Grammatik ~21 Min des Kerns übrig

Mit Telefon und Internet zurechtkommen

Nach dieser Lektion können Sie

Ich kann sagen, was man mit einem Gerät tun soll, und eine Anleitung aus zwei Wörtern verstehen.

Lektion starten Kern 19–21 Min · Schritte: 6 · freiwillig: +2

Angegebene Kernzeit. Zwei Kernblöcke tragen keine Zeitangabe, daher ist die echte Lektion länger als diese Summe.

Grammatik

5 Min.

Ein Phrasal Verb ist ein Verb plus ein kleines Wort, und zusammen bedeuten sie etwas Neues.

turn on / turn off einschalten / ausschalten
switch on / switch off dasselbe
pick up abnehmen (den Hörer)
hang up auflegen
log in / log out sich einloggen / ausloggen (ins Konto)
charge up aufladen
run out / run out of ausgehen / aufbrauchen (etwas)

Wortstellung: mit einem Nomen frei, mit einem Pronomen nur in der Mitte.

✓ Turn on the light. / ✓ Turn the light on. Nomen – beide Reihenfolgen
✓ Turn it on. ✗ Turn on it. Pronomen – nur in der Mitte

get + Adjektiv heißt „werden“: get tired, get ready, get better, get angry, get lost.

make und do – zwei Verben für das deutsche „machen“, und sie teilen sich nach einer Liste:

make – herstellen do – erledigen
make a call, make a mistake, make a decision, make coffee, make a noise do homework, do the shopping, do a job, do exercises, do the washing
Werbung

Typische Fehler deutschsprachiger Lernender

für Ihre Sprache geschrieben
1

„Machen“ für alles

✗ I make my homework

✗ make the shopping

✓ I do my homework

do the shopping. Im Deutschen macht man Hausaufgaben und den Einkauf; das Englische trennt make (etwas herstellen) und do (eine Aufgabe erledigen). Logisch ist die Grenze nicht immer – lerne die Liste. Das ist der Hauptfehler der Lektion.

2

Das Pronomen am Ende

✗ Turn on it

✓ Turn it on

Wer turn on als festen Block lernt, hängt it hinten an. Dabei hilft das Deutsche: „Mach es an“ – auch hier steht das Pronomen zwischen Verb und kleinem Wort.

3

Das „Handy“

✗ My handy doesn't work

✓ My phone doesn't work

„Handy“ ist ein deutsches Wort; das englische handy heißt „praktisch“.

Aussprache

3 Min.

Im Phrasal Verb liegt die Betonung auf dem ZWEITEN Teil: turn on, log in, hang up, pick up – so wie im Deutschen „anmachen“, „auflegen“ das kleine Wort betont ist.

Das unterscheidet es von einem gewöhnlichen Verb mit Präposition: look at the picture – betont ist das Vollverb, nicht die Präposition.

Werbung

Text

3 Min.

My phone doesn't work. The screen is black.

Did you charge it up? Turn it off and turn it on again.

I did. Nothing happens.

Maybe the battery has run out. Do you want to use mine? Just log in with your email.

Thanks. I have to make a call — it's important.

Laut lesen

Übungen

8–10 Min.

1. Einsetzübung.

  1. It's dark — the light
  2. I the phone when the call finished
  3. We have milk
  4. with your email and password
Lösungen anzeigen
turn on, hung up, run out of, Log in.

2. Wortstellung.

  1. Turn on the light.
  2. Switch off the computer.
Lösungen anzeigen
Turn it on. / Switch it off.

3. Einsetzübung.

  1. a mistake
  2. homework
  3. a call
  4. the shopping
  5. a decision
Lösungen anzeigen
make, do, make, do, make.

4. Einsetzübung.

  1. I tired in the evening
  2. Please ready — we're leaving
Lösungen anzeigen
get, get.
Werbung

Zusammenfassung

Behandelt

  • sieben Phrasal Verbs
  • die Wortstellung mit Pronomen
  • get + Adjektiv
  • make gegen do

Als Nächstes: Lektion 23 – online einkaufen.

Ende des Kerns

Die Lektion gilt als abgeschlossen, sobald die Übungen erledigt sind. Alles danach ist optional.

Lektion 59

freiwillig

Wortschatz für die Lernkarten

13 Wörter
  • turn on /tɜːn ˈɒn/ einschalten, anmachen
  • turn off /tɜːn ˈɒf/ ausschalten, ausmachen
  • hang up /hæŋ ˈʌp/ auflegen
  • log in /lɒɡ ˈɪn/ sich einloggen
  • charge /tʃɑːdʒ/ aufladen
  • battery /ˈbætri/ Akku, Batterie
  • screen /skriːn/ Bildschirm
  • password /ˈpɑːswɜːd/ Passwort
  • device /dɪˈvaɪs/ Gerät
  • button /ˈbʌtn/ Knopf, Taste
  • press /pres/ drücken
  • work /wɜːk/ funktionieren (Gerät)
  • broken /ˈbrəʊkən/ kaputt

Schreiben

Ein Dialog aus vier Äußerungen: Dein Telefon funktioniert nicht, man gibt dir einen Rat.

Muster

— My phone doesn't work. — Did you charge it up? — Yes, but nothing happens. — Turn it off and turn it on again.

Checkliste

Der Entwurf wird auf diesem Gerät gespeichert
Werbung

Üben Sie diese Lektion in den anderen Bereichen

Diktatbasierend auf dieser Lektion Schreiben Sie auf, was Sie hören. Die Prüfung zeigt jedes abweichende Wort. Diktat schreiben Laut lesenbasierend auf dieser Lektion Lies den Lektionstext laut vor – die Spracherkennung markiert Wörter, die sie nicht erkannt hat. Text laut vorlesen Lesen und HörenA1–C1 Texte auf jedem Niveau mit Verständnisfragen; das Transkript öffnet sich nach deiner Antwort. Ausprobieren

Haben Sie eine Idee für eine Funktion?

Idee senden
Werbung
Werbung