ベンガル語 — 無料テキスト読み上げ＆本物のネイティブ発音

日本語にないベンガル語の音

発音でつまずきやすい単語

• ঋণ ɾˈin ঋの部分が[ɾi]のように巻き舌で発音され、ṇがnになるのが意外。
• জ্ঞান ɡˈæn 語頭のজ্ঞは単なる[ɡ]で、続くাは英語catのaに近い[æ]になる：[ɡæn]（「ジュニャーン」「ギャーン」ではない）。
• অনুসন্ধান ˈonuʃˌɔndʰan সন্ধাの部分が[ʃɔndʰ]のように有気音で繋がるのが意外。
• স্বাস্থ্য ʃˈastʰːo স্থ্যが[stʰːo]の長い有気音になるのが意外。
• ঋতু ɾˈitu ঋが[ɾi]のように巻き舌で始まるのが意外。
• মহৎ mˈɔhot হৎが[hot]のようにhをはっきり残すのが意外。
• আত্মা ˈatta ত্মの結合は[tt]と発音され、中のমは[m]として聞こえない
• দৃষ্টি dɾˈiʃʈi ষ্টが[ʃʈi]の硬い巻き舌音になるのが意外。
• কৃষ্ণ kɾˈiʃno ৃষ্ণが[ɾiʃno]となり、語末に[o]が残るのが意外。
• যজ্ঞ dʒˈoɡɡo 語頭のযは[dʒ]、内在母音は[o]、語中のজ্ঞは促音の[ɡɡ]、語末も[o]と発音し、[dʒoɡɡo]（ジョッゴ）となる。
• প্রজ্ঞা pɾˈoɡɡa জ্ঞাが[ɡɡa]の連続音で読まれるのが意外。
• ঐক্য ˈojkːo ঐが[oj]の二重母音になり、ক্যが[kːo]の長子音になるのが意外。

音の違いを聞き分ける

• পাতা pˈata / পাত pˈat পাতা（葉）は語末にはっきり[a]があるが、পাত（皿）ではতの内在母音を発音せず、[t]で終わる。
• কল kˈɔl / কোল kˈol কল（蛇口）は口を大きく開けた[ɔ]、কোল（ひざ）は狭い[o]。日本語の「オ」はその中間なので、কলではもっと口を開ける。
• জাল dʒˈal / জল dʒˈɔl জাল（網）は[a]、জল（水）は内在母音の[ɔ]で、口を開けた「オ」。জলを「ジャル」と読まない。
• তাল tˈal / তেল tˈel তাল（ヤシ・リズム）は[a]、তেল（油）は狭い[e]。このএは[e]で、দেখাのような広い[æ]ではない。
• কাল kˈal / খাল kʰˈal কাল（時・明日）は息を伴わない[k]、খাল（運河）は強い息を伴う[kʰ]。日本語にはこの区別がないので、খালでははっきり息を出す。