Tale om studier
Jeg kan fortælle, hvad jeg kan lide ved at lære, og hvad jeg har besluttet at gøre, og forklare, hvorfor jeg gør noget.
Angivet kernemængde. To af kerneblokkene har ingen tid, så den reelle lektion er længere end summen.
Grammatik
5 minEfter nogle verber kommer formen på -ing, efter andre to + verbum. Det er en liste, ikke en regel.
| + -ing | + to |
|---|---|
| enjoy, like, love, hate | want, need, hope, plan |
| finish, stop, start | decide, try, learn |
| practise, mind | would like, forget, promise |
| I enjoy learning languages. | Jeg nyder at lære sprog. |
| I want to learn Spanish. | Jeg vil gerne lære spansk. |
| I finished reading the book. | Jeg læste bogen færdig. |
| I decided to change my job. | Jeg besluttede at skifte job. |
Dansk har »at« + navnemåde efter dem alle, så dansk hjælper ikke her: listen skal læres. start, like, love og hate tager begge former næsten uden forskel i betydning: I like reading = I like to read.
Navnemåde med to om formål svarer på spørgsmålet »hvorfor?«:
| I came here to study English. | Jeg kom hertil for at læse engelsk. |
| I use this app to practise words. | …for at øve ord. |
Her betyder to alene »for at«, og der står intet for foran verbet.
Typiske fejl hos dansktalende
skrevet til dit sprog»For at« ord for ord
✗ I came here for to study English
✓ I came here to study English
Dansk »for at studere« bliver let til for to study. På engelsk klarer to alene hele »for at«. for står kun foran et substantiv: for work, for money.
to efter enjoy
✗ I enjoy to learn
✓ I enjoy learning
Dansk »jeg nyder at lære« har »at«, og det bliver til to. Efter enjoy står kun formen på -ing — som efter mind i lektion 17.
want uden to
✗ I want learn Spanish
✓ I want to learn Spanish
Dansk »jeg vil lære spansk« har intet »at«. Det er fejlen fra A1 #19 igen — reglen er den samme, listen er bare blevet længere.
Udtale
3 minwant to smelter i hurtig tale sammen til /ˈwɒnə/ — det, man nogle gange skriver som wanna. Det er normalt talesprog: du skal kunne genkende det, men ikke skrive det sådan.
Det samme sker med going to → /ˈɡənə/ (A1 #32) og have to → /ˈhæftə/ (A2 #10). Det er de tre mest almindelige sammensmeltninger i engelsk.
Tekst
3 minI started learning English at school, but I stopped after two years. Last year I decided to try again. I enjoy reading in English, but I hate writing. I use an app to practise new words every morning. I want to pass an exam in June, so I need to study a lot.
Øvelser
8–10 min1. Udfyldning.
- I enjoy (read) in English
- I want (learn) Spanish
- I finished (write) the report
- I decided (change) my job
Vis svarene
2. Fejlfinding.
- I came here for to study English.
- I enjoy to learn languages.
- I want learn Spanish.
Vis svarene
3. Sammenkobling.
- enjoy
- finish
- practise
- want
- decide
Vis svarene
4. Svar på »hvorfor?«.
Hvorfor lærer du engelsk? Begynd med to. Eksempel: I learn English to travel. / to work abroad. / to read books.
Opsummering
Gennemgået
- to lister af verber
- navnemåde om formål
- forbuddet mod for foran et verbum
Næste: lektion 22 — teknik og phrasal verbs.
Kernen slut
Lektionen tælles som færdig, når øvelserne er udført. Alt efter dette er valgfrit.
valgfri
Ordforråd til kortbunken
13 ord- enjoy /ɪnˈdʒɔɪ/ nyde, holde af
- practise /ˈpræktɪs/ øve, træne
- decide /dɪˈsaɪd/ beslutte
- hope /həʊp/ håbe
- plan /plæn/ planlægge
- try /traɪ/ prøve
- exam /ɪɡˈzæm/ eksamen
- pass /pɑːs/ bestå (en eksamen)
- fail /feɪl/ dumpe
- mistake /mɪˈsteɪk/ fejl
- course /kɔːs/ kursus
- app /æp/ app
- abroad /əˈbrɔːd/ til udlandet
Skrivning
Fem sætninger om, hvordan du lærer engelsk: hvad du kan lide, hvad du har besluttet, og hvorfor du lærer det.
Eksempel
I started learning English at school. Last year I decided to try again. I enjoy reading, but I hate writing. I use an app to practise words. I want to pass an exam in June.
Tjekliste
Øv denne lektion i de andre sektioner
Har du en idé til en funktion?
⚑ valgfri