Vietnamien — synthèse vocale gratuite et prononciation authentique de locuteurs natifs
Un outil gratuit en ligne de synthèse vocale en vietnamien et générateur de voix par IA qui lit n'importe quel texte à voix haute. Utilisez ce lecteur de texte en vietnamien pour écouter des voix natives au son naturel, consulter la transcription phonétique (API) et améliorer votre prononciation grâce à la mise en surbrillance des mots façon karaoké pendant la lecture.
Les francophones substituent souvent par un [n] ou un [ɲ] ; pour le réussir, placez la langue contre le palais mou sans contact dentaire.
kh [x]
Les francophones le remplacent par un [k] ou un [ʃ] ; il faut produire un souffle rauque comme un « r » grasseyé allemand sans vibration.
gi [z]
Les francophones tendent à dire [ʒ] comme dans « jour » ; il faut articuler un [z] franc sans arrondissement des lèvres.
ph [f]
Les francophones prononcent parfois [p] ou [pf] ; il faut simplement un [f] continu comme dans « fou » mais sans contact labio-dental excessif.
Mots vietnamiens qui piègent
Le « ngh » se prononce [ŋ] comme dans « parking » et non [ɲ].
Le « kh » fait un son fricatif [x] rauque, pas un simple [k].
Le « gi » donne un [z] net, pas le [ʒ] de « jour ».
Le « quy » se dit [kwi] avec un [w] très marqué.
Le « ng » initial est [ŋ] et le « ơ » est une voyelle centrale.
Le « th » est [tʰ] aspiré et « uy » fait [wi].
Le « ph » est simplement [f], pas [p] ou [pf].
Le « iể » se réduit à un [iə] bref et le « m » final nasalise.
Le « gi » est [z] et « ông » fait un [ɔŋ] nasal.
Le « x » est [s] et « ưởng » combine [ɨə] avec nasalité.
Le « á » est [a] et « nh » final donne une nasalisation [ŋ].
Le « d » est [z] et « ành » produit [aŋ] nasal.
Entendez la différence
/« bàn » a un [aː] long tandis que « ban » a un [a] bref ; les francophones fusionnent souvent les deux longueurs.
/« bò » contient un [ɔ] ouvert alors que « bo » a un [o] fermé ; les francophones ont du mal à distinguer ces voyelles arrondies.
/« gà » utilise un [aː] long et « ga » un [a] bref ; la durée est souvent ignorée par les francophones.
/« thang » commence par [tʰ] aspiré et « tang » par [t] non aspiré ; les francophones tendent à aspirer les deux.
/« cũ » a un [u] avec ton montant et « cu » un ton différent ; les tons sont souvent aplatis par les francophones.
Vietnamien — générateur de voix IA avec téléchargement MP3
Collez n’importe quel texte et écoutez-le lu à voix haute par des voix IA au son naturel. Ce lecteur de synthèse vocale gratuit fonctionne directement dans votre navigateur — sans inscription, sans installation — et vous permet de télécharger l’audio parlé au format MP3.
Questions fréquentes
Tout ce que vous devez savoir sur Speecher.org
Speecher prend-il en charge le vietnamien avec ses six marques de ton ?
Oui — les voix vietnamiennes (tiếng Việt) gèrent nativement les six tons (ngang, sắc, huyền, hỏi, ngã, nặng) marqués par des diacritiques sur les voyelles.
Les accents du Nord (Hanoï), du Centre (Huế) et du Sud (Saïgon) sont-ils disponibles ?
Speecher se concentre actuellement sur l'accent vietnamien du Nord (Hanoï), qui est la norme de diffusion. Les voix du Sud peuvent être disponibles dans certains navigateurs.
Des voix vietnamiennes masculines et féminines sont-elles disponibles ?
Oui — les deux genres sont généralement disponibles via le navigateur, Universal.
L'API / transcription phonétique est-elle disponible pour le vietnamien ?
Oui — appuyez sur « Mot + API » sous la zone de texte : la transcription API apparaît sous chaque mot vietnamien et se met en surbrillance au fur et à mesure qu’il est prononcé. Elle couvre tout le texte — utile pour la qualité précise des voyelles (ơ, ư, ê) et les six tons lexicaux marqués par des diacritiques.
Puis-je télécharger l'audio vietnamien en MP3 ?
Oui. Appuyez sur MP3 sous le lecteur pour enregistrer l’audio ; la flèche à côté permet de passer au WAV. Tous les types de voix peuvent être enregistrés, sauf les voix intégrées au navigateur, qui ne se lisent qu’en temps réel.
Comment transformer du texte en parole ?
Collez ou saisissez votre texte dans la zone ci-dessus et appuyez sur lecture — Speecher le lit à voix haute avec des voix IA naturelles. C’est gratuit, cela fonctionne dans votre navigateur, et vous pouvez télécharger le résultat au format MP3.
Speecher.org dispose-t-il d’un clavier à l’écran pour le vietnamien ?
Oui. Dans l’onglet « Synthèse vocale », cliquez sur le bouton clavier sous la zone de texte : le clavier vietnamien s’ouvre juste en dessous. Vous pouvez saisir du texte avec la souris ou le doigt sans changer la disposition de votre appareil. Le clavier à l’écran de Speecher prend en charge 29 langues — dont le cyrillique, l’arabe, le chinois (pinyin et cangjie), le hangul et le kana — et sur les téléphones, il n’occupe pas l’écran avec le clavier système.
Puis-je dicter du texte en vietnamien à la voix ?
Oui. La fonctionnalité Speech-to-Text de Speecher convertit votre vietnamien parlé en texte modifiable : ouvrez la section Speech-to-Text et appuyez sur le microphone. Dans Google Chrome, les mots sont reconnus en temps réel pendant que vous parlez, et cela fonctionne également dans d'autres navigateurs modernes. Plus de 40 langues de dictée sont prises en charge.