Sagen, was ich kann
Ich kann sagen, was ich kann und was nicht, höflich um etwas bitten und um Erlaubnis fragen.
Angegebene Kernzeit. Zwei Kernblöcke tragen keine Zeitangabe, daher ist die echte Lektion länger als diese Summe.
Grammatik
4 Min.can – Fähigkeit und Möglichkeit. Danach steht das Verb OHNE to.
| I can swim. | Ich kann schwimmen. |
| She can't drive. | Sie kann nicht Auto fahren. |
| Can you cook? | Kannst du kochen? |
| Yes, I can. / No, I can't. | Kurzantwort. |
can bekommt in der dritten Person kein -s und braucht in der Frage kein do – es ist selbst ein Hilfsverb: He can swim, Can he swim?, He can't swim.
Die zweite Aufgabe von can – die höfliche Bitte und die Erlaubnis:
| Can you repeat that, please? | Kannst du das bitte wiederholen? |
| Can I have a coffee, please? | Kann ich bitte einen Kaffee haben? |
| Can I sit here? | Darf ich mich hier hinsetzen? |
Das ist die zweite Stufe der Leiter, die in den Lektionen 1 und 16 begonnen hat: Dort gab es Sorry? und A coffee, please – die kürzesten Formen. Jetzt hast du eine höflichere. Die dritte, Could you…, wartet auf A2: could ist formal die Vergangenheit von can, und es lohnt sich nicht, es durchzunehmen, bevor can zur Gewohnheit geworden ist.
Typische Fehler deutschsprachiger Lernender
für Ihre Sprache geschriebencan ohne Verb
✗ I can German
✓ I can speak German
Im Deutschen sagt man „Ich kann Deutsch“ – ohne Verb. Im Englischen braucht can immer ein Verb danach.
Das Verb am Satzende
✗ Can you me help?
✓ Can you help me?
Im Deutschen rückt der Infinitiv nach hinten: „Kannst du mir helfen?“. Im Englischen steht das Verb direkt nach can (oder nach can you), alles andere kommt danach.
good statt well
✗ I can good swim
✓ I can swim well
Das deutsche „gut“ ist beides; im Englischen sagt well, wie man etwas tut, und es steht am Ende.
to, do und -s
✗ I can to swim
✗ Do you can swim?
✗ He cans swim
✓ I can swim
Can you swim?, He can swim. Hier hilft dir das Deutsche: „Ich kann schwimmen“ ohne „zu“, „Kannst du…?“ ohne Hilfsverb, „er kann“ ohne Endung. Diese Fehler entstehen aus englischen Gewohnheiten – want to aus Lektion 19, do und -s aus den Lektionen 8 und 9.
Aussprache
3 Min.can und can't unterscheiden sich nicht durch den Konsonanten, sondern durch den Vokal und seine Länge.
| klingt | wie | |
|---|---|---|
| can (in der Aussage) | /kən/ | schwach, kurz, fast nur „kn“ |
| can't | /kɑːnt/ | langer Vokal, betont |
| can (in der Kurzantwort) | /kæn/ | betont |
Genau deshalb unterscheiden sich I can swim und I can't swim beim Hören durch die Länge des Vokals und nicht durch den Laut t – in schneller Rede hört man das t oft gar nicht.
Text
3 Min.I can swim and I can cook, but I can't drive. My brother can drive. He can't cook — he eats in cafés. — Can you play the guitar? — No, I can't. But I can sing. — Can I have a glass of water, please?
Übungen
8–10 Min.1. Einsetzübung.
- I (+) swim, but I (−) drive
- you cook?
- He play the guitar — he studies music
Lösungen anzeigen
2. Fehlersuche.
- I can to swim.
- Do you can drive?
- He cans cook.
Lösungen anzeigen
3. Umformung.
Bilde aus She can drive eine Frage und eine Verneinung.
Lösungen anzeigen
4. Zuordnung.
- Can you repeat that, please?
- Can I have a coffee, please?
- Can I sit here?
Lösungen anzeigen
Zusammenfassung
Behandelt
- can und can't in allen Formen
- die höfliche Bitte und die Erlaubnis mit can
Als Nächstes: Lektion 21 – wie man fragt, wo sich etwas befindet.
Ende des Kerns
Die Lektion gilt als abgeschlossen, sobald die Übungen erledigt sind. Alles danach ist optional.
freiwillig
Wortschatz für die Lernkarten
12 Wörter- drive /draɪv/ Auto fahren
- play /pleɪ/ spielen
- ride /raɪd/ reiten, Rad fahren
- ski /skiː/ Ski fahren
- guitar /ɡɪˈtɑː/ Gitarre
- piano /piˈænəʊ/ Klavier
- bicycle /ˈbaɪsɪkl/ Fahrrad
- badly /ˈbædli/ schlecht
- again /əˈɡen/ noch einmal, wieder
- slowly /ˈsləʊli/ langsam
- help /help/ helfen
- understand /ˌʌndəˈstænd/ verstehen
Schreiben
Vier Sätze: was du kannst, was du nicht kannst, was jemand aus deiner Familie kann.
Muster
I can swim and cook. I can't drive. My brother can drive, but he can't cook.
Checkliste
Üben Sie diese Lektion in den anderen Bereichen
Haben Sie eine Idee für eine Funktion?
Sagen Sie uns, was Sie als Nächstes sehen möchten — wir lesen jede Nachricht.
- Grammatik 4
- Typische Fehler deutschsprachiger Lernender
- Aussprache 3
- Text 3
- Übungen 10
- Zusammenfassung
⚑ freiwillig