Indonesia — ilmainen tekstistä puheeksi -työkalu ja aito äidinkielen ääntäminen

Indonesian ääniä, joita suomessa ei ole

Indonesialaiset sanat, jotka hämäävät

• nggak ŋɡˈak ngg- alku kuulostaa oudolta, mutta se on takakitalainen ŋ ja g yhdessä.
• khusus xˈusus kh kirjoitetaan mutta äännetään kurkku-frikatiivina [x], ei k:na.
• psikolog psikˈoloɡ ps-alku äännetään selvästi ps, ei pelkkänä s:nä.
• ngomong ŋˈomoŋ ng-alku on takakitalainen ŋ, ei tavallinen n.
• syukur çˈukur sy- alku on palataalinen ç, ei tavallinen s.
• zaman zˈaman z äännetään selvästi z:na, ei s:na.
• cinta tʃˈinta c äännetään affrikaattana tʃ, ei s:na.
• dengar dˈɛŋar e-kirjain tuottaa avonaisen ɛ-äänteen, ei suljettua e:tä.
• enak ˈɛnak e-kirjain tuottaa avonaisen ɛ-äänteen, ei suljettua e:tä.
• fakta fˈakta f äännetään selvästi f:änä, mikä on harvinainen suomessa.
• gila ɡˈila g on aina kova g, ei pehmeä.
• hati hˈati h äännetään selvästi h:na, ei jätetä pois.

Kuule ero näissä pareissa

• pagi pˈaɡi / bagi bˈaɡi p ja b erotetaan selvästi, suomalainen saattaa pehmentää niitä.
• kata kˈata / kota kˈota a ja o ovat selvästi eri vokaaleja, suomalainen helposti sekoittaa.
• teman tˈɛman / taman tˈaman e ja a ovat eri avoimuusasteella, suomalainen korvaa usein samalla äänteellä.