Tale om mad og det, der ikke kan tælles
Jeg kan sige, hvad jeg spiser, og hvad jeg kan lide, og spørge, om der er noget bestemt i huset.
Angivet kernemængde. To af kerneblokkene har ingen tid, så den reelle lektion er længere end summen.
Grammatik
4 minEngelsk deler navneord i to slags, og det afgør alt det andet.
| tælles | tælles ikke | |
|---|---|---|
| eksempler | apple, egg, sandwich | bread, water, milk, meat, rice |
| ental | an apple | — |
| flertal | two apples | — |
| artikel | a / an | ingen |
I like bread — uden artikel og uden -s. Brød tæller man ikke som enkelte ting, men i stykker: a piece of bread, a glass of water, a cup of tea.
some og any — »noget«, når mængden ikke er vigtig:
| bekræftende sætning | There is some milk in my fridge. |
| spørgsmål | Is there any juice? |
| nægtelse | There isn't any juice. |
Typiske fejl hos dansktalende
skrevet til dit sprogArtikel ved utællelige ord
✗ a bread, ✗ a water → ✓ bread, water, a piece of bread, a glass of water. På dansk siger man »et brød« om et helt brød og »en vand« om en flaske vand. På engelsk er bread og water stoffer: de får hverken a eller -s, så også ✗ two breads → ✓ two pieces of bread.
of falder væk
✗ a cup tea
✗ a glass water
✓ a cup of tea
a glass of water. Dansk sætter mål og vare lige efter hinanden: »en kop te«, »et glas vand«, »et stykke brød«. Engelsk kræver of imellem.
some i spørgsmål
✗ Is there some juice?
✓ Is there any juice?
Dansk bruger »noget« overalt: »Der er noget mælk«, »Er der noget juice?«, »Der er ikke noget juice«. Engelsk deler det op: some i bekræftende sætninger, any i spørgsmål og nægtelser. Undtagelse, som er værd at huske med det samme: når man tilbyder noget, siger man some — Would you like some tea?
Udtale
3 min/æ/ og /ʌ/ — to forskellige lyde, og ord om mad er fulde af begge.
| /æ/ munden er vidt åben, læberne er trukket ud | /ʌ/ munden er let åben, lyden er kort |
|---|---|
| apple, sandwich, ham | butter, cup, lunch |
På dansk findes /ʌ/ ikke som selvstændig lyd, så den glider let over i en dansk a-lyd, og så smelter de to lyde sammen for øret. Test: cap og cup er to forskellige ord.
Tekst
3 minI like bread and cheese. I don't eat meat. There is some milk in my fridge, but there isn't any juice. In the morning I have a sandwich and a cup of tea. My sister doesn't drink coffee. She drinks water.
Øvelser
8–10 min1. Del ordene i to grupper:
tælles / tælles ikke. apple, bread, egg, water, sandwich, rice, milk, cake
Vis svarene
2. Udfyldning.
- There is bread on the table
- Is there milk in the fridge?
- There isn't juice
Vis svarene
3. Fejlfinding.
- I eat a bread every day.
- Is there some tea?
- I like breads.
Vis svarene
4. Sammenkobling.
- a piece of
- a glass of
- a cup of
Vis svarene
Opsummering
Gennemgået
- tællelige og utællelige navneord
- nulartikel
- mål (a cup of)
- some og any
Næste: lektion 16 — bestille på en café.
Kernen slut
Lektionen tælles som færdig, når øvelserne er udført. Alt efter dette er valgfrit.
valgfri
Ordforråd til kortbunken
15 ord- bread /bred/ brød
- milk /mɪlk/ mælk
- water /ˈwɔːtə/ vand
- juice /dʒuːs/ juice, saft
- meat /miːt/ kød
- fish /fɪʃ/ fisk
- cheese /tʃiːz/ ost
- rice /raɪs/ ris
- apple /ˈæpl/ æble
- egg /eɡ/ æg
- sugar /ˈʃʊɡə/ sukker
- butter /ˈbʌtə/ smør
- fridge /frɪdʒ/ køleskab
- eat /iːt/ spise
- drink /drɪŋk/ drikke
Skrivning
Fire sætninger om din mad: hvad du kan lide, hvad du ikke spiser, hvad der er i køleskabet.
Eksempel
I like bread and cheese. I don't eat meat. There is some milk in my fridge. I drink tea in the morning.
Tjekliste
Øv denne lektion i de andre sektioner
Har du en idé til en funktion?
Fortæl os, hvad du gerne vil se næste gang — vi læser alle beskeder.
⚑ valgfri