Runāt par nākotni
Varu runāt par nākotni trijos veidos un izvēlēties starp tiem.
Norādītais kodola laiks. Divi kodola bloki nav ar laika norādi, tāpēc reālā nodarbība ir garāka par šo summu.
Gramatika
5 minAngļu valodā ir trīs veidi, kā runāt par nākotni, un tie nav savstarpēji aizstājami.
| forma | kad | piemērs |
|---|---|---|
| will | lēmums runāšanas brīdī, paredzējums, solījums | It's cold — I'll close the window. |
| be going to | iepriekš izlemts nodoms; acīmredzams paredzējums | I'm going to visit my sister next week. |
| Present Continuous | vienošanās ar citiem cilvēkiem, norunāts laiks | I'm meeting Tom at five. |
will visās formās:
| I will help you. → I'll help you. | |
| I won't be late. | won't = will not |
| Will you help me? — Yes, I will. |
will ir vienāds visām personām, pēc tā darbības vārds ir pamatformā, to neliek.
Kā izvēlēties — viens jautājums: kad jūs to izlēmāt?
| izlēmu tikko | The phone is ringing. I'll answer it. |
| izlēmu agrāk | I'm going to answer all my letters today. |
| norunāju ar kādu | I'm answering questions at the meeting tomorrow. |
Latviešu valodas runātāju kļūdas
pielāgots tavai valodaiwill visam
✗ I will visit my sister next week par sen izlemtu plānu → ✓ I'm going to visit. Latviešu nākotne („apciemošu”) der visiem trim gadījumiem, tāpēc will šķiet universāls. Bet par iepriekš izlemtu plānu parasti saka going to, nevis will.
Tagadne par plānu
✗ Tomorrow I go to the cinema kā plāns → ✓ I'm going to the cinema tomorrow (ja biļetes nopirktas) vai I'm going to go (ja tas ir tikai nodoms). Latviski par plāniem bieži runā tagadnē („Rīt eju uz kino”) — tas pats slazds kā A1 #32.
will ar to
✗ I will to help
✓ I will help
Latviski „palīdzēšu” ir viens vārds, un to ielavās pēc parauga want to un going to. Pēc will — pamatforma bez to, tāpat kā pēc can.
Izruna
3 min'll gandrīz nav dzirdams — tas ir viens līdzskanis /l/, pielipis vietniekvārdam: I'll /aɪl/, he'll /hiːl/, they'll /ðeɪl/.
won't — /wəʊnt/, ar divskani /əʊ/. Nejauciet ar want /wɒnt/: I won't go — „neiešu”, I want to go — „gribu iet”. Atšķirība ir tikai patskanī, un tā maina nozīmi. Abos vārdos sākumā ir /w/, nevis latviešu „v”.
Teksts
3 minAre you free on Saturday?
No, I'm meeting my sister at twelve. We're going to the theatre.
And on Sunday?
I'm going to stay at home. I have a lot of work.
It's raining. Take my umbrella.
Thanks, I'll bring it back on Monday. I won't forget.
Vingrinājumi
8–10 min1. Izvēle.
- The phone is ringing. I answer it
- I visit my sister next week — I decided last month
- I Tom at five — we agreed on Monday
Rādīt atbildes
2. Ievietošana.
- I help you. (piedāvājat palīdzību)
- I be late, I promise
- you open the window?
Rādīt atbildes
3. Kļūdas atrašana.
- I will to help you.
- I'm going visit my sister next week.
- Tomorrow I go to the cinema. (biļetes nopirktas)
Rādīt atbildes
4. Savienošana.
- will
- going to
- Present Continuous
Rādīt atbildes
Kopsavilkums
Apgūts
- will un won't
- trīs veidi
- kā runāt par nākotni
- un likums
- kā starp tiem izvēlēties
Tālāk — 10. nodarbība: noteikumi un pienākumi.
Pamata beigas
Mācība tiek uzskatīta par pabeigtu, kad vingrinājumi ir izpildīti. Viss pēc tam ir pēc izvēles.
pēc izvēles
Vārdi kartīšu kavai
12 vārdi- won't /wəʊnt/ nedarīšu, neiešu (will not)
- promise /ˈprɒmɪs/ solīt
- agree /əˈɡriː/ piekrist, vienoties
- free /friː/ brīvs
- busy /ˈbɪzi/ aizņemts
- theatre /ˈθɪətə/ teātris
- umbrella /ʌmˈbrelə/ lietussargs
- bring back /brɪŋ ˈbæk/ atnest atpakaļ, atdot
- answer /ˈɑːnsə/ atbildēt
- meeting /ˈmiːtɪŋ/ tikšanās, sapulce
- decide /dɪˈsaɪd/ izlemt
- sure /ʃʊə/ pārliecināts, drošs
Rakstīšana
Četri teikumi par tuvāko nedēļas nogali: viena vienošanās, viens nodoms, viens solījums.
Paraugs
I'm meeting my sister on Saturday. We're going to the theatre. On Sunday I'm going to stay at home. I won't work at all.
Pašpārbaudes saraksts
Praktizē šo nodarbību citās sadaļās
Vai jums ir ideja par funkciju?
⚑ pēc izvēles