Gramatyka ~21 min z części głównej zostało

Powiedzieć o przyszłości

Po tej lekcji potrafisz

Potrafię mówić o przyszłości na trzy sposoby i wybierać między nimi.

Rozpocznij lekcję Rdzeń 19–21 min · kroki: 6 · opcjonalne: +2

Deklarowany czas rdzenia. Dwa bloki rdzenia nie mają podanego czasu, więc rzeczywista lekcja jest dłuższa niż suma.

Gramatyka

5 min

Angielski ma trzy sposoby mówienia o przyszłości i nie są one wymienne.

forma kiedy przykład
will decyzja w chwili mówienia, przewidywanie, obietnica It's cold — I'll close the window.
be going to zamiar postanowiony wcześniej; oczywiste przewidywanie I'm going to visit my sister next week.
Present Continuous ustalenie z innymi ludźmi, termin wyznaczony I'm meeting Tom at five.

will we wszystkich formach:

I will help you. → I'll help you.
I won't be late. won't = will not
Will you help me? — Yes, I will.

will jest takie samo dla wszystkich osób, po nim czasownik stoi w formie podstawowej, to się nie stawia.

Jak wybrać — jedno pytanie: kiedy to postanowiłeś?

postanowiłem przed chwilą The phone is ringing. I'll answer it.
postanowiłem wcześniej I'm going to answer all my letters today.
umówiłem się z kimś I'm answering questions at the meeting tomorrow.
Reklama

Błędy osób mówiących po polsku

dostosowane do Twojego języka
1

will na wszystko

✗ I will visit my sister next week o dawnym planie → ✓ I'm going to visit. Polski czas przyszły („odwiedzę”, „będę pracować”) obsługuje wszystkie trzy przypadki i will wydaje się jego uniwersalnym odpowiednikiem. O planie postanowionym wcześniej mówi się jednak zwykle going to, a nie will.

2

Czas teraźniejszy o planie

✗ Tomorrow I go to the cinema jako plan → ✓ I'm going to the cinema tomorrow (jeśli bilety są kupione) albo I'm going to go (jeśli to tylko zamiar). Po polsku o planach mówi się czasem teraźniejszym („jutro idę do kina”) — ta sama pułapka co w lekcji A1 #32.

3

Czas teraźniejszy w propozycji

✗ I help you (proponujesz pomoc) → ✓ I'll help you; ✗ I close the window → ✓ I'll close the window. Polskie „pomogę ci”, „zamknę okno” mają końcówki czasu teraźniejszego, choć mówią o przyszłości, i tak przechodzą do angielskiego. Decyzja podjęta w chwili mówienia wymaga will.

Wymowa

3 min

'll prawie nie słychać — to jedna spółgłoska /l/ przyklejona do zaimka: I'll /aɪl/, he'll /hiːl/, they'll /ðeɪl/. Bez osobnej sylaby — nie „aj el”.

won't — /wəʊnt/, z dyftongiem /əʊ/. Nie myl go z want /wɒnt/: I won't go — „nie pójdę”, I want to go — „chcę pójść”. Różnica jest tylko w samogłosce, a zmienia znaczenie. /w/ na początku obu słów to polskie „ł”, nie „w”.

Reklama

Tekst

3 min

Are you free on Saturday?

No, I'm meeting my sister at twelve. We're going to the theatre.

And on Sunday?

I'm going to stay at home. I have a lot of work.

It's raining. Take my umbrella.

Thanks, I'll bring it back on Monday. I won't forget.

Czytanie na głos

Ćwiczenia

8–10 min

1. Wybór.

  1. The phone is ringing. I answer it
  2. I visit my sister next week — I decided last month
  3. I Tom at five — we agreed on Monday
Pokaż odpowiedzi
will, am going to, am meeting.

2. Uzupełnianie luk.

  1. I help you. (proponujesz pomoc)
  2. I be late, I promise
  3. you open the window?
Pokaż odpowiedzi
'll / will; won't; Will.

3. Wyszukiwanie błędów.

  1. I will to help you.
  2. I'm going visit my sister next week.
  3. Tomorrow I go to the cinema. (bilety są kupione)
Pokaż odpowiedzi
I will help you.; I'm going to visit my sister next week.; I'm going to the cinema tomorrow. / Tomorrow I'm going to the cinema.

4. Dopasowywanie.

  1. will
  2. going to
  3. Present Continuous
Pokaż odpowiedzi
decyzja teraz — `will`; dawny plan — `going to`; ustalenie z innymi — Present Continuous.
Reklama

Podsumowanie

Omówione

  • will i won't
  • trzy sposoby mówienia o przyszłości i reguła wyboru między nimi

Dalej — lekcja 10: zasady i obowiązki.

Koniec części głównej

Lekcja zostanie zaliczona po wykonaniu ćwiczeń. Wszystko po tym jest opcjonalne.

Lekcja 46

opcjonalne

Słownictwo do fiszek

12 słów
  • won't /wəʊnt/ nie będę, nie zrobię (will not)
  • promise /ˈprɒmɪs/ obiecywać
  • agree /əˈɡriː/ zgadzać się, umawiać się
  • free /friː/ wolny
  • busy /ˈbɪzi/ zajęty
  • theatre /ˈθɪətə/ teatr
  • umbrella /ʌmˈbrelə/ parasol
  • bring back /brɪŋ ˈbæk/ oddać, przynieść z powrotem
  • answer /ˈɑːnsə/ odpowiadać
  • meeting /ˈmiːtɪŋ/ spotkanie, zebranie
  • decide /dɪˈsaɪd/ decydować, postanawiać
  • sure /ʃʊə/ pewny

Pisanie

Cztery zdania o najbliższym weekendzie: jedno ustalenie, jeden zamiar, jedna obietnica.

Wzór

I'm meeting my sister on Saturday. We're going to the theatre. On Sunday I'm going to stay at home. I won't work at all.

Lista kontrolna

Wersja robocza jest zapisana na tym urządzeniu
Reklama

Ćwicz tę lekcję w innych sekcjach

Dyktandona podstawie tej lekcji Zapisz to, co słyszysz. Sprawdzenie pokazuje każde słowo, które się różni, i w jaki sposób. Napisz dyktando Czytanie na głosna podstawie tej lekcji Czytaj tekst lekcji na głos — rozpoznawanie mowy podświetli słowa, których nie wychwyciło. Czytaj tekst na głos Czytanie i słuchanieA1–C1 Teksty na każdym poziomie z pytaniami sprawdzającymi zrozumienie; transkrypcja otworzy się po udzieleniu odpowiedzi. Wypróbuj

Masz pomysł na funkcję?

Wyślij pomysł
Reklama
Reklama