Grammaire ~20 min du cœur restant

Parler de la nourriture et de ce qu'on ne peut pas compter

Après cette leçon, vous pouvez

Je peux dire ce que je mange et ce que j'aime, et demander s'il y a quelque chose à la maison.

Commencer la leçon Cœur 18–20 min · étapes : 6 · facultatif : +2

Durée déclarée du cœur. Deux blocs du cœur n’affichent aucune durée, donc la leçon réelle est plus longue que cette somme.

Grammaire

4 min

L'anglais divise les noms en deux catégories, et tout le reste en dépend.

on compte on ne compte pas
exemples apple, egg, sandwich bread, water, milk, meat, rice
singulier an apple —
pluriel two apples —
article a / an aucun

I like bread — sans article et sans -s. Le pain ne se compte pas à l'unité, on le compte en morceaux : a piece of bread, a glass of water, a cup of tea.

some et any — « une certaine quantité », quand la quantité exacte n'a pas d'importance :

affirmation There is some milk in my fridge.
question Is there any juice?
négation There isn't any juice.
Publicité

Erreurs des francophones

adapté à votre langue
1

the pour parler en général

✗ I like the bread

✗ I don't eat the meat

✓ I like bread

I don't eat meat. En français, on dit « j'aime le pain », « je ne mange pas de viande » : l'article est toujours là. En anglais, un aliment pris en général n'a aucun article.

2

Article et pluriel avec un indénombrable

✗ a bread

✗ I like breads

✓ bread

I like bread, a piece of bread. En français, le pain se compte à la boulangerie : « un pain », « deux pains ». En anglais, bread est une matière, comme water : pour compter, on passe par a piece of.

3

some dans une question

✗ Is there some juice?

✓ Is there any juice?

Le français garde le même partitif partout : « il y a du lait », « il y a du jus ? ». L'anglais change de mot dans la question et dans la négation. Exception à retenir tout de suite : quand on propose quelque chose, on dit some — Would you like some tea?

Prononciation

3 min

/æ/ et /ʌ/ — deux sons différents, et les mots de la nourriture sont pleins des deux.

/æ/ bouche grande ouverte, lèvres étirées /ʌ/ bouche entrouverte, son bref
apple, sandwich, ham butter, cup, lunch

Le français n'a ni l'un ni l'autre : on les remplace tous les deux par le « a » français, et à l'oreille ils se confondent. Vérification : cap et cup sont deux mots différents.

Publicité

Texte

3 min

I like bread and cheese. I don't eat meat. There is some milk in my fridge, but there isn't any juice. In the morning I have a sandwich and a cup of tea. My sister doesn't drink coffee. She drinks water.

Exercices

8–10 min

1. Classez en deux groupes :

on compte / on ne compte pas. apple, bread, egg, water, sandwich, rice, milk, cake

Afficher les réponses
on compte — apple, egg, sandwich, cake ; on ne compte pas — bread, water, rice, milk.

2. Phrases à trous.

  1. There is bread on the table
  2. Is there milk in the fridge?
  3. There isn't juice
Afficher les réponses
some, any, any.

3. Chasse à l'erreur.

  1. I eat a bread every day.
  2. Is there some tea?
  3. I like breads.
Afficher les réponses
I eat bread every day. / Is there any tea? / I like bread.

4. Association.

  1. a piece of
  2. a glass of
  3. a cup of
Afficher les réponses
`a piece of` — bread ; `a glass of` — water ; `a cup of` — tea.
Publicité

Bilan

Vu dans cette leçon

  • les noms dénombrables et indénombrables
  • l'article zéro
  • les mesures (a cup of)
  • some et any

Ensuite, leçon 16 : commander au café.

Fin du cœur

La leçon est validée une fois les exercices terminés. Tout ce qui suit est facultatif.

Leçon 16

facultatif

Vocabulaire pour le paquet de cartes

15 mots
  • bread /bred/ pain
  • milk /mɪlk/ lait
  • water /ˈwɔːtə/ eau
  • juice /dʒuːs/ jus
  • meat /miːt/ viande
  • fish /fɪʃ/ poisson
  • cheese /tʃiːz/ fromage
  • rice /raɪs/ riz
  • apple /ˈæpl/ pomme
  • egg /eɡ/ œuf
  • sugar /ˈʃʊɡə/ sucre
  • butter /ˈbʌtə/ beurre
  • fridge /frɪdʒ/ réfrigérateur, frigo
  • eat /iːt/ manger
  • drink /drɪŋk/ boire

Écriture

Quatre phrases sur ce que vous mangez : ce que vous aimez, ce que vous ne mangez pas, ce qu'il y a dans votre réfrigérateur.

Modèle 

I like bread and cheese. I don't eat meat. There is some milk in my fridge. I drink tea in the morning.

Liste de vérification 

Le brouillon est enregistré sur cet appareil
Publicité

Une idée de fonctionnalité ?

Dites-nous ce que vous aimeriez voir ensuite — nous lisons chaque message.

Envoyer l'idée →
Publicité
Publicité