Gramatyka ~20 min z części głównej zostało

Zapytać o doświadczenie

Po tej lekcji potrafisz

Potrafię zapytać, czy ktoś kiedyś coś robił, i opowiedzieć o własnym doświadczeniu.

Rozpocznij lekcję Rdzeń 18–20 min · kroki: 6 · opcjonalne: +2

Deklarowany czas rdzenia. Dwa bloki rdzenia nie mają podanego czasu, więc rzeczywista lekcja jest dłuższa niż suma.

Gramatyka

4 min

Present Perfect nazywa doświadczenie — to, co zdarzyło się choć raz w życiu, bez podawania, kiedy.

Have you ever been to London? Byłeś kiedyś w Londynie?
Yes, I have. I've been there twice. Tak, dwa razy.
I've never eaten sushi. Nigdy nie jadłem sushi.
She has never been to Italy. Ona nigdy nie była we Włoszech.

ever stawia się między podmiotem a trzecią formą i występuje prawie wyłącznie w pytaniu. never samo jest przeczeniem — drugiego not obok się nie stawia.

been i gone — dwa różne komunikaty:

He has been to Italy. Był i wrócił.
He has gone to Italy. Wyjechał i jest tam teraz.

O podróży po been — to: I've been to London. I've been in London zwykle znaczy „jestem w Londynie już od jakiegoś czasu” — to inny komunikat.

Ile razy: once, twice, three times, a few times.

Reklama

Błędy osób mówiących po polsku

dostosowane do Twojego języka
1

in zamiast to

✗ Have you been in London? (o podróży) → ✓ Have you been to London? Polskie „byłeś w Londynie” ciągnie za sobą in. O podróży po been mówi się to.

2

Podwójne przeczenie

✗ I haven't never been

✓ I have never been

Po polsku „nigdy nie byłem” ma dwa przeczenia i tak ma być; po angielsku wystarczy never. Ta sama pułapka co z never w lekcji A1 #11.

3

Czas przeszły w pytaniu o doświadczenie

✗ Did you ever be in London?

✓ Have you ever been to London?

Po polsku o doświadczenie pyta się czasem przeszłym („Byłeś kiedyś w Londynie?”), więc nasuwa się did. Gdy nie chodzi o to, kiedy, tylko czy w ogóle, angielski wymaga Present Perfect.

Wymowa

3 min

Pytanie Have you ever…? wymawia się jednym ciągiem z akcentem na ever: /həvju ˈevə/ — mniej więcej „hewjuewə”. been przed to też jest słabe, /bɪn/: Have you ever been to London? — /həvju ˈevə bɪn tə ˈlʌndən/.

Intonacja — wznosząca, jak w każdym pytaniu ogólnym (A1 #21). W odpowiedzi Yes, I have głos opada, a have staje się akcentowane.

Reklama

Tekst

3 min

Have you ever been to London?

Yes, I have. I've been there twice — the last time in 2019.

Have you ever eaten sushi?

No, I haven't. I've never eaten fish at all.

Where is Tom? — He's gone to the shop. He isn't here now.

Czytanie na głos

Ćwiczenia

8–10 min

1. Uzupełnianie luk.

  1. Have you been to Italy?
  2. I've eaten sushi
  3. He has to Spain — he's there now
  4. She has to Spain twice
Pokaż odpowiedzi
ever, never, gone, been.

2. Wyszukiwanie błędów.

  1. Have you been in London? (o podróży)
  2. I haven't never been there.
  3. Did you ever be in Italy?
Pokaż odpowiedzi
Have you been to London?; I have never been there. / I haven't ever been there.; Have you ever been to Italy? / Have you been to Italy?

3. Przekształcanie. Zapytaj o doświadczenie:

  1. eat sushi
  2. go to London
  3. see this film
Pokaż odpowiedzi
Have you ever eaten sushi? Have you ever been to London? Have you ever seen this film?

4. Dopasowywanie.

  1. He has been to Italy.
  2. He has gone to Italy.
Pokaż odpowiedzi
`He has been to Italy.` — był i wrócił; `He has gone to Italy.` — jest tam teraz.
Reklama

Podsumowanie

Omówione

  • ever i never w Present Perfect
  • been kontra gone
  • przyimek to
  • liczenie razy

Dalej — lekcja 5: jak długo.

Koniec części głównej

Lekcja zostanie zaliczona po wykonaniu ćwiczeń. Wszystko po tym jest opcjonalne.

Lekcja 41

opcjonalne

Słownictwo do fiszek

12 słów
  • ever /ˈevə/ kiedykolwiek, kiedyś
  • twice /twaɪs/ dwa razy
  • once /wʌns/ raz, jeden raz
  • times /taɪmz/ razy (o liczbie)
  • abroad /əˈbrɔːd/ za granicą
  • sushi /ˈsuːʃi/ sushi
  • try /traɪ/ próbować
  • tried /traɪd/ spróbował
  • experience /ɪkˈspɪəriəns/ doświadczenie
  • last time /lɑːst ˈtaɪm/ ostatnim razem
  • back /bæk/ z powrotem
  • interesting /ˈɪntrəstɪŋ/ ciekawy, interesujący

Pisanie

Cztery zdania o własnym doświadczeniu: gdzie byłeś, czego nigdy nie robiłeś, ile razy.

Wzór

I've been to Italy twice. I've never been to London. I've never eaten sushi. My sister has gone to Spain — she's there now.

Lista kontrolna

Wersja robocza jest zapisana na tym urządzeniu
Reklama

Ćwicz tę lekcję w innych sekcjach

Dyktandona podstawie tej lekcji Zapisz to, co słyszysz. Sprawdzenie pokazuje każde słowo, które się różni, i w jaki sposób. Napisz dyktando Czytanie na głosna podstawie tej lekcji Czytaj tekst lekcji na głos — rozpoznawanie mowy podświetli słowa, których nie wychwyciło. Czytaj tekst na głos Czytanie i słuchanieA1–C1 Teksty na każdym poziomie z pytaniami sprawdzającymi zrozumienie; transkrypcja otworzy się po udzieleniu odpowiedzi. Wypróbuj

Masz pomysł na funkcję?

Wyślij pomysł
Reklama
Reklama