Mluvit o budoucnosti
Umím mluvit o budoucnosti třemi způsoby a vybrat mezi nimi.
Deklarovaný čas jádra. Dvě části jádra nemají žádný údaj, takže skutečná lekce je delší než tento součet.
Gramatika
5 minAngličtina má tři způsoby, jak mluvit o budoucnosti, a nejsou zaměnitelné.
| tvar | kdy | příklad |
|---|---|---|
| will | rozhodnutí v okamžiku řeči, předpověď, slib | It's cold — I'll close the window. |
| be going to | záměr rozhodnutý dřív; zřejmá předpověď | I'm going to visit my sister next week. |
| Present Continuous | domluva s jinými lidmi, je to naplánované | I'm meeting Tom at five. |
will ve všech tvarech:
| I will help you. → I'll help you. | |
| I won't be late. | won't = will not |
| Will you help me? — Yes, I will. |
will je stejné pro všechny osoby, po něm stojí sloveso v základním tvaru a to se nedává.
Jak vybrat – jedna otázka: kdy jste se rozhodli?
| rozhodl jsem se právě teď | The phone is ringing. I'll answer it. |
| rozhodl jsem se dřív | I'm going to answer all my letters today. |
| domluvil jsem se s někým | I'm answering questions at the meeting tomorrow. |
Chyby rodilých mluvčích češtiny
přizpůsobeno vašemu jazykuwill na všechno
✗ I will visit my sister next week o dávném plánu → ✓ I'm going to visit. Česky má budoucnost jeden tvar („navštívím“, „budu pracovat“) a will vypadá jako jeho univerzální překlad. O plánu rozhodnutém dopředu se ale obvykle říká going to, ne will.
Přítomný čas o plánu
✗ Tomorrow I go to the cinema jako plán → ✓ I'm going to the cinema tomorrow (když jsou lístky koupené) nebo I'm going to go (když je to jen záměr). Česky se o plánu běžně mluví přítomným časem („zítra jdu do kina“) – tatáž past jako v lekci A1 #32.
Přítomný čas v nabídce
✗ I help you (nabízíte pomoc) → ✓ I'll help you; ✗ I close the window → ✓ I'll close the window. Česky „pomůžu ti“, „zavřu okno“ zní jako přítomný čas, a tak se přenese do angličtiny. Rozhodnutí v okamžiku řeči ale chce will.
Výslovnost
3 min'll skoro není slyšet – je to jediná souhláska /l/ přilepená k zájmenu: I'll /aɪl/, he'll /hiːl/, they'll /ðeɪl/. Žádná samostatná slabika – ne „aj el“.
won't je /wəʊnt/, s dvojhláskou /əʊ/. Nepleťte si ho s want /wɒnt/: I won't go – „nepůjdu“, I want to go – „chci jít“. Rozdíl je jen v samohlásce a mění význam. /w/ na začátku obou slov se tvoří zaokrouhlenými rty jako české „u“ – ne „v“.
Text
3 minAre you free on Saturday?
No, I'm meeting my sister at twelve. We're going to the theatre.
And on Sunday?
I'm going to stay at home. I have a lot of work.
It's raining. Take my umbrella.
Thanks, I'll bring it back on Monday. I won't forget.
Cvičení
8–10 min1. Výběr.
- The phone is ringing. I answer it
- I visit my sister next week — I decided last month
- I Tom at five — we agreed on Monday
Zobrazit odpovědi
2. Doplňování.
- I help you. (nabízíte pomoc)
- I be late, I promise
- you open the window?
Zobrazit odpovědi
3. Hledání chyby.
- I will to help you.
- I'm going visit my sister next week.
- Tomorrow I go to the cinema. (lístky jsou koupené)
Zobrazit odpovědi
4. Přiřazování.
- will
- going to
- Present Continuous
Zobrazit odpovědi
Shrnutí
Probráno
- will a won't
- tři způsoby
- jak mluvit o budoucnosti
- a pravidlo
- jak mezi nimi vybrat
Dále – lekce 10: pravidla a povinnosti.
Konec jádra
Lekce se započítá jako dokončená, jakmile dokončíte cvičení. Všechno po tomto je volitelné.
volitelné
Slovní zásoba do balíčku
12 slov- won't /wəʊnt/ nebudu (will not)
- promise /ˈprɒmɪs/ slíbit, slibovat
- agree /əˈɡriː/ souhlasit, dohodnout se
- free /friː/ volný
- busy /ˈbɪzi/ zaneprázdněný
- theatre /ˈθɪətə/ divadlo
- umbrella /ʌmˈbrelə/ deštník
- bring back /brɪŋ ˈbæk/ vrátit, přinést zpět
- answer /ˈɑːnsə/ odpovídat, odpovědět
- meeting /ˈmiːtɪŋ/ schůzka, porada
- decide /dɪˈsaɪd/ rozhodnout (se)
- sure /ʃʊə/ jistý
Psaní
Čtyři věty o nejbližším víkendu: jedna domluva, jeden záměr, jeden slib.
Vzor
I'm meeting my sister on Saturday. We're going to the theatre. On Sunday I'm going to stay at home. I won't work at all.
Kontrolní seznam
Procvičte si tuto lekci v dalších sekcích
Máte nápad na funkci?
⚑ volitelné