Reći što znam raditi
Mogu reći što znam, a što ne znam raditi, uljudno zamoliti za nešto i pitati za dopuštenje.
Navedeno vrijeme jezgre. Dva bloka jezgre nemaju brojku, pa je stvarna lekcija duža od ovog zbroja.
Gramatika
4 mincan — sposobnost i mogućnost. Iza njega glagol dolazi BEZ to.
| I can swim. | Znam plivati. |
| She can't drive. | Ona ne zna voziti. |
| Can you cook? | Znaš li kuhati? |
| Yes, I can. / No, I can't. | Kratki odgovor. |
can ne dobiva -s u trećem licu i ne traži do u pitanju — on je sam sebi pomoćni glagol: He can swim, Can he swim?, He can't swim.
Drugi posao can — uljudna molba i dopuštenje:
| Can you repeat that, please? | Možeš li to ponoviti, molim te? |
| Can I have a coffee, please? | Mogu li dobiti kavu? |
| Can I sit here? | Mogu li sjesti ovdje? |
To je druga stepenica ljestvice započete u lekcijama 1 i 16: ondje su bili Sorry? i A coffee, please — najkraći oblici. Sada imaš uljudniji. Treći, Could you…, čeka na razini A2: could je formalno prošli oblik od can, i nema ga smisla obrađivati prije nego što ti can postane uobičajen.
Pogreške izvornih govornika hrvatskoga
prilagođeno vašem jezikucan s to
✗ I can to swim
✓ I can swim
Hrvatski „znam plivati“ nema ništa ispred infinitiva, ali nakon want to iz lekcije 19 to se iz navike umetne i iza can.
can s do
✗ Do you can swim?
✗ I don't can
✓ Can you swim?
I can't. Hrvatski svako pitanje gradi istom česticom „li“ („Znaš li plivati?“), pa se pravilo s do iz lekcije 8 primijeni na sve glagole, i na can.
-s u trećem licu
✗ He cans swim
✓ He can swim
know umjesto can
✗ I know to swim
✓ I can swim
Hrvatski za umijeće kaže „znam plivati“, pa se „znam“ prevede s know. Engleski umijeće izriče s can.
Izgovor
3 mincan i can't ne razlikuju se suglasnikom, nego samoglasnikom i duljinom.
| zvuči | kako | |
|---|---|---|
| can (u izjavnoj rečenici) | /kən/ | slabo, kratko, gotovo „kn“ |
| can't | /kɑːnt/ | dugi samoglasnik, naglašeno |
| can (u kratkom odgovoru) | /kæn/ | naglašeno |
Upravo se zato I can swim i I can't swim na sluh razlikuju duljinom samoglasnika, a ne glasom t — u brzom govoru t se često uopće ne čuje.
Tekst
3 minI can swim and I can cook, but I can't drive. My brother can drive. He can't cook — he eats in cafés. — Can you play the guitar? — No, I can't. But I can sing. — Can I have a glass of water, please?
Vježbe
8–10 min1. Dopunjavanje.
- I (+) swim, but I (−) drive
- you cook?
- He play the guitar — he studies music
Prikaži odgovore
2. Pronalaženje pogreške.
- I can to swim.
- Do you can drive?
- He cans cook.
Prikaži odgovore
3. Preoblikovanje.
Od She can drive napravi pitanje i niječnu rečenicu.
Prikaži odgovore
4. Povezivanje.
- Can you repeat that, please?
- Can I have a coffee, please?
- Can I sit here?
Prikaži odgovore
Sažetak
Obrađeno
- can i can't u svim oblicima
- uljudna molba i dopuštenje s can
Slijedi lekcija 21: kako pitati gdje se što nalazi.
Kraj jezgre
Lekcija se računa kao završena nakon vježbi. Sve nakon toga je neobavezno.
neobavezno
Riječi za kartice
12 riječi- drive /draɪv/ voziti (automobil)
- play /pleɪ/ igrati; svirati
- ride /raɪd/ jahati, voziti (bicikl)
- ski /skiː/ skijati
- guitar /ɡɪˈtɑː/ gitara
- piano /piˈænəʊ/ klavir
- bicycle /ˈbaɪsɪkl/ bicikl
- badly /ˈbædli/ loše
- again /əˈɡen/ opet, ponovno
- slowly /ˈsləʊli/ polako, sporo
- help /help/ pomagati
- understand /ˌʌndəˈstænd/ razumjeti
Pisanje
Četiri rečenice: što znaš raditi, što ne znaš, što zna raditi netko iz tvoje obitelji.
Uzorak
I can swim and cook. I can't drive. My brother can drive, but he can't cook.
Kontrolna lista
Vježbajte ovu lekciju u drugim odjeljcima
Imate ideju za novu značajku?
Recite nam što biste htjeli vidjeti sljedeće — čitamo svaku poruku.
⚑ neobavezno