好きなものと欲しいものを言う

want のあとの to を落とす。

✗ I want go home

✓ I want to go home

。日本語の「帰りたい」は動詞に「たい」が直接付いた1語で、あいだに何も入りません。その感覚のまま want と動詞を並べてしまいます。

very を動詞の前に置く。

✗ I very like coffee

✓ I like coffee very much

。日本語では「とても好き」のように「とても」が「好き」の直前に来るので、very も like の前に置きがちです。英語では very だけでは like を強められず、very much を文の最後に置きます。I like very much coffee も誤りです。これは第7課と同じ禁止事項で、動詞と目的語のあいだには何も入れません。

like のあとに動詞の原形をそのまま置く。

✗ I like swim

✓ I like swimming

。日本語では「泳ぐのが好き」のように「の」や「こと」で動詞を名詞にしますが、英語でこの役目をするのが -ing です。それを落とすと文が成り立ちません。規則は単純です：like のあとは -ing、want のあとは to。