Grammatik ~20 min av kärnan kvar

Säga datum och födelsedag

Efter denna lektion kan du

Jag kan säga ett datum, fråga när någon fyller år och förstå ett datum i ett brev.

Starta lektionen Kärna 18–20 min · steg: 6 · valfritt: +2

Uppgiven tid för kärnan. Två av kärnblocken har ingen siffra alls, så den verkliga lektionen är längre än denna summa.

Grammatik

4 min

Ordningstal bildas med ändelsen -th, utom first, second, third och sammansatta tal med dem (twenty-first, thirty-second):

1st 2nd 3rd 4th 5th 12th 20th 21st
first second third fourth fifth twelfth twentieth twenty-first

Stavning: nine → ninth (bokstaven e försvinner), five → fifth, twelve → twelfth (ve byts mot f), twenty → twentieth (y byts mot ie).

Datum på brittiskt sätt:

on the third of May den 3 maj
on the twenty-first of June den 21 juni
My birthday is in May. Jag fyller år i maj.

Prepositioner: on med datum och dag, in med månad och år — samma regel som i lektion 10.

Brittiskt och amerikanskt skrivsätt — olika ordning, och det är en fälla:

skrivs sägs
Brittiskt 3 May 2026 / 03/05/2026 the third of May
Amerikanskt May 3, 2026 / 05/03/2026 May third

03/05 är i London den 3 maj, i New York den 5 mars. Den här kursen lär ut det brittiska skrivsättet.

Månaderna skrivs med stor bokstav: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.

Annons

Vanliga fel hos svensktalande

skriven för ditt språk
1

Månader med liten bokstav

✗ in may

✓ in May

På svenska skrivs månaderna med liten bokstav (”i maj”, ”i december”), och felet sitter i länge — precis som med nationaliteterna i lektion 2.

2

Datum utan of

✗ on the third May

✓ on the third of May

Svenskan säger ”den tredje maj” utan något ord mellan ordningstalet och månaden, och den formen följer med in i engelskan. På brittisk engelska behövs of.

3

”Fylla år”

✗ I fill years in May.

✓ My birthday is in May.

”Jag fyller år i maj” översätts ord för ord, men på engelska kan man inte ”fylla” år: man säger att födelsedagen är i maj eller på ett visst datum.

4

Datum med siffror — en konvention, inget fel

Den svenska formen 2026-05-03 (år–månad–dag) förstås av de flesta, men i ett brittiskt brev skriver man 3 May 2026 eller 03/05/2026. Med snedstreck kommer dagen först, som i svenskans ”3/5”.

Uttal

3 min

-th i ordningstalen är det tonlösa /θ/ från lektion 4, samma ljud med tungspetsen mellan tänderna: fourth /fɔːθ/, fifth /fɪfθ/, sixth /sɪksθ/.

Den svåraste kombinationen är sixth /sɪksθ/ och twelfth /twelfθ/: tre konsonanter i rad. Uttala långsamt, utan att skjuta in en vokal mellan dem.

Annons

Text

3 min

My birthday is on the third of May. My sister's birthday is in December. Last year we were in Italy on the twenty-first of June. The shop opens on the first of September. I bought the tickets on the fifteenth of August.

Läs högt

Övningar

8–10 min

1. Skriv med bokstäver.

1st, 3rd, 5th, 12th, 21st

Visa svaren
first, third, fifth, twelfth, twenty-first.

2. Ifyllning.

  1. My birthday is May
  2. The shop opens the first of June
  3. We were there 2020
  4. I work Monday
Visa svaren
in, on, in, on.

3. Felrättning.

  1. My birthday is in may.
  2. on the third May
  3. The shop opens on September.
Visa svaren
My birthday is in May. / on the third of May / The shop opens in September.

4. Matchning.

  1. 3 maj
  2. 5 mars
Visa svaren
brittiskt `03/05/2026` — 3 maj; amerikanskt — 5 mars.
Annons

Sammanfattning

Genomgånget

  • ordningstal
  • datum
  • månader
  • skillnaden mellan brittiskt och amerikanskt skrivsätt

Nästa steg — lektion 32: planer.

Slut på kärnan

Lektionen räknas som klar när övningarna är klara. Allt efter detta är valfritt.

Lektion 32

valfritt

Ord till kortleken

15 ord
  • birthday /ˈbɜːθdeɪ/ födelsedag
  • date /deɪt/ datum
  • January /ˈdʒænjuəri/ januari
  • February /ˈfebruəri/ februari
  • March /mɑːtʃ/ mars
  • April /ˈeɪprəl/ april
  • May /meɪ/ maj
  • June /dʒuːn/ juni
  • July /dʒuˈlaɪ/ juli
  • August /ˈɔːɡəst/ augusti
  • September /sepˈtembə/ september
  • October /ɒkˈtəʊbə/ oktober
  • November /nəʊˈvembə/ november
  • December /dɪˈsembə/ december
  • fifth /fɪfθ/ femte

Skrivuppgift

Fyra meningar: när du fyller år, när någon i familjen fyller år, när du var på semester.

Förebild

My birthday is on the third of May. My brother's birthday is in December. Last year I was on holiday in August.

Checklista

Utkastet sparas på den här enheten
Annons

Öva denna lektion i de andra avsnitten

Diktamenbaserat på denna lektion Skriv ner det du hör. Kontrollen visar varje ord som skiljer sig och hur. Skriv diktamen Läs högtbaserat på denna lektion Läs lektionstexten högt – taligenkänning markerar orden den inte uppfattade. Läs texten högt Läsning och lyssningA1–C1 Texter på alla nivåer med förståelsefrågor; transkriptet öppnas efter att du svarat. Prova

Har du en idé på en funktion?

Berätta vad du vill se härnäst — vi läser varje meddelande.

Skicka idé →
Annons
Annons