Reći datum i rođendan
Mogu da kažem datum, da pitam za rođendan i da razumem datum u pismu.
Deklarisano vreme jezgra. Dva bloka jezgra nemaju broj, pa je stvarna lekcija duža od ovog zbira.
Gramatika
4 minRedni brojevi grade se nastavkom -th, osim first, second, third i složenih brojeva sa njima (twenty-first, thirty-second):
| 1st | 2nd | 3rd | 4th | 5th | 12th | 20th | 21st |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | fourth | fifth | twelfth | twentieth | twenty-first |
Pravopis: nine → ninth (slovo e otpada), five → fifth, twelve → twelfth (ve se menja u f), twenty → twentieth (y se menja u ie).
Datum na britanski način:
| on the third of May | 3. maja |
| on the twenty-first of June | 21. juna |
| My birthday is in May. | Moj rođendan je u maju. |
Predlozi: on uz datum i dan, in uz mesec i godinu — isto pravilo kao u lekciji 10.
Britanski i američki zapis — različit redosled, i to je zamka:
| piše se | čita se | |
|---|---|---|
| Britanski | 3 May 2026 / 03/05/2026 | the third of May |
| Američki | May 3, 2026 / 05/03/2026 | May third |
03/05 je u Londonu 3. maj, a u Njujorku 5. mart. Ovaj kurs uči britanski zapis.
Meseci se pišu velikim slovom: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.
Greške govornika srpskog jezika
prilagođeno vašem jezikuMeseci malim slovom
✗ in may
✓ in May
U srpskom se meseci pišu malim slovom („u maju“, „3. decembar“), pa je greška uporna — kao kod nacionalnosti iz lekcije 2.
Tačka posle broja
✗ 3. May
✓ 3 May
U srpskom tačka posle broja znači redni broj („3. maj“), a u engleskom se tačka ne piše: redni broj se vidi po nastavku (3rd), a u britanskom zapisu datuma stoji samo broj.
Bez člana
✗ on third of May
✓ on the third of May
Srpski nema članove („trećeg maja“), a u engleskom je the ispred rednog broja u datumu obavezan.
Bez predloga
✗ The shop opens the first of September.
✓ The shop opens on the first of September.
U srpskom datum stoji u genitivu bez predloga („prvog septembra“), a u engleskom uz datum mora da stoji on. Uz mesec je lakše: „u maju“ — in May.
Izgovor
3 min-th u rednim brojevima — bezvučno /θ/ iz lekcije 4, ono isto međuzubno: fourth /fɔːθ/, fifth /fɪfθ/, sixth /sɪksθ/.
Najteža kombinacija je sixth /sɪksθ/ i twelfth /twelfθ/: tri suglasnika zaredom. Izgovaraj polako, bez umetanja samoglasnika između njih.
Tekst
3 minMy birthday is on the third of May. My sister's birthday is in December. Last year we were in Italy on the twenty-first of June. The shop opens on the first of September. I bought the tickets on the fifteenth of August.
Vežbe
8–10 min1. Napiši rečima.
1st, 3rd, 5th, 12th, 21st
Prikaži odgovore
2. Popunjavanje.
- My birthday is May
- The shop opens the first of June
- We were there 2020
- I work Monday
Prikaži odgovore
3. Pronalaženje greške.
- My birthday is in may.
- on third of May
- The shop opens the first of September.
Prikaži odgovore
4. Povezivanje.
- 3. maj
- 5. mart
Prikaži odgovore
Rezime
Obrađeno
- redni brojevi
- datumi
- meseci
- razlika između britanskog i američkog zapisa
Sledi lekcija 32: planovi.
Kraj osnove
Lekcija se računa kao završena kada se urade vežbe. Sve nakon ovoga je opciono.
opciono
Reči za špil
15 reči- birthday /ˈbɜːθdeɪ/ rođendan
- date /deɪt/ datum
- January /ˈdʒænjuəri/ januar
- February /ˈfebruəri/ februar
- March /mɑːtʃ/ mart
- April /ˈeɪprəl/ april
- May /meɪ/ maj
- June /dʒuːn/ jun
- July /dʒuˈlaɪ/ jul
- August /ˈɔːɡəst/ avgust
- September /sepˈtembə/ septembar
- October /ɒkˈtəʊbə/ oktobar
- November /nəʊˈvembə/ novembar
- December /dɪˈsembə/ decembar
- fifth /fɪfθ/ peti
Pisanje
Četiri rečenice: kada je tvoj rođendan, kada je rođendan nekome iz porodice, kada je bio tvoj odmor.
Primer
My birthday is on the third of May. My brother's birthday is in December. Last year I was on holiday in August.
Kontrolna lista
Vežbajte ovu lekciju u drugim odeljcima
Imate ideju za novu funkciju?
Recite nam šta biste želeli da vidite sledeće — čitamo svaku poruku.
⚑ opciono