Gramatika ~20 min no pamata palicis

Lietot artikulu the un norādāmos vārdus

Pēc šīs nodarbības tu vari

Varu nosaukt priekšmetu pirmo reizi un pēc tam par to runāt vēlreiz, neapmulsinot sarunas biedru.

Sākt mācību Kodols 18–20 min · soļi: 6 · pēc izvēles: +2

Norādītais kodola laiks. Divi kodola bloki nav ar laika norādi, tāpēc reālā nodarbība ir garāka par šo summu.

Gramatika

4 min

Artikuls atbild uz vienu jautājumu: vai klausītājs zina, par kuru tieši priekšmetu ir runa.

a shop kāds veikals, klausītājs par to vēl nezina
the shop tieši tas, par kuru jau runāts

There is a shop near my house. The shop is small, but the shop is good.

Pirmo reizi pieminot — a, katru nākamo reizi — the. Tas arī ir galvenais likums, un tas aptver lielāko daļu gadījumu.

the liek arī tad, ja priekšmets šajā situācijā ir viens: the kitchen dzīvoklī, the door istabā, the sun vispār.

No šejienes arī the USA un the UK no 2. nodarbības. Valsts nosaukums artikulu neprasa: Latvia, Japan. Taču šo divu valstu pilnajā nosaukumā ir parasts vārds — the United States, the United Kingdom („Savienotās Valstis”, „Apvienotā Karaliste”), — un pirms tā stāv the kā pirms jebkura priekšmeta, kas ir viens. Saīsinājums saglabā pilnā nosaukuma artikulu.

Norādāmie vārdi — kad uz priekšmetu var parādīt:

viens daudzi
tuvu this book these books
tālāk that book those books
Reklāma

Latviešu valodas runātāju kļūdas

pielāgots tavai valodai
1

Artikula nav vispār

✗ I have car

✓ I have a car

Latviešu valodā artikulu nav; noteiktību reizēm parāda tikai īpašības vārda galotne (liela māja — lielā māja), bet pats lietvārds par to neko nesaka, tāpēc artikuls šķiet nevajadzīgs rotājums. Tas nav rotājums: a shop un the shop ir dažādi vēstījumi. Šī ir viena no noturīgākajām latviešu runātāju kļūdām, un tā saglabājas līdz pat C1.

2

the ar vārdiem un valstīm

✗ the Riga

✗ the Anna

✓ Riga

Anna. Latviešu valodā nav artikula, pret ko salīdzināt, tāpēc, apguvuši the, to bieži liek visur, arī pie īpašvārdiem. Vārds jau tā nosauc vienīgo priekšmetu — artikuls nav vajadzīgs.

3

this daudzskaitlī

✗ this books

✓ these books

Latviski arī saka „šī grāmata” — „šīs grāmatas”, bet angliski atšķirība ir patskaņa garumā: this /ðɪs/, these /ðiːz/. Latviešu valodā garumu rāda garumzīme, angļu rakstībā tās nav, tāpēc abus vārdus viegli izrunā vienādi.

Izruna

3 min

the izrunā divējādi, un izvēli nosaka NĀKAMĀ skaņa:

pirms piemērs
/ðə/ līdzskaņa skaņas the table, the shop
/ði/ patskaņa skaņas the apple, the office, the hour

Tas pats likums, kas a un an no 12. nodarbības: svarīgi, kā vārds skan, nevis kā to raksta.

a runas plūsmā vienmēr ir vājais /ə/, nekad ne „ei” un ne skaidrs latviešu „a”.

Reklāma

Teksts

3 min

There is a shop near my house. The shop is small. There is a café next to the shop. The café is new. I know the man in the café. He is a friend of my brother. This café is my favourite. Those shops on my street are expensive.

Lasīšana skaļi

Vingrinājumi

8–10 min

1. Ievietošana.

  1. There is café near my house. café is small
  2. I know man in office
  3. There is apple on my table
Rādīt atbildes
a, The; the / a, the; an.

2. Ievietošana.

  1. book in my hand is good
  2. books on my table are new
  3. shop over there is expensive
Rādīt atbildes
This, These, That.

3. Kļūdas atrašana.

  1. I have car.
  2. the Riga is a big city.
  3. This books are new.
Rādīt atbildes
I have a car. / Riga is a big city. / These books are new.

4. Savienošana.

  1. a shop
  2. the shop
Rādīt atbildes
`a shop` — kāds, pirmo reizi; `the shop` — tieši tas, par kuru runāja.
Reklāma

Kopsavilkums

Apgūts

  • a pirmajā pieminējumā un the atkārtotajā
  • the tam
  • kas situācijā ir viens
  • četri norādāmie vārdi

Tālāk — 15. nodarbība: ēdiens un tas, ko nevar saskaitīt.

Pamata beigas

Mācība tiek uzskatīta par pabeigtu, kad vingrinājumi ir izpildīti. Viss pēc tam ir pēc izvēles.

Mācība 15

pēc izvēles

Vārdi kartīšu kavai

12 vārdi
  • place /pleɪs/ vieta
  • café /ˈkæfeɪ/ kafejnīca
  • street /striːt/ iela
  • building /ˈbɪldɪŋ/ ēka
  • man /mæn/ vīrietis
  • woman /ˈwʊmən/ sieviete
  • neighbour /ˈneɪbə/ kaimiņš
  • near /nɪə/ tuvu, netālu
  • new /njuː/ jauns
  • old /əʊld/ vecs
  • favourite /ˈfeɪvərɪt/ mīļākais
  • expensive /ɪkˈspensɪv/ dārgs

Rakstīšana

Četri teikumi par to, kas atrodas netālu no jūsu mājas. Katrā — vai nu a, vai the.

Paraugs

There is a shop near my house. The shop is small. There is a café next to the shop. The café is new.

Pašpārbaudes saraksts

Melnraksts saglabāts šajā ierīcē
Reklāma

Vai jums ir ideja par funkciju?

Pasakiet mums, ko vēlaties redzēt nākamo — mēs lasām katru ziņojumu.

Sūtīt ideju →
Reklāma
Reklāma