Χρησιμοποιώ το άρθρο the και τις δεικτικές λέξεις
Μπορώ να αναφέρω ένα αντικείμενο για πρώτη φορά και μετά να ξαναμιλήσω γι' αυτό, χωρίς να μπερδέψω τον συνομιλητή μου.
Δηλωμένος χρόνος πυρήνα. Δύο από τα μπλοκ πυρήνα δεν έχουν αριθμό, οπότε το πραγματικό μάθημα είναι μεγαλύτερο από αυτό το άθροισμα.
Γραμματική
4 λεπτάΤο άρθρο απαντά σε ένα ερώτημα: ξέρει ο ακροατής για ποιο ακριβώς αντικείμενο μιλάμε;
| a shop | κάποιο μαγαζί, ο ακροατής δεν το ξέρει ακόμα |
| the shop | το συγκεκριμένο, αυτό για το οποίο ήδη μιλήσαμε |
There is a shop near my house. The shop is small, but the shop is good.
Πρώτη αναφορά — a, κάθε επόμενη — the. Αυτός είναι ο βασικός κανόνας, και καλύπτει τις περισσότερες περιπτώσεις.
Το the μπαίνει και όταν το αντικείμενο είναι ένα και μοναδικό σε αυτή την περίσταση: the kitchen στο διαμέρισμα, the door στο δωμάτιο, the sun γενικά.
Από εδώ προκύπτουν τα the USA και the UK από το μάθημα 2. Το όνομα χώρας δεν παίρνει άρθρο: Greece, Japan. Όμως στο πλήρες όνομα αυτών των δύο υπάρχει μια κοινή λέξη — the United States, the United Kingdom («Ηνωμένες Πολιτείες», «Ηνωμένο Βασίλειο») — και πριν από αυτήν μπαίνει the, όπως πριν από κάθε αντικείμενο που είναι μοναδικό. Η συντομογραφία κρατά το άρθρο του πλήρους ονόματος.
Δεικτικές λέξεις — όταν μπορείς να δείξεις το αντικείμενο:
| ένα | πολλά | |
|---|---|---|
| κοντά | this book | these books |
| πιο μακριά | that book | those books |
Λάθη των ελληνόφωνων
γραμμένο για τη γλώσσα σαςΚαθόλου άρθρο
✗ I have car
✓ I have a car
Στα ελληνικά λέμε φυσικά «έχω αυτοκίνητο», «ψάχνω σπίτι», χωρίς το «ένα», και το χέρι γράφει το ίδιο στα αγγλικά. Το άρθρο δεν είναι στολίδι: a shop και the shop είναι διαφορετικά μηνύματα.
the με ονόματα και πόλεις
✗ the Athens
✗ the Anna
✓ Athens
Anna. Στα ελληνικά λέμε «η Αθήνα», «η Άννα», με άρθρο. Στα αγγλικά το όνομα ήδη ονομάζει κάτι μοναδικό — δεν χρειάζεται άρθρο.
the μαζί με κτητικό
✗ the my house
✓ my house
Το ελληνικό «το σπίτι μου» έχει και άρθρο και κτητικό· στα αγγλικά το my παίρνει τη θέση του άρθρου, οπότε το the φεύγει.
this στον πληθυντικό
✗ this books
✓ these books
Τα ελληνικά δεν έχουν τη διαφορά /ɪ/ — /iː/, έτσι το this και το these ακούγονται σχεδόν ίδια, και η διαφορά χάνεται και στη γραφή.
Προφορά
3 λεπτάΤο the διαβάζεται με δύο τρόπους, και την επιλογή την αποφασίζει ο ΕΠΟΜΕΝΟΣ ήχος:
| πριν από | παράδειγμα | |
|---|---|---|
| /ðə/ | σύμφωνο ήχο | the table, the shop |
| /ði/ | φωνήεν ήχο | the apple, the office, the hour |
Ο ίδιος κανόνας με το a και το an από το μάθημα 12: μετράει πώς ακούγεται η λέξη, όχι πώς γράφεται.
Το a στη ροή του λόγου είναι πάντα το αδύναμο /ə/, ποτέ «έι».
Κείμενο
3 λεπτάThere is a shop near my house. The shop is small. There is a café next to the shop. The café is new. I know the man in the café. He is a friend of my brother. This café is my favourite. Those shops on my street are expensive.
Ασκήσεις
8–10 λεπτά1. Συμπλήρωση κενών.
- There is café near my house. café is small
- I know man in office
- There is apple on my table
Εμφάνιση απαντήσεων
2. Συμπλήρωση κενών.
- book in my hand is good
- books on my table are new
- shop over there is expensive
Εμφάνιση απαντήσεων
3. Εύρεση λάθους.
- I have car.
- the Athens is a big city.
- This books are new.
Εμφάνιση απαντήσεων
4. Αντιστοίχιση.
- a shop
- the shop
Εμφάνιση απαντήσεων
Σύνοψη
Καλύφθηκαν
- το a στην πρώτη αναφορά και το the στην επόμενη
- το the για ό
- τι είναι μοναδικό στην περίσταση
- τέσσερις δεικτικές λέξεις
Επόμενο — μάθημα 15: το φαγητό και ό,τι δεν μετριέται.
Τέλος του βασικού μέρους
Το μάθημα θεωρείται ολοκληρωμένο όταν γίνουν οι ασκήσεις. Ό,τι ακολουθεί είναι προαιρετικό.
προαιρετικό
Λεξιλόγιο για τις κάρτες
12 λέξεις- place /pleɪs/ μέρος, τόπος
- café /ˈkæfeɪ/ καφέ, καφετέρια
- street /striːt/ δρόμος, οδός
- building /ˈbɪldɪŋ/ κτίριο
- man /mæn/ άντρας
- woman /ˈwʊmən/ γυναίκα
- neighbour /ˈneɪbə/ γείτονας
- near /nɪə/ κοντά, κοντά σε
- new /njuː/ καινούργιος, νέος
- old /əʊld/ παλιός
- favourite /ˈfeɪvərɪt/ αγαπημένος
- expensive /ɪkˈspensɪv/ ακριβός
Γραφή
Τέσσερις προτάσεις για το τι υπάρχει κοντά στο σπίτι σου. Σε καθεμία — είτε a είτε the.
Πρότυπο
There is a shop near my house. The shop is small. There is a café next to the shop. The café is new.
Λίστα ελέγχου: η πρώτη αναφορά με a; η επόμενη με the; πριν από ονόματα και πόλεις δεν υπάρχει άρθρο;
Εξασκηθείτε σε αυτό το μάθημα στις άλλες ενότητες
Έχετε ιδέα για νέα λειτουργία;
Πείτε μας τι θα θέλατε να δείτε στη συνέχεια — διαβάζουμε κάθε μήνυμα.
⚑ προαιρετικό