Grammatica ~21 min del nucleo rimasti

Parlare dello studio

Dopo questa lezione saprai

So raccontare che cosa mi piace nello studio e che cosa ho deciso di fare, e spiegare perché faccio una cosa.

Inizia la lezione Nucleo 19–21 min · passi: 6 · facoltativi: +2

Tempo dichiarato del nucleo. Due blocchi del nucleo non riportano alcun valore, quindi la lezione reale è più lunga di questa somma.

Grammatica

5 min

Dopo alcuni verbi viene la forma in -ing, dopo altri to + verbo. È un elenco, non una regola.

+ -ing + to
enjoy, like, love, hate want, need, hope, plan
finish, stop, start decide, try, learn
practise, mind would like, forget, promise
I enjoy learning languages. Mi piace imparare le lingue.
I want to learn Spanish. Voglio imparare lo spagnolo.
I finished reading the book. Ho finito di leggere il libro.
I decided to change my job. Ho deciso di cambiare lavoro.

start, like, love e hate ammettono tutte e due le forme quasi senza differenza di senso: I like reading = I like to read.

L'infinito di scopo risponde alla domanda «a che scopo?»:

I came here to study English. Sono venuto qui per studiare l'inglese.
I use this app to practise words. …per esercitarmi con le parole.

Qui to vuol dire «per», e davanti al verbo non si mette nessun for.

Pubblicità

Errori tipici degli italofoni

adattato alla tua lingua
1

«Per» + verbo tradotto con for

«Sono venuto qui per studiare l'inglese» → ✗ I came here for study English, ✗ for to study → ✓ I came here to study English. for va solo davanti a un nome: for work, for money. Davanti a un verbo, «per» è to.

2

L'infinito dopo enjoy, finish, stop

«Mi piace imparare», «ho finito di leggere» → ✗ I enjoy to learn, ✗ I finished to read the book → ✓ I enjoy learning, I finished reading the book. Attenzione a «ho smesso di leggere»: ✓ I stopped reading; I stopped to read vuol dire «mi sono fermato per leggere», con il to di scopo.

3

want senza to

«Voglio imparare lo spagnolo» → ✗ I want learn Spanish → ✓ I want to learn Spanish. È l'errore della lezione A1 #19: in italiano i due verbi stanno uno dopo l'altro, ma dopo want, e ora anche dopo need, hope, decide, ci vuole to.

Pronuncia

3 min

want to nel parlato veloce si fonde in /ˈwɒnə/ — quello che a volte si scrive wanna. È la norma della lingua parlata: bisogna riconoscerla a orecchio, ma non si scrive così.

Lo stesso succede con going to → /ˈɡənə/ (A1 #32) e have to → /ˈhæftə/ (A2 #10). Sono le tre fusioni più frequenti dell'inglese.

Pubblicità

Testo

3 min

I started learning English at school, but I stopped after two years. Last year I decided to try again. I enjoy reading in English, but I hate writing. I use an app to practise new words every morning. I want to pass an exam in June, so I need to study a lot.

Lettura ad alta voce

Esercizi

8–10 min

1. Completamento.

  1. I enjoy (read) in English
  2. I want (learn) Spanish
  3. I finished (write) the report
  4. I decided (change) my job
Mostra le risposte
reading, to learn, writing, to change.

2. Individuazione dell'errore.

  1. I came here for study English.
  2. I enjoy to learn languages.
  3. I want learn Spanish.
Mostra le risposte
I came here to study English. / I enjoy learning languages. / I want to learn Spanish.

3. Abbinamento.

  1. enjoy
  2. finish
  3. practise
  4. want
  5. decide
Mostra le risposte
`enjoy`, `finish`, `practise` — `-ing`; `want`, `decide` — `to` + verbo.

4. Rispondi a «perché?».

Perché studi l'inglese? Comincia con to. Esempio: I learn English to travel. / to work abroad. / to read books.

Pubblicità

Riepilogo

Argomenti svolti

  • due elenchi di verbi
  • l'infinito di scopo
  • niente for davanti al verbo

Si prosegue con la lezione 22: la tecnologia e i phrasal verbs.

Fine del nucleo

La lezione è completata una volta svolti gli esercizi. Tutto ciò che segue è facoltativo.

Lezione 58

facoltativo

Lessico per il mazzo

13 parole
  • enjoy /ɪnˈdʒɔɪ/ godersi, divertirsi a
  • practise /ˈpræktɪs/ esercitarsi, fare pratica
  • decide /dɪˈsaɪd/ decidere
  • hope /həʊp/ sperare
  • plan /plæn/ progettare, avere in programma
  • try /traɪ/ provare
  • exam /ɪɡˈzæm/ esame
  • pass /pɑːs/ superare (un esame)
  • fail /feɪl/ non superare, essere bocciato
  • mistake /mɪˈsteɪk/ errore
  • course /kɔːs/ corso
  • app /æp/ app, applicazione
  • abroad /əˈbrɔːd/ all'estero

Scrittura

Cinque frasi sul tuo studio dell'inglese: che cosa ti piace, che cosa hai deciso, perché lo studi.

Esempio

I started learning English at school. Last year I decided to try again. I enjoy reading, but I hate writing. I use an app to practise words. I want to pass an exam in June.

Checklist

La bozza è salvata su questo dispositivo
Pubblicità

Eserita questa lezione nelle altre sezioni

Dettatobasato su questa lezione Scrivi ciò che senti. Il controllo mostra ogni parola diversa e come. Scrivi il dettato Lettura ad alta vocebasato su questa lezione Leggi il testo della lezione ad alta voce — il riconoscimento vocale evidenzia le parole non comprese. Leggi il testo ad alta voce Lettura e ascoltoA1–C1 Testi di ogni livello con domande di comprensione; la trascrizione si apre dopo la risposta. Provalo

Hai un'idea per una funzione?

Invia idea
Pubblicità
Pubblicità