Pajautāt par pieredzi
Varu pajautāt, vai cilvēkam kādreiz ir gadījies kaut ko darīt, un atbildēt par savu pieredzi.
Norādītais kodola laiks. Divi kodola bloki nav ar laika norādi, tāpēc reālā nodarbība ir garāka par šo summu.
Gramatika
4 minPerfekts nosauc pieredzi — to, kas dzīvē ir noticis kaut vai vienreiz, nesakot, kad.
| Have you ever been to London? | Vai tu kādreiz esi bijis Londonā? |
| Yes, I have. I've been there twice. | Jā, divreiz. |
| I've never eaten sushi. | Es nekad neesmu ēdis suši. |
| She has never been to Italy. | Viņa nekad nav bijusi Itālijā. |
ever liek starp teikuma priekšmetu un trešo formu, un tas dzīvo gandrīz tikai jautājumā. never pats par sevi ir noliegums, otru not blakus neliek.
been un gone — divi dažādi vēstījumi:
| He has been to Italy. | Viņš tur bija un atgriezās. |
| He has gone to Italy. | Viņš aizbrauca un tagad ir tur. |
Par braucienu pēc been — to: I've been to London. I've been in London parasti nozīmē „es jau kādu laiku esmu Londonā” — cits vēstījums.
Cik reizes: once, twice, three times, a few times.
Latviešu valodas runātāju kļūdas
pielāgots tavai valodaiin vietā to
✗ Have you been in London? (par braucienu) → ✓ Have you been to London? Latviešu „esi bijis Londonā” velk līdzi in, jo „-ā” parasti ir in. Par braucienu pēc been liek to.
Dubultais noliegums
✗ I haven't never been
✓ I have never been
Latviski „nekad neesmu bijis” — gan „nekad”, gan „ne-”, angliski pietiek ar never. Tas pats slazds kā A1 #11.
Pagātne jautājumā par pieredzi
✗ Did you ever be in London?
✓ Have you ever been to London?
Latviski var jautāt arī ar pagātni („Vai tu kādreiz biji Londonā?”). Angliski pieredzi bez laika norādes izsaka ar perfektu.
is vietā has
✗ She is been to Italy
✓ She has been to Italy
Latviešu „viņa ir bijusi” veido ar „ir”, bet angliski perfektu veido tikai ar have vai has (3. nodarbība).
Izruna
3 minJautājumu Have you ever…? izrunā vienā gabalā, ar uzsvaru uz ever: /həvju ˈevə/. Arī been pirms to ir vājš, /bɪn/: Have you ever been to London? — /həvju ˈevə bɪn tə ˈlʌndən/.
Intonācija — augoša, kā jebkuram vispārīgajam jautājumam (A1 #21). Atbildē Yes, I have balss krīt, un have kļūst uzsvērts.
Teksts
3 minHave you ever been to London?
Yes, I have. I've been there twice — the last time in 2019.
Have you ever eaten sushi?
No, I haven't. I've never eaten fish at all.
Where is Tom? — He's gone to the shop. He isn't here now.
Vingrinājumi
8–10 min1. Ievietošana.
- Have you been to Italy?
- I've eaten sushi
- He has to Spain — he's there now
- She has to Spain twice
Rādīt atbildes
2. Kļūdas atrašana.
- Have you been in London? (par braucienu)
- I haven't never been there.
- Did you ever be in Italy?
Rādīt atbildes
3. Pārveidošana. Pajautājiet par pieredzi:
- eat sushi
- go to London
- see this film
Rādīt atbildes
4. Savienošana.
- He has been to Italy.
- He has gone to Italy.
Rādīt atbildes
Kopsavilkums
Apgūts
- ever un never perfektā
- been pret gone
- prievārds to
- reižu skaitīšana
Tālāk — 5. nodarbība: cik ilgi.
Pamata beigas
Mācība tiek uzskatīta par pabeigtu, kad vingrinājumi ir izpildīti. Viss pēc tam ir pēc izvēles.
pēc izvēles
Vārdi kartīšu kavai
12 vārdi- ever /ˈevə/ kādreiz, jebkad
- twice /twaɪs/ divreiz
- once /wʌns/ reiz, vienreiz
- times /taɪmz/ reizes (par skaitu)
- abroad /əˈbrɔːd/ ārzemēs
- sushi /ˈsuːʃi/ suši
- try /traɪ/ mēģināt, pamēģināt
- tried /traɪd/ pamēģināja
- experience /ɪkˈspɪəriəns/ pieredze
- last time /lɑːst ˈtaɪm/ iepriekšējo reizi
- back /bæk/ atpakaļ
- interesting /ˈɪntrəstɪŋ/ interesants
Rakstīšana
Četri teikumi par savu pieredzi: kur esat bijis, ko nekad neesat darījis, cik reizes.
Paraugs
I've been to Italy twice. I've never been to London. I've never eaten sushi. My sister has gone to Spain — she's there now.
Pašpārbaudes saraksts
Praktizē šo nodarbību citās sadaļās
Vai jums ir ideja par funkciju?
⚑ pēc izvēles