Aprakstīt mājokli
Varu pateikt, kas ir manā dzīvoklī un kur kas atrodas.
Norādītais kodola laiks. Divi kodola bloki nav ar laika norādi, tāpēc reālā nodarbība ir garāka par šo summu.
Gramatika
4 minThere is un there are vēsta, ka kaut kas šajā vietā pastāv. Latviski sakām „istabā ir galds” — vieta teikuma sākumā, teikuma priekšmeta nav; angļu valoda prasa konstrukciju.
| There is a table in my room. | Manā istabā ir galds. |
| There are two windows in my room. | Manā istabā ir divi logi. |
| Is there a lift in your building? | Vai jūsu mājā ir lifts? |
| There isn't a lift. / There aren't two rooms. | Lifta nav. / Divu istabu nav. |
| Yes, there is. / No, there isn't. | Īsa atbilde. |
Izvēli starp is un are nosaka tas, kas nāk PĒC tam, nevis tas, kas ir priekšā: There is a table, There are two tables.
Vietas prievārdi:
| prievārds | |
|---|---|
| in | iekšā, …ā (istabā) |
| on | uz |
| under | zem |
| next to | blakus |
| between | starp |
| in front of | priekšā |
| behind | aiz |
Latviešu valodas runātāju kļūdas
pielāgots tavai valodaiVieta sākumā un bez there
✗ In my room is a table
✓ There is a table in my room
Latviešu „manā istabā ir galds” sākas ar vietu un iztiek bez teikuma priekšmeta; angliski šo vietu aizņem there, bet vieta parasti nonāk teikuma beigās.
There is pret It is
There is a table — vēstām, ka galds pastāv. It is a table — sakām, KAS tas par priekšmetu. ✗ It is a table in my room — nav tas pats. Latviski abos gadījumos ir viens „ir”, angliski tie ir divi dažādi teikumi.
is vai are
✗ There is two windows in my room → ✓ There are two windows in my room. Latviešu „ir” vienskaitlī un daudzskaitlī ir vienāds („ir galds”, „ir divi logi”), tāpēc atšķirība jāpieskata apzināti. Ja uzskaita vairākus priekšmetus, angļu valoda skatās uz PIRMO nosaukto: ✗ There are a table and two chairs → ✓ There is a table and two chairs.
Bez artikula
✗ There is table in my room
✓ There is a table in my room
Latviešu valodā artikulu nav, tāpēc a pēc there is viegli pazūd.
Izruna
3 minthere sākas ar balsīgo /ð/ — to pašu, kas this un mother no 4. nodarbības: /ðeə/. Nevis „ze” un nevis „de”.
Runas plūsmā konstrukciju saīsina: there is → there's /ðeəz/. There are pilnībā nesaīsina, bet are skan vāji — /ə/.
Teksts
3 minThis is my flat. There is one big room and a small kitchen. There are two windows in my room. There is a table next to my bed. My books are on my table. There isn't a lift in my building. There are five flats on my floor.
Vingrinājumi
8–10 min1. Ievietošana.
- a big table in my room
- two chairs next to my table
- a lift in my building?
- five flats on my floor
Rādīt atbildes
2. Ievietošana.
- My books are my table
- My bed is the window and my table
- There is a cat my chair
Rādīt atbildes
3. Kļūdas atrašana.
- In my room a big table.
- There are a table in my room.
- It is a lamp on my table.
Rādīt atbildes
4. Savienošana.
Prievārds → nozīme. under, next to, behind, in front of → blakus, zem, priekšā, aiz
Rādīt atbildes
Kopsavilkums
Apgūts
- there is / there are visās formās
- septiņi vietas prievārdi
Tālāk — 14. nodarbība: artikuls the un norādāmie vārdi.
Pamata beigas
Mācība tiek uzskatīta par pabeigtu, kad vingrinājumi ir izpildīti. Viss pēc tam ir pēc izvēles.
pēc izvēles
Vārdi kartīšu kavai
14 vārdi- flat /flæt/ dzīvoklis
- room /ruːm/ istaba
- kitchen /ˈkɪtʃɪn/ virtuve
- bathroom /ˈbɑːθruːm/ vannasistaba
- window /ˈwɪndəʊ/ logs
- door /dɔː/ durvis
- table /ˈteɪbl/ galds
- chair /tʃeə/ krēsls
- bed /bed/ gulta
- lamp /læmp/ lampa
- wall /wɔːl/ siena
- floor /flɔː/ grīda; stāvs
- lift /lɪft/ lifts
- next to /ˈnekst tuː/ blakus
Rakstīšana
Pieci teikumi par savu istabu: kas tajā ir un kur kas atrodas.
Paraugs
This is my room. There is a big table next to the window. There are two chairs. My books are on my table. There isn't a television.
Pašpārbaudes saraksts
Praktizē šo nodarbību citās sadaļās
Vai jums ir ideja par funkciju?
Pasakiet mums, ko vēlaties redzēt nākamo — mēs lasām katru ziņojumu.
⚑ pēc izvēles