তামিল — বিনামূল্যে টেক্সট-টু-স্পিচ ও আসল নেটিভ উচ্চারণ

বাংলায় নেই এমন তামিল শব্দ

তামিল শব্দ যা বিভ্রান্ত করে

• சொல்லு sˈollɨ ல்ல দ্বিত্ব [lː], আর শেষের உ ঠোঁট গোল না করে ছোট [ɨ], পুরো উ নয়।
• ரஜினி ɾˈadʒini ர এখানে বাংলা র-এর মতো জিভের এক টোকার [ɾ], আর ஜ বাংলা জ-এর মতো [dʒ]।
• ப்ரியா pɾˈijaː ப்ர-তে প আর এক টোকার র [ɾ] একসঙ্গে, মাঝে কোনো স্বর নেই; শেষের யா দীর্ঘ [jaː]।
• த்ரிஷா tɾˈiʂaː த்ர-তে দন্ত্য ত আর এক টোকার র [ɾ], আর ஷ মূর্ধন্য [ʂ], জিভ পিছনে উল্টে।
• ஸ்ரீதர் sɾˈiːdaɾ ஸ்ரீ হলো [sɾiː]: স আর এক টোকার র-এর মাঝে কোনো স্বর নেই, ঈ দীর্ঘ; দুই স্বরের মাঝে த দন্ত্য [d] হয়ে যায়।
• ஆகஸ்ட் ˈaːɡasʈ ஸ்ட்-তে t-কে retroflex stop করে উচ্চারণ করুন, সাধারণ t নয়।
• செப்டம்பர் sˈepʈambaɾ ப்ட-তে ট মূর্ধন্য [ʈ], ম্প-এর জায়গায় ம்ப-তে নাসিক্যের পরে প [b] হয়ে যায়, আর শেষের ர் এক টোকার [ɾ]।
• அக்டோபர் ˈakʈoːbaɾ க்ட-তে ক-এর পরে অঘোষ মূর্ধন্য ট [ʈ], ড নয়; আর দুই স্বরের মাঝে ப [b] হয়: [akʈoːbaɾ]।
• நவம்பர் nˈaʋambaɾ সব স্বর ছোট [a]: [naʋambaɾ]; வ হলো ভ আর ওয়-এর মাঝামাঝি [ʋ], ம்ப শোনায় [mb], আর শেষের ர் এক টোকার [ɾ]।
• டிசம்பர் ɖˈisambaɾ டி-কে retroflex d-এর মতো করে শুরু করুন।
• எக்ஸாம் ˈeksaːm க்ஸ-তে ks-কে ইংরেজি x-এর মতো উচ্চারণ করুন।
• காலேஜ் kˈaːleːdʒ ஜ்-কে voiced affricate dʒ-এর মতো জোরালো করে উচ্চারণ করুন।

পার্থক্য শুনুন

• பணி pˈaɳi / பனி pˈani பணி (কাজ)-তে জিভ উল্টে উচ্চারিত মূর্ধন্য [ɳ], আর பனி (শিশির, তুষার)-তে সাধারণ [n]; বাংলায় ণ আর ন একই শোনায়, তাই এই পার্থক্য আলাদা করে শিখতে হয়।
• வலி ʋˈali / வழி ʋˈaɻi வலி (ব্যথা)-তে সাধারণ ল [l], আর வழி (পথ)-তে [ɻ]: জিভের ডগা পিছনে উল্টে তালু না ছুঁয়ে উচ্চারণ করতে হয়, শুনতে র আর ল-এর মাঝামাঝি।
• கூடு kˈuːɖɨ / கூட்டு kˈuːʈʈɨ கூடு (বাসা)-তে স্বরের মাঝে একক ட ঘোষ [ɖ], যেন ড; கூட்டு (জোড়া, একটি তরকারি)-তে দ্বিত্ব ட்ட অঘোষ দীর্ঘ [ʈʈ], যেন ট্ট — বাংলা ড আর ট্ট-এর মতোই পার্থক্য।
• செய் sˈej / சேய் sˈeːj ெய் [ej] এবং ேய் [eːj]-এর দৈর্ঘ্যের পার্থক্য, বাংলায় স্বরের দৈর্ঘ্য উপেক্ষিত হয়।
• கண் kˈaɳ / காண் kˈaːɳ ண [ɳ] সহ a-এর দৈর্ঘ্যের পার্থক্য, বাংলায় উভয়কে একই মনে হয়।