טמילית — טקסט לדיבור חינמי והגייה של דוברי שפת אם

תמילית שאין בעברית

מילים תמיליות שמטעות

• 🔊சொல்லு sˈollʉ ה־ல் הוא ל alveolar רגיל, מוכפל (geminated).
• 🔊ரஜினி ɹˈʌdʒini ה-r הראשון מטעה, מבטאים ɹ אמריקאי ולא r עברי.
• 🔊ப்ரியா pɹˈijaː ה-r מטעה, מבטאים ɹ ולא r עברי, וה-aː ארוך.
• 🔊த்ரிஷா tɹˈiʂaː ה-r וה-ஷ מטעים, מבטאים ɹ ו-ʂ retroflex.
• 🔊ஸ்ரீதர் sɹˈiːdʌr ה-r וה-d מטעים, מבטאים ɹ ו-dʌr עם r אמריקאי.
• 🔊ஆகஸ்ட் ˈaːɡʌsʈ ה-ஸ் וה-ட் מטעים, מבטאים sʈ ללא t נפרד.
• 🔊செப்டம்பர் sˈepʈʌmbʌr ה-ப்ட் מטעה, מבטאים pʈ ללא t מלא.
• 🔊அக்டோபர் ˈakɖoːbʌr ה-க்ட் מטעה, מבטאים kɖ עם ɖ retroflex.
• 🔊நவம்பர் nˈʌvʌmbʌr ה-v וה-mb מטעים, מבטאים vʌmbʌr עם v ברור.
• 🔊டிசம்பர் ɖˈisʌmbʌr ה-டி מטעה, מבטאים ɖi עם ɖ retroflex.
• 🔊எக்ஸாம் ʲˈeɡsaːm ה-எக்ஸ் מטעה, מבטאים ʲeɡsaːm עם gsa.
• 🔊காலேஜ் kˈaːleːdʒ ה-ஜ் בסוף מטעה, מבטאים dʒ כמו ג' ולא j.

שמע את ההבדל

• 🔊மண் mˈʌɳ / 🔊மான் mˈaːn מנגד ɳ retroflex מול n רגיל; עברית ממזגת אותם ל-n.
• 🔊தீ tˈiː / 🔊தீர் tˈiːr מנגד iː קצר מול iːr עם r; עברית מוסיפה r חלש.
• 🔊கூடு kˈuːɖʉ / 🔊கூட்டு kˈuːʈʈʉ מנגד ɖʉ מול ʈʈʉ retroflex; עברית ממזגת d/t.
• 🔊செய் sˈej / 🔊சேய் sˈeːj מנגד ej קצר מול eːj ארוך; עברית מתקשה באורך התנועה.
• 🔊கண் kˈʌɳ / 🔊காண் kˈaːɳ מנגד ʌɳ מול aːɳ עם retroflex; עברית ממזגת a ל-ʌ.