スウェーデン語 — 無料テキスト読み上げ＆本物のネイティブ発音

日本語にないスウェーデン語の音

発音でつまずきやすい単語

• Björk bjˈœrk 「ö」は[œ]のように聞こえ、日本語の「オ」より前寄りで丸めた唇を使います。
• Kex ɕˈɛks 「k」は[ɕ]のように軟口蓋ではなく硬口蓋で発音され、「ks」全体が柔らかくなります。
• Yxa ˈyːksa 「y」は日本語にない前舌円唇母音[yː]で、「ウ」ではなく唇を丸めた「イ」のような音です。
• Vänster vˈɛnstər 「ä」は[ɛ]で「ア」ではなく「エ」に近く、rの巻き舌も弱く保ちます。
• Höst hˈœst 「ö」は[œ]で短く、日本語の「オ」より前寄りの丸めた音にします。
• Sju sxˈʉ 「sj」は[ɧ]の独特な摩擦音で、日本語の「シュ」より喉寄りの音です。
• Tjugo ɕˈʉɡuː 「tj」は[ɕ]で「チュ」ではなく「シュ」に近く、gも柔らかく発音されます。
• Kär ɕˈɛːr 「k」は[ɕ]になり、「ケ」ではなく「シェー」のように聞こえます。
• Skjuta ɕˈʉta 「skj」は[ɕ]の音で、「スキュ」ではなく「シュー」のような柔らかい音になります。
• Dålig dˈoːlɪɡ 「å」は[oː]で長く、日本語の「オー」よりやや後ろ寄りですが明確に伸ばします。
• Mjuk mjˈʉk 「mj」は[mj]で「ム」ではなく「ミュ」に近く、uは前寄りの[ʉ]です。
• Långsam lˈɔŋsam 「å」は[ɔ]で鼻音の[ŋ]が続き、日本語の「ン」より舌を後ろにします。

音の違いを聞き分ける

• hus hˈʉs / huss hˈɵs 「u [ʉː]」と「u [ɵ]」の違いで、日本語話者は両方を同じ「ウ」に統合しがちです。
• bit bˈiːt / bett bˈət 長い[iː]と短い[ə]の対比で、日本語話者は長さを無視して似た母音に聞こえます。
• låt lˈoːt / lott lˈɔt 長い[oː]と短い[ɔ]の違いで、日本語の「オ」系統を長短で区別しにくいです。
• sot sˈuːt / sott sˈɔt 長い[uː]と短い[ɔ]の対比で、日本語話者は母音の長さと質を混同します。
• rök rˈøːk / rökt rˈœkt 長い[øː]と短い[œ]の違いで、日本語話者は円唇前舌母音の長さを聞き分けにくいです。