Slovnica ~21 min jedra še preostane

Govoriti o prihodnosti

Po tej lekciji znate

Znam govoriti o prihodnosti na tri načine in izbrati med njimi.

Začni lekcijo Jedro 19–21 min · koraki: 6 · izbirno: +2

Navedeni čas jedra. Dva bloka jedra nimata številke, zato je prava lekcija daljša od te vsote.

Slovnica

5 min

Angleščina ima tri načine, kako povedati o prihodnosti, in med seboj niso zamenljivi.

oblika kdaj primer
will odločitev v trenutku govora, napoved, obljuba It's cold — I'll close the window.
be going to namera, sprejeta prej; očitna napoved I'm going to visit my sister next week.
Present Continuous dogovor z drugimi ljudmi, nekaj dogovorjenega I'm meeting Tom at five.

will v vseh oblikah:

I will help you. → I'll help you.
I won't be late. won't = will not
Will you help me? — Yes, I will.

will je enak za vse osebe, za njim stoji glagol v osnovni obliki, to se ne postavi.

Kako izbrati — eno vprašanje: kdaj si se za to odločil?

odločil sem se pravkar The phone is ringing. I'll answer it.
odločil sem se prej I'm going to answer all my letters today.
dogovoril sem se z nekom I'm answering questions at the meeting tomorrow.
Oglas

Napake govorcev slovenščine

prirejeno za vaš jezik
1

will za vse

✗ I will visit my sister next week o načrtu od prej → ✓ I'm going to visit. Slovenski prihodnjik („bom obiskal“) pokrije vse tri primere, zato se will zdi univerzalen. O načrtu, o katerem smo se odločili vnaprej, pa običajno govorimo z going to, ne z will.

2

will s to

✗ I will to help

✓ I will help

Za will stoji samo osnovna oblika, tako kot za can (lekcija A1 #20); to pride iz want to in going to.

3

Sedanjik o načrtu

✗ Tomorrow I go to the cinema

✗ I meet Tom at five

✓ I'm going to the cinema tomorrow

(če so vstopnice kupljene), I'm meeting Tom at five ali I'm going to go (če je le namera). Slovenščina o načrtih govori s sedanjikom („jutri grem v kino“), angleščina pa za dogovor zahteva Present Continuous, za namero going to. Ista past kot v lekciji A1 #32.

Izgovorjava

3 min

'll se skoraj ne sliši — to je en sam soglasnik /l/, prilepljen na zaimek: I'll /aɪl/, he'll /hiːl/, they'll /ðeɪl/.

won't je /wəʊnt/, z dvoglasnikom /əʊ/. Ne zamenjuj ga z want /wɒnt/: I won't go — „ne bom šel“, I want to go — „hočem iti“. Razlika je samo v samoglasniku, in ta spremeni pomen.

Oglas

Besedilo

3 min

Are you free on Saturday?

No, I'm meeting my sister at twelve. We're going to the theatre.

And on Sunday?

I'm going to stay at home. I have a lot of work.

It's raining. Take my umbrella.

Thanks, I'll bring it back on Monday. I won't forget.

Branje na glas

Vaje

8–10 min

1. Izbira.

  1. The phone is ringing. I answer it
  2. I visit my sister next week — I decided last month
  3. I Tom at five — we agreed on Monday
Prikaži odgovore
will, am going to, am meeting.

2. Vstavljanje.

  1. I help you. (ponujaš pomoč)
  2. I be late, I promise
  3. you open the window?
Prikaži odgovore
'll / will; won't; Will.

3. Iskanje napak.

  1. I will to help you.
  2. I'm going visit my sister next week.
  3. Tomorrow I go to the cinema. (vstopnice so kupljene)
Prikaži odgovore
I will help you.; I'm going to visit my sister next week.; I'm going to the cinema tomorrow. / Tomorrow I'm going to the cinema.

4. Povezovanje.

  1. will
  2. going to
  3. Present Continuous
Prikaži odgovore
odločitev zdaj — `will`; načrt od prej — `going to`; dogovor — Present Continuous.
Oglas

Povzetek

Obravnavano

  • will in won't
  • trije načini govorjenja o prihodnosti in pravilo
  • kako izbrati med njimi

Sledi lekcija 10: pravila in obveznosti.

Konec jedra

Lekcija se šteje za opravljeno, ko so vaje končane. Vse po tem je izbirno.

Lekcija 46

izbirno

Besedišče za kartice

12 besed
  • won't /wəʊnt/ ne bom (will not)
  • promise /ˈprɒmɪs/ obljubiti
  • agree /əˈɡriː/ strinjati se, dogovoriti se
  • free /friː/ prost
  • busy /ˈbɪzi/ zaposlen, zaseden
  • theatre /ˈθɪətə/ gledališče
  • umbrella /ʌmˈbrelə/ dežnik
  • bring back /brɪŋ ˈbæk/ vrniti, prinesti nazaj
  • answer /ˈɑːnsə/ odgovoriti
  • meeting /ˈmiːtɪŋ/ srečanje, sestanek
  • decide /dɪˈsaɪd/ odločiti se
  • sure /ʃʊə/ prepričan, gotov

Pisanje

Štiri povedi o bližnjem vikendu: en dogovor, ena namera, ena obljuba.

Zgled

I'm meeting my sister on Saturday. We're going to the theatre. On Sunday I'm going to stay at home. I won't work at all.

Kontrolni seznam

Osnutek je shranjen na tej napravi
Oglas

Imate idejo za novo funkcijo?

Pošlji idejo
Oglas
Oglas