is there any juice? Româna folosește „niște” și în afirmație, și în întrebare. Excepție pe care merită s-o reții imediat: atunci când oferi ceva, se spune some — Would you like some tea?

4

Dubla negație

„Nu e niciun suc” → ✗ There isn't no juice. → ✓ There isn't any juice. În română negația se pune de două ori („nu… niciun”, „nu… nimic”); în engleză una singură ajunge: după isn't vine any.

Pronunție

3 min

/æ/ și /ʌ/ — două sunete diferite, iar cuvintele despre mâncare sunt pline de amândouă.

/æ/ gura larg deschisă, buzele întinse /ʌ/ gura întredeschisă, sunetul e scurt
apple, sandwich, ham butter, cup, lunch

În română nu există niciunul dintre aceste două sunete: de obicei amândouă se înlocuiesc cu „a” românesc (iar /æ/ uneori cu „e”), de aceea la auz se contopesc. Verificare: cap și cup sunt cuvinte diferite.

Reclamă

Text

3 min

I like bread and cheese. I don't eat meat. There is some milk in my fridge, but there isn't any juice. In the morning I have a sandwich and a cup of tea. My sister doesn't drink coffee. She drinks water.

Citire cu voce tare

Exerciții

8–10 min

1. Împarte în două grupe:

se numără / nu se numără. apple, bread, egg, water, sandwich, rice, milk, cake

Arată răspunsurile
se numără — apple, egg, sandwich, cake; nu se numără — bread, water, rice, milk.

2. Completare.

  1. There is bread on the table
  2. Is there milk in the fridge?
  3. There isn't juice
Arată răspunsurile
some, any, any.

3. Identificarea greșelii.

  1. I eat a bread every day.
  2. Is there some tea?
  3. I like breads.
Arată răspunsurile
I eat bread every day. / Is there any tea? / I like bread.

4. Asociere.

  1. a piece of
  2. a glass of
  3. a cup of
Arată răspunsurile
`a piece of` — bread; `a glass of` — water; `a cup of` — tea.
Reclamă

Rezumat

Ce am acoperit

  • substantivele numărabile și nenumărabile
  • articolul zero
  • măsurile (a cup of)
  • some și any

Urmează lecția 16: să comand la cafenea.

Sfârșitul conținutului principal

Lecția se consideră finalizată după exerciții. Tot ce urmează este opțional.

Lecția 16

opțional

Vocabular pentru carduri

15 cuvinte
  • bread /bred/ pâine
  • milk /mɪlk/ lapte
  • water /ˈwɔːtə/ apă
  • juice /dʒuːs/ suc
  • meat /miːt/ carne
  • fish /fɪʃ/ pește
  • cheese /tʃiːz/ brânză
  • rice /raɪs/ orez
  • apple /ˈæpl/ măr
  • egg /eɡ/ ou
  • sugar /ˈʃʊɡə/ zahăr
  • butter /ˈbʌtə/ unt
  • fridge /frɪdʒ/ frigider
  • eat /iːt/ a mânca
  • drink /drɪŋk/ a bea

Scriere

Patru propoziții despre mâncarea ta: ce îți place, ce nu mănânci, ce este în frigider.

Model

I like bread and cheese. I don't eat meat. There is some milk in my fridge. I drink tea in the morning.

Listă de verificare

Schița este salvată pe acest dispozitiv
Reclamă

Exersează această lecție în celelalte secțiuni

Dictarebazat pe această lecție Scrie ce auzi. Verificarea arată fiecare cuvânt diferit și cum. Scrie dictarea Citire cu voce tarebazat pe această lecție Citește textul lecției cu voce tare — recunoașterea vocală evidențiază cuvintele pe care nu le-a surprins. Citește textul cu voce tare Citire și ascultareA1–C1 Texte la fiecare nivel cu întrebări de înțelegere; transcrierea se deschide după ce răspunzi. Încearcă

Ai o idee pentru o funcționalitate?

Spune-ne ce ai vrea să vezi în continuare — citim fiecare mesaj.

Trimite ideea →
Reclamă
Reclamă