Naar ervaring vragen
Ik kan vragen of iemand iets ooit heeft gedaan en over mijn eigen ervaring vertellen.
Opgegeven kerntijd. Twee van de kernblokken hebben geen tijdsaanduiding, dus de echte les duurt langer dan deze som.
Grammatica
4 minDe Present Perfect noemt ervaring — iets wat ooit in je leven is gebeurd, zonder te zeggen wanneer.
| Have you ever been to London? | Ben je ooit in Londen geweest? |
| Yes, I have. I've been there twice. | Ja, twee keer. |
| I've never eaten sushi. | Ik heb nog nooit sushi gegeten. |
| She has never been to Italy. | Ze is nog nooit in Italië geweest. |
ever staat tussen het onderwerp en de derde vorm en komt bijna alleen in vragen voor. never is op zichzelf al een ontkenning — er komt geen tweede not naast.
been en gone — twee verschillende mededelingen:
| He has been to Italy. | Hij is er geweest en weer terug. |
| He has gone to Italy. | Hij is vertrokken en is er nu. |
Bij een reis staat na been het woord to: I've been to London. I've been in London betekent meestal ‘ik ben al een tijdje in Londen’ — een andere mededeling.
Hoe vaak: once, twice, three times, a few times.
Fouten van Nederlandstaligen
geschreven voor jouw taal‘In Londen geweest’ woord voor woord
✗ Have you been in London? (over een reis) → ✓ Have you been to London? Het Nederlandse ‘in’ trekt in mee; bij een reis hoort been to.
‘Al eens’ als already
✗ Have you already been to London?
✓ Have you ever been to London?
‘Ben je al eens in Londen geweest?’ — in het Nederlands vraag je zo naar ervaring. already vraagt of iets al gedaan is (les 3); naar ervaring in je leven vraagt ever.
Present Perfect met een jaartal
✗ I have been to London in 2019
✓ I was in London in 2019
‘Ik ben in 2019 in Londen geweest’ is gewoon Nederlands. In het Engels niet: is gezegd wanneer, dan staat de Past Simple — en dan in, niet to (les 3).
Uitspraak
3 minDe vraag Have you ever…? spreek je als één geheel uit, met de klemtoon op ever: /həvju ˈevə/. Ook been vóór to is zwak, /bɪn/: Have you ever been to London? — /həvju ˈevə bɪn tə ˈlʌndən/.
De intonatie stijgt, zoals bij elke ja/nee-vraag (A1 #21). In het antwoord Yes, I have daalt de stem en krijgt have de klemtoon.
Tekst
3 minHave you ever been to London?
Yes, I have. I've been there twice — the last time in 2019.
Have you ever eaten sushi?
No, I haven't. I've never eaten fish at all.
Where is Tom? — He's gone to the shop. He isn't here now.
Oefeningen
8–10 min1. Invuloefening.
- Have you been to Italy?
- I've eaten sushi
- He has to Spain — he's there now
- She has to Spain twice
Toon de antwoorden
2. Foutopsporing.
- Have you been in London? (over een reis)
- I haven't never been there.
- Did you ever be in Italy?
Toon de antwoorden
3. Omzetoefening. Vraag naar ervaring:
- eat sushi
- go to London
- see this film
Toon de antwoorden
4. Koppeloefening.
- He has been to Italy.
- He has gone to Italy.
Toon de antwoorden
Samenvatting
Behandeld
- ever en never in de Present Perfect
- been tegenover gone
- het voorzetsel to
- hoe vaak
Volgende: les 5 — hoe lang.
Einde van de kern
De les telt als voltooid zodra de oefeningen zijn gedaan. Alles daarna is optioneel.
optioneel
Woordenschat voor de kaartenset
12 woorden- ever /ˈevə/ ooit
- twice /twaɪs/ twee keer, tweemaal
- once /wʌns/ één keer, eens
- times /taɪmz/ keer (bij een aantal)
- abroad /əˈbrɔːd/ in het buitenland
- sushi /ˈsuːʃi/ sushi
- try /traɪ/ proberen
- tried /traɪd/ probeerde
- experience /ɪkˈspɪəriəns/ ervaring
- last time /lɑːst ˈtaɪm/ de vorige keer
- back /bæk/ terug
- interesting /ˈɪntrəstɪŋ/ interessant
Schrijven
Vier zinnen over je eigen ervaring: waar je geweest bent, wat je nog nooit hebt gedaan, hoe vaak.
Voorbeeld
I've been to Italy twice. I've never been to London. I've never eaten sushi. My sister has gone to Spain — she's there now.
Checklist
Oefen deze les in de andere secties
Heb je een idee voor een functie?
⚑ optioneel