Gramatyka ~20 min z części głównej zostało

Powiedzieć, jak długo

Po tej lekcji potrafisz

Potrafię powiedzieć, jak długo trwa coś, co zaczęło się wcześniej i trwa nadal.

Rozpocznij lekcję Rdzeń 18–20 min · kroki: 6 · opcjonalne: +2

Deklarowany czas rdzenia. Dwa bloki rdzenia nie mają podanego czasu, więc rzeczywista lekcja jest dłuższa niż suma.

Gramatyka

4 min

Present Perfect odpowiada też na pytanie „jak długo” — o tym, co zaczęło się w przeszłości i TRWA do dziś.

I have lived here for five years. Mieszkam tu od pięciu lat (i mieszkam nadal).
She has worked here since 2020. Pracuje tu od 2020 roku.
How long have you known him? Jak długo go znasz?

for i since dzielą między siebie jedną pracę:

z czym przykład
for odcinek czasu for two hours, for five years, for a long time
since punkt początkowy since Monday, since 2020, since I was a child

Sprawdzian: jeśli po słowie można zapytać „ile” — to for; jeśli „od kiedy” — since.

Reklama

Błędy osób mówiących po polsku

dostosowane do Twojego języka
1

Czas teraźniejszy zamiast Present Perfect

✗ I live here for five years

✓ I have lived here for five years

To główny błąd poziomu. Po polsku „mieszkam tu od pięciu lat” stoi w czasie teraźniejszym i angielski wymóg Present Perfect wydaje się nielogiczny: przecież czynność trwa teraz. Angielski patrzy inaczej: skoro odliczanie zaczęło się w przeszłości, potrzebny jest związek z przeszłością, czyli Present Perfect.

2

Jedno „od” zamiast dwóch słów

✗ since five years → ✓ for five years; ✗ I've worked here from March → ✓ I've worked here since March. Polskie „od” stoi i przed odcinkiem („od pięciu lat”), i przed punktem początkowym („od marca”), a słownik podsuwa jeszcze from. Odcinek — for, punkt, od którego coś trwa do dziś, — since.

3

Pytanie w czasie teraźniejszym

✗ How long do you live here?

✗ How much time you live here?

✓ How long have you lived here?

„Jak długo tu mieszkasz?” i „Ile czasu tu mieszkasz?” przenosi się słowo w słowo. Pytanie o czas trwania zaczyna się od How long, a po nim idzie Present Perfect.

Wymowa

3 min

for jest nieakcentowane — /fə/, a przed samogłoską łączy się z następnym słowem: for an hour brzmi /fərənˈaʊə/ — mniej więcej „fərənałə”, trzema zlanymi sylabami.

since — /sɪns/, z wyraźnym /s/ na końcu.

Reklama

Tekst

3 min

How long have you lived in Warsaw?

I've lived here for twelve years. I came when I was twenty.

And how long have you worked for this company?

Since March. I've only worked here for a few months.

Have you known Tom for a long time?

Yes, since we were at school.

Czytanie na głos

Ćwiczenia

8–10 min

1. Uzupełnianie luk.

  1. five years
  2. 2020
  3. Monday
  4. a long time
  5. I was a child
Pokaż odpowiedzi
for, since, since, for, since.

2. Uzupełnianie luk.

  1. I (live) here for five years
  2. She (work) here since March
  3. How long you (know) him?
Pokaż odpowiedzi
have lived, has worked, have … known.

3. Wyszukiwanie błędów.

  1. I live here for five years.
  2. I've worked here since two months.
  3. How much time you live here?
Pokaż odpowiedzi
I have lived here for five years. / I've worked here for two months. / How long have you lived here?

4. Dopasowywanie.

  1. three days
  2. a week
  3. Monday
  4. 2019
  5. I was a child
Pokaż odpowiedzi
`for` — `three days`, `a week`; `since` — `Monday`, `2019`, `I was a child`.
Reklama

Podsumowanie

Omówione

  • Present Perfect o czasie trwania
  • for kontra since
  • pytanie How long…?

Dalej — lekcja 6: powtórzenie lekcji 1–5.

Koniec części głównej

Lekcja zostanie zaliczona po wykonaniu ćwiczeń. Wszystko po tym jest opcjonalne.

Lekcja 42

opcjonalne

Słownictwo do fiszek

12 słów
  • since /sɪns/ od (jakiegoś momentu)
  • how long /haʊ ˈlɒŋ/ jak długo
  • month /mʌnθ/ miesiąc
  • a few /ə ˈfjuː/ kilka
  • a long time /ə lɒŋ ˈtaɪm/ długo
  • company /ˈkʌmpəni/ firma
  • child /tʃaɪld/ dziecko
  • childhood /ˈtʃaɪldhʊd/ dzieciństwo
  • know /nəʊ/ znać
  • known /nəʊn/ znał (trzecia forma know)
  • married /ˈmærid/ żonaty, zamężna
  • own /əʊn/ własny

Pisanie

Trzy zdania: jak długo mieszkasz w swoim mieście, pracujesz w swojej pracy, znasz swojego przyjaciela.

Wzór

I've lived in Warsaw for twelve years. I've worked for this company since March. I've known Tom since we were at school.

Lista kontrolna

Wersja robocza jest zapisana na tym urządzeniu
Reklama

Ćwicz tę lekcję w innych sekcjach

Dyktandona podstawie tej lekcji Zapisz to, co słyszysz. Sprawdzenie pokazuje każde słowo, które się różni, i w jaki sposób. Napisz dyktando Czytanie na głosna podstawie tej lekcji Czytaj tekst lekcji na głos — rozpoznawanie mowy podświetli słowa, których nie wychwyciło. Czytaj tekst na głos Czytanie i słuchanieA1–C1 Teksty na każdym poziomie z pytaniami sprawdzającymi zrozumienie; transkrypcja otworzy się po udzieleniu odpowiedzi. Wypróbuj

Masz pomysł na funkcję?

Wyślij pomysł
Reklama
Reklama