Über das Lernen sprechen
Ich kann erzählen, was mir beim Lernen gefällt und was ich mir vorgenommen habe, und erklären, wozu ich etwas tue.
Angegebene Kernzeit. Zwei Kernblöcke tragen keine Zeitangabe, daher ist die echte Lektion länger als diese Summe.
Grammatik
5 Min.Nach manchen Verben steht die -ing-Form, nach anderen to + Verb. Das ist eine Liste, keine Regel.
| + -ing | + to |
|---|---|
| enjoy, like, love, hate | want, need, hope, plan |
| finish, stop, start | decide, try, learn |
| practise, mind | would like, forget, promise |
| I enjoy learning languages. | Ich lerne gern Sprachen. |
| I want to learn Spanish. | Ich will Spanisch lernen. |
| I finished reading the book. | Ich habe das Buch zu Ende gelesen. |
| I decided to change my job. | Ich habe beschlossen, die Stelle zu wechseln. |
start, like, love und hate erlauben beide Formen, fast ohne Unterschied im Sinn: I like reading = I like to read.
Der Infinitiv des Zwecks antwortet auf die Frage „wozu“:
| I came here to study English. | Ich bin hergekommen, um Englisch zu lernen. |
| I use this app to practise words. | …um Wörter zu üben. |
Hier heißt to „um … zu“, und vor das Verb kommt kein for.
Typische Fehler deutschsprachiger Lernender
für Ihre Sprache geschrieben„Zum Lernen“ als for
✗ I came here for learning English
✓ I came here to learn English
„Zum Lernen“, „für das Studium“ ziehen for nach sich. Den Zweck einer Handlung nennt aber to + Grundform („um … zu“); for steht vor einem Nomen: for work, for money.
„Zu“ nach enjoy und stop
✗ I enjoy to learn → ✓ I enjoy learning; ✗ I stopped to learn English (gemeint: „ich habe damit aufgehört“) → ✓ I stopped learning English. Im Deutschen steht nach fast jedem Verb „zu“ + Infinitiv: „aufhören, Englisch zu lernen“. Im Englischen hängt es vom Verb ab. I stopped to learn heißt etwas anderes: „Ich habe (mit etwas) aufgehört, um zu lernen.“
want ohne to
✗ I want learn Spanish
✓ I want to learn Spanish
„Ich will Spanisch lernen“ – nach „wollen“ steht der Infinitiv ohne „zu“. Derselbe Fehler wie in A1 #19: Die Regel ist geblieben, die Liste ist länger geworden.
Aussprache
3 Min.want to verschmilzt im Redefluss zu /ˈwɒnə/ – das, was man manchmal als wanna schreibt. Das ist gesprochene Norm: Erkennen solltest du es, so schreiben solltest du nicht.
Ebenso going to → /ˈɡənə/ (A1 #32) und have to → /ˈhæftə/ (A2 #10). Die drei häufigsten Verschmelzungen des Englischen.
Text
3 Min.I started learning English at school, but I stopped after two years. Last year I decided to try again. I enjoy reading in English, but I hate writing. I use an app to practise new words every morning. I want to pass an exam in June, so I need to study a lot.
Übungen
8–10 Min.1. Einsetzübung.
- I enjoy (read) in English
- I want (learn) Spanish
- I finished (write) the report
- I decided (change) my job
Lösungen anzeigen
2. Fehlersuche.
- I came here for studying English.
- I enjoy to learn languages.
- I want learn Spanish.
Lösungen anzeigen
3. Zuordnung.
- enjoy
- finish
- practise
- want
- decide
Lösungen anzeigen
4. Antworte auf die Frage „wozu“.
Warum lernst du Englisch? Beginne mit to. Muster: I learn English to travel. / to work abroad. / to read books.
Zusammenfassung
Behandelt
- zwei Verblisten
- der Infinitiv des Zwecks
- kein for vor einem Verb
Als Nächstes: Lektion 22 – Technik und Phrasal Verbs.
Ende des Kerns
Die Lektion gilt als abgeschlossen, sobald die Übungen erledigt sind. Alles danach ist optional.
freiwillig
Wortschatz für die Lernkarten
13 Wörter- enjoy /ɪnˈdʒɔɪ/ genießen, gern tun
- practise /ˈpræktɪs/ üben
- decide /dɪˈsaɪd/ entscheiden
- hope /həʊp/ hoffen
- plan /plæn/ planen
- try /traɪ/ probieren, versuchen
- exam /ɪɡˈzæm/ Prüfung
- pass /pɑːs/ bestehen (Prüfung)
- fail /feɪl/ nicht bestehen, durchfallen
- mistake /mɪˈsteɪk/ Fehler
- course /kɔːs/ Kurs
- app /æp/ App
- abroad /əˈbrɔːd/ ins Ausland; im Ausland
Schreiben
Fünf Sätze darüber, wie du Englisch lernst: was dir gefällt, was du beschlossen hast, wozu du lernst.
Muster
I started learning English at school. Last year I decided to try again. I enjoy reading, but I hate writing. I use an app to practise words. I want to pass an exam in June.
Checkliste
Üben Sie diese Lektion in den anderen Bereichen
Haben Sie eine Idee für eine Funktion?
- Grammatik 5
- Typische Fehler deutschsprachiger Lernender
- Aussprache 3
- Text 3
- Übungen 10
- Zusammenfassung
⚑ freiwillig