القواعد ~20 دقيقة من الأساسي متبقي

أداة التعريف the وأسماء الإشارة

بعد هذا الدرس تستطيع

أستطيع أن أذكر شيئاً لأول مرة ثم أعود إلى الحديث عنه من دون أن أُربك محدّثي.

ابدأ الدرس الجوهر 18–20 دقيقة · الخطوات: 6 · اختياري: +2

الوقت المعلن للجوهر. اثنان من كتل الجوهر لا يحملان أي رقم، لذا فالدرس الحقيقي أطول من هذا المجموع.

القواعد

4 دقائق

الأداة تجيب عن سؤال واحد: هل يعرف السامع عن أيّ شيء بالتحديد نتحدّث؟

a shop متجر ما، لا يعرف السامع عنه شيئاً بعد
the shop المتجر نفسه الذي سبق ذكره

There is a shop near my house. The shop is small, but the shop is good.

الذكر الأول — a، وكل ذكر بعده — the. هذه هي القاعدة الأساسية، وهي تشمل معظم الحالات.

وتأتي the أيضاً عندما يكون الشيء واحداً في هذا الموقف: the kitchen في الشقة، the door في الغرفة، the sun عموماً.

ومن هنا the USA وthe UK من الدرس 2. اسم البلد لا يأخذ أداة تعريف: Egypt، Japan. لكن في الاسم الكامل لهذين البلدين كلمة عادية — the United States، the United Kingdom («الولايات المتحدة»، «المملكة المتحدة») — وقبلها the، كما قبل أي شيء لا يوجد منه إلا واحد. والاختصار يحتفظ بأداة التعريف التي في الاسم الكامل.

أسماء الإشارة — عندما يمكن الإشارة إلى الشيء:

مفرد جمع
قريب this book these books
أبعد that book those books
إعلان

أخطاء الناطقين بالعربية

مكتوب للغتك
1

لا أداة على الإطلاق

✗ I have car

✓ I have a car

لا توجد في العربية كلمة تقابل a: «عندي سيارة» — والتنوين في الفصحى علامة في آخر الكلمة لا كلمة مستقلة، فتبدو a زينة يمكن الاستغناء عنها. وهي ليست زينة: a shop وthe shop رسالتان مختلفتان. وهذا الخطأ، مع حذف فعل الكينونة، من أكثر أخطاء الناطقين بالعربية ثباتاً.

2

the مع أسماء المدن

✗ the Cairo is a big city

✓ Cairo is a big city

«القاهرة» تحمل «ال» في العربية، فتُنقل معها the. أما في الإنجليزية فاسم المدينة يدلّ أصلاً على شيء واحد بعينه، فلا حاجة إلى أداة التعريف.

3

this مع الجمع

✗ this books

✓ these books

في العربية يُشار إلى جمع غير العاقل باسم إشارة مفرد: «هذه الكتب». أما في الإنجليزية فالجمع يتطلّب these أو those.

4

the في الكلام العام

✗ I like the coffee

✓ I like coffee

في العربية نقول «أحبّ القهوة» بـ«ال» لأننا نقصد القهوة عموماً. أما the في الإنجليزية فتعني قهوة بعينها يعرفها السامع، والكلام العام يأتي بلا أداة.

النطق

3 دقائق

the تُنطق بطريقتين، والذي يحسم الاختيار هو الصوت التالي:

قبل مثال
/ðə/ صوت ساكن the table, the shop
/ði/ صوت متحرك the apple, the office, the hour

إنها القاعدة نفسها التي رأيناها مع a وan في الدرس 12: المهم كيف تُنطق الكلمة، لا كيف تُكتب.

a في الكلام المتصل تُنطق دائماً ضعيفة — /ə/، ولا تُنطق «إي» أبداً.

إعلان

النص

3 دقائق

There is a shop near my house. The shop is small. There is a café next to the shop. The café is new. I know the man in the café. He is a friend of my brother. This café is my favourite. Those shops on my street are expensive.

القراءة بصوت عالٍ

التمارين

8–10 دقائق

1. ملء الفراغات.

  1. There is café near my house. café is small
  2. I know man in office
  3. There is apple on my table
عرض الإجابات
a, The; the / a, the; an.

2. ملء الفراغات.

  1. book in my hand is good
  2. books on my table are new
  3. shop over there is expensive
عرض الإجابات
This, These, That.

3. اكتشاف الخطأ.

  1. I have car.
  2. the Cairo is a big city.
  3. This books are new.
عرض الإجابات
I have a car. / Cairo is a big city. / These books are new.

4. المطابقة.

  1. a shop
  2. the shop
عرض الإجابات
`a shop` — شيء ما، يُذكر لأول مرة؛ `the shop` — الشيء نفسه الذي تحدّثنا عنه.
إعلان

الخلاصة

تمّ في هذا الدرس: a عند الذكر الأول وthe عند الذكر التالي، the لما هو واحد في الموقف، أسماء الإشارة الأربعة. التالي — الدرس 15: الطعام وما لا يُعَدّ.

نهاية الأساسي

يُحسب الدرس مكتملاً بعد إنهاء التمارين. كل ما بعد ذلك اختياري.

الدرس 15

اختياري

مفردات لمجموعة البطاقات

12 كلمة
  • place /pleɪs/ مكان
  • café /ˈkæfeɪ/ مقهى
  • street /striːt/ شارع
  • building /ˈbɪldɪŋ/ مبنى
  • man /mæn/ رجل
  • woman /ˈwʊmən/ امرأة
  • neighbour /ˈneɪbə/ جار
  • near /nɪə/ قريب من، بالقرب من
  • new /njuː/ جديد
  • old /əʊld/ قديم
  • favourite /ˈfeɪvərɪt/ مفضّل
  • expensive /ɪkˈspensɪv/ غالٍ

الكتابة

أربع جمل عمّا يوجد قرب بيتك. في كل جملة إمّا a وإمّا the.

نموذج

There is a shop near my house. The shop is small. There is a café next to the shop. The café is new.

قائمة التحقق: هل استعملت a عند الذكر الأول؟ وthe عند الذكر التالي؟ وهل خلت أسماء الأشخاص والمدن من أداة التعريف؟

تم حفظ المسودة على هذا الجهاز
إعلان

مارس هذا الدرس في الأقسام الأخرى

الإملاءبناءً على هذا الدرس اكتب ما تسمعه. يُظهر التصحيح كل كلمة تختلف، وكيف. اكتب الإملاء القراءة بصوت عالٍبناءً على هذا الدرس اقرأ نص الدرس بصوت عالٍ — يُبرز التعرف على الكلام الكلمات التي لم يلتقطها. اقرأ النص بصوت عالٍ القراءة والاستماعA1–C1 نصوص بكل المستويات مع أسئلة فهم؛ يفتح النص بعد الإجابة. جرّبه

هل لديك فكرة لميزة جديدة؟

أخبرنا بما تود رؤيته بعد ذلك — نقرأ كل رسالة.

إرسال الفكرة ←
إعلان
إعلان