ルーマニア語 — 無料テキスト読み上げ＆本物のネイティブ発音

日本語にないルーマニア語の音

発音でつまずきやすい単語

• 🔊cuvânt kuvˈɨnt 「â」は[ɨ]の音で「う」とは異なります。
• 🔊cheie kˈeje 「ch」は[k]で「し」ではなく硬いk音です。
• 🔊ghid ɡˈid 「gh」は[g]で「じ」ではなく硬いg音です。
• 🔊psiholog psˌiholˈoɡ 「psih」はpsihとすべて発音され、hも残ります。
• 🔊stradă strˈadə 「ă」は[ə]の曖昧母音で「a」とは違います。
• 🔊știință ʃtˈiɪntsə 「ș」は[ʃ]、「ț」は[ts]で「し」「つ」と微妙に異なります。
• 🔊hram hrˈam 「h」は強い[h]の摩擦音で無音ではありません。
• 🔊zbor zbˈor 「z」は[ z ]で「ず」より摩擦が強いです。
• 🔊jurnal ʒurnˈal 「j」は[ʒ]で「じ」より柔らかい摩擦音です。
• 🔊cireș tʃˈiɾeʃ 「ci」は[tʃ]で「ち」より後ろ寄りの音です。
• 🔊geam dʒˈeam 「ge」は[dʒ]で「じぇ」より硬いdʒ音です。
• 🔊pneumatic pnˌeumˈatik 「pn」は両方発音され、pが落ちません。

音の違いを聞き分ける

• 🔊vin vˈin / 🔊vân vˈɨn 「vin」のiと「vân」のɨの違いで、日本語話者は両方を「いん」に近く聞こえます。
• 🔊păr pˈər / 🔊par pˈar 「păr」のəと「par」のaの違いで、日本語話者は曖昧母音をaと混同します。
• 🔊fier fjˈer / 🔊fierb fjˈerb 「fier」と「fierb」の最後の子音の有無で、日本語話者はbを弱く発音しがちです。
• 🔊câine kˈyɪne / 🔊caine kˈaɪne 「câine」のyɪと「caine」のaɪの違いで、日本語話者は両方を「かいね」に近く聞こえます。
• 🔊față fˈatsə / 🔊fată fˈatə 「față」のtsəと「fată」のtəの違いで、日本語話者は「つ」と「た」を混同します。