Gramatyka ~20 min z części głównej zostało

Użyć przedimka the i słów wskazujących

Po tej lekcji potrafisz

Potrafię nazwać przedmiot po raz pierwszy, a potem znowu o nim powiedzieć, nie myląc rozmówcy.

Rozpocznij lekcję Rdzeń 18–20 min · kroki: 6 · opcjonalne: +2

Deklarowany czas rdzenia. Dwa bloki rdzenia nie mają podanego czasu, więc rzeczywista lekcja jest dłuższa niż suma.

Gramatyka

4 min

Przedimek odpowiada na jedno pytanie: czy słuchacz wie, o który konkretnie przedmiot chodzi.

a shop jakiś sklep, słuchacz jeszcze o nim nie wie
the shop ten konkretny, o którym już była mowa

There is a shop near my house. The shop is small, but the shop is good.

Pierwsza wzmianka — a, każda następna — the. To jest podstawowa reguła i obejmuje ona większość przypadków.

the stawiamy także wtedy, gdy przedmiot jest jedyny w danej sytuacji: the kitchen w mieszkaniu, the door w pokoju, the sun w ogóle.

Stąd the USA i the UK z lekcji 2. Nazwa kraju nie przyjmuje przedimka: Poland, Japan. Ale w pełnej nazwie tych dwóch krajów stoi zwykłe słowo — the United States, the United Kingdom („Stany Zjednoczone”, „Zjednoczone Królestwo”) — i przed nim jest the, jak przed każdym przedmiotem, który jest jeden. Skrót zachowuje przedimek pełnej nazwy.

Słowa wskazujące — gdy na przedmiot można pokazać palcem:

jeden wiele
blisko this book these books
dalej that book those books
Reklama

Błędy osób mówiących po polsku

dostosowane do Twojego języka
1

W ogóle brak przedimka

✗ I have car

✓ I have a car

W polskim nie ma przedimków, więc wydają się zbędną ozdobą. To nie ozdoba: a shop i the shop to dwa różne komunikaty. To jeden z najczęstszych błędów osób mówiących po polsku i utrzymuje się aż do C1.

2

Bez the przed USA i UK, z the przed zwykłymi nazwami

✗ I am from USA → ✓ I am from the USA. Po polsku mówimy po prostu „z USA”, więc the znika. A w drugą stronę: ✗ the Warsaw, ✗ the Anna → ✓ Warsaw, Anna. Imię i nazwa miasta już wskazują jedyny przedmiot — przedimek jest niepotrzebny.

3

this w liczbie mnogiej

✗ this books

✓ these books

W polskiej wymowie /ɪ/ i /iː/ brzmią prawie tak samo, więc this i these zlewają się w jedno „dis” — i ta różnica ginie potem także w zdaniu.

Wymowa

3 min

the czyta się na dwa sposoby, a o wyborze decyduje NASTĘPNY dźwięk:

przed przykład
/ðə/ spółgłoską the table, the shop
/ði/ samogłoską the apple, the office, the hour

Ta sama reguła co przy a i an z lekcji 12: liczy się, jak słowo brzmi, a nie jak się je pisze.

a w toku mowy to zawsze słabe /ə/, nigdy „ej”.

Reklama

Tekst

3 min

There is a shop near my house. The shop is small. There is a café next to the shop. The café is new. I know the man in the café. He is a friend of my brother. This café is my favourite. Those shops on my street are expensive.

Czytanie na głos

Ćwiczenia

8–10 min

1. Uzupełnianie luk.

  1. There is café near my house. café is small
  2. I know man in office
  3. There is apple on my table
Pokaż odpowiedzi
a, The; the / a, the; an.

2. Uzupełnianie luk.

  1. book in my hand is good
  2. books on my table are new
  3. shop over there is expensive
Pokaż odpowiedzi
This, These, That.

3. Wyszukiwanie błędów.

  1. I have car.
  2. the Warsaw is a big city.
  3. This books are new.
Pokaż odpowiedzi
I have a car. / Warsaw is a big city. / These books are new.

4. Dopasowywanie.

  1. a shop
  2. the shop
Pokaż odpowiedzi
`a shop` — jakiś, po raz pierwszy; `the shop` — ten konkretny, o którym była mowa.
Reklama

Podsumowanie

Omówione

  • a przy pierwszej wzmiance i the przy kolejnej
  • the dla czegoś jedynego w danej sytuacji
  • cztery słowa wskazujące

Dalej — lekcja 15: jedzenie i to, czego nie da się policzyć.

Koniec części głównej

Lekcja zostanie zaliczona po wykonaniu ćwiczeń. Wszystko po tym jest opcjonalne.

Lekcja 15

opcjonalne

Słownictwo do fiszek

12 słów
  • place /pleɪs/ miejsce
  • café /ˈkæfeɪ/ kawiarnia
  • street /striːt/ ulica
  • building /ˈbɪldɪŋ/ budynek
  • man /mæn/ mężczyzna
  • woman /ˈwʊmən/ kobieta
  • neighbour /ˈneɪbə/ sąsiad
  • near /nɪə/ blisko, niedaleko
  • new /njuː/ nowy
  • old /əʊld/ stary
  • favourite /ˈfeɪvərɪt/ ulubiony
  • expensive /ɪkˈspensɪv/ drogi

Pisanie

Cztery zdania o tym, co jest w pobliżu twojego domu. W każdym — albo a, albo the.

Wzór

There is a shop near my house. The shop is small. There is a café next to the shop. The café is new.

Lista kontrolna

Wersja robocza jest zapisana na tym urządzeniu
Reklama

Masz pomysł na funkcję?

Powiedz nam, co chciałbyś zobaczyć dalej — czytamy każdą wiadomość.

Wyślij pomysł →
Reklama
Reklama