Sige, hvad jeg kan
Jeg kan sige, hvad jeg kan, og hvad jeg ikke kan, bede høfligt om noget og spørge om lov.
Angivet kernemængde. To af kerneblokkene har ingen tid, så den reelle lektion er længere end summen.
Grammatik
4 mincan — evne og mulighed. Efter det står verbet UDEN to.
| I can swim. | Jeg kan svømme. |
| She can't drive. | Hun kan ikke køre bil. |
| Can you cook? | Kan du lave mad? |
| Yes, I can. / No, I can't. | Kort svar. |
can får ikke -s i tredje person og kræver ikke do i spørgsmål — det er selv et hjælpeverbum: He can swim, Can he swim?, He can't swim.
Den anden opgave for can — en høflig anmodning og en tilladelse:
| Can you repeat that, please? | Kan du gentage det? |
| Can I have a coffee, please? | Må jeg få en kaffe? |
| Can I sit here? | Må jeg sidde her? |
Det er andet trin på den trappe, der begyndte i lektion 1 og 16: dér havde vi Sorry? og A coffee, please — de korteste former. Nu har du en mere høflig. Det tredje trin, Could you…, venter på A2: could er formelt datid af can, og der er ingen grund til at gennemgå det, før can er blevet en vane.
Typiske fejl hos dansktalende
skrevet til dit sprogcan uden verbum
✗ I can English
✓ I can speak English
På dansk er »Jeg kan engelsk« og »Kan du dansk?« hele sætninger, fordi »kunne« også betyder »beherske«. Engelsk can står aldrig alene med et objekt: der skal et verbum efter det, her speak.
can med do
✗ Do you can swim?
✗ I don't can
✓ Can you swim?
I can't. Reglen fra lektion 8 og 9 frister, men her kan du følge dansk: »Kan du svømme?« — can flytter selv frem foran subjektet, ligesom »kan«.
-s i tredje person
✗ He cans swim
✓ He can swim
Udtale
3 mincan og can't adskiller sig ikke ved en konsonant, men ved vokalen og dens længde.
| lyder | som | |
|---|---|---|
| can (i et udsagn) | /kən/ | svagt, kort, næsten »kn« |
| can't | /kɑːnt/ | lang vokal, med tryk |
| can (i et kort svar) | /kæn/ | med tryk |
Derfor adskiller I can swim og I can't swim sig for øret ved vokalens længde og ikke ved lyden t — i hurtig tale høres t ofte slet ikke.
Tekst
3 minI can swim and I can cook, but I can't drive. My brother can drive. He can't cook — he eats in cafés. — Can you play the guitar? — No, I can't. But I can sing. — Can I have a glass of water, please?
Øvelser
8–10 min1. Udfyldning.
- I (+) swim, but I (−) drive
- you cook?
- He play the guitar — he studies music
Vis svarene
2. Fejlfinding.
- I can to swim.
- Do you can drive?
- He cans cook.
Vis svarene
3. Omskrivning.
Lav et spørgsmål og en nægtelse af She can drive.
Vis svarene
4. Sammenkobling.
- Can you repeat that, please?
- Can I have a coffee, please?
- Can I sit here?
Vis svarene
Opsummering
Gennemgået
- can og can't i alle former
- høflig anmodning og tilladelse med can
Næste: lektion 21 — hvordan man spørger, hvor noget ligger.
Kernen slut
Lektionen tælles som færdig, når øvelserne er udført. Alt efter dette er valgfrit.
valgfri
Ordforråd til kortbunken
12 ord- drive /draɪv/ køre bil
- play /pleɪ/ spille, lege
- ride /raɪd/ ride, køre på cykel
- ski /skiː/ stå på ski
- guitar /ɡɪˈtɑː/ guitar
- piano /piˈænəʊ/ klaver
- bicycle /ˈbaɪsɪkl/ cykel
- badly /ˈbædli/ dårligt
- again /əˈɡen/ igen, en gang til
- slowly /ˈsləʊli/ langsomt
- help /help/ hjælpe
- understand /ˌʌndəˈstænd/ forstå
Skrivning
Fire sætninger: hvad du kan, hvad du ikke kan, og hvad en fra din familie kan.
Eksempel
I can swim and cook. I can't drive. My brother can drive, but he can't cook.
Tjekliste
Øv denne lektion i de andre sektioner
Har du en idé til en funktion?
Fortæl os, hvad du gerne vil se næste gang — vi læser alle beskeder.
⚑ valgfri