Grammaire ~20 min du cœur restant

Dire une date et son anniversaire

Après cette leçon, vous pouvez

Je peux dire une date, demander la date d'un anniversaire et comprendre une date dans une lettre.

Commencer la leçon Cœur 18–20 min · étapes : 6 · facultatif : +2

Durée déclarée du cœur. Deux blocs du cœur n’affichent aucune durée, donc la leçon réelle est plus longue que cette somme.

Grammaire

4 min

Les nombres ordinaux se forment avec la terminaison -th, sauf first, second, third et les nombres composés qui les contiennent (twenty-first, thirty-second) :

1st 2nd 3rd 4th 5th 12th 20th 21st
first second third fourth fifth twelfth twentieth twenty-first

Orthographe : nine → ninth (le e disparaît), five → fifth, twelve → twelfth (ve devient f), twenty → twentieth (y devient ie).

La date à la britannique :

on the third of May le 3 mai
on the twenty-first of June le 21 juin
My birthday is in May. Mon anniversaire est en mai.

Prépositions : on avec une date et un jour, in avec un mois et une année — la même règle qu'à la leçon 10.

Notation britannique et notation américaine — l'ordre n'est pas le même, et c'est un piège :

on écrit on lit
Britannique 3 May 2026 / 03/05/2026 the third of May
Américaine May 3, 2026 / 05/03/2026 May third

03/05, c'est le 3 mai à Londres et le 5 mars à New York. Ce cours enseigne la notation britannique.

Les mois s'écrivent avec une majuscule : January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.

Publicité

Erreurs des francophones

adapté à votre langue
1

Les mois en minuscule

✗ in may

✓ in May

En français, les mois et les jours s'écrivent en minuscule (« mai », « lundi ») ; en anglais, toujours avec une majuscule — comme les nationalités de la leçon 2.

2

La date avec un nombre cardinal

✗ on three May

✓ on the third of May

En français, on dit « le trois mai » avec le nombre tel quel, et seul le premier du mois est un ordinal (« le premier mai ») ; en anglais, toutes les dates se disent avec un ordinal.

3

La date sans préposition

✗ The shop opens the first of September.

✓ The shop opens on the first of September.

En français, l'article suffit (« ouvre le 1er septembre ») ; en anglais, devant une date, il faut on. Avec un mois, pas de problème : « en mai » donne bien in May.

4

Le faux ami « anniversaire »

✗ My anniversary is in May.

✓ My birthday is in May.

Le jour où l'on est né, c'est birthday ; anniversary désigne l'anniversaire d'un événement, par exemple d'un mariage.

Prononciation

3 min

Le -th des ordinaux, c'est le /θ/ sourd de la leçon 4, la même consonne interdentale : fourth /fɔːθ/, fifth /fɪfθ/, sixth /sɪksθ/.

La combinaison la plus difficile : sixth /sɪksθ/ et twelfth /twelfθ/, trois consonnes à la suite. Prononcez lentement, sans insérer de voyelle entre elles.

Publicité

Texte

3 min

My birthday is on the third of May. My sister's birthday is in December. Last year we were in Italy on the twenty-first of June. The shop opens on the first of September. I bought the tickets on the fifteenth of August.

Lecture à voix haute

Exercices

8–10 min

1. Écrivez en toutes lettres.

1st, 3rd, 5th, 12th, 21st

Afficher les réponses
first, third, fifth, twelfth, twenty-first.

2. Phrases à trous.

  1. My birthday is May
  2. The shop opens the first of June
  3. We were there 2020
  4. I work Monday
Afficher les réponses
in, on, in, on.

3. Chasse à l'erreur.

  1. My birthday is in may.
  2. on three May
  3. The shop opens the first of September.
Afficher les réponses
My birthday is in May. / on the third of May / The shop opens on the first of September.

4. Association.

  1. 3 mai
  2. 5 mars
Afficher les réponses
britannique `03/05/2026` — 3 mai ; américaine — 5 mars.
Publicité

Bilan

Vu dans cette leçon

  • les nombres ordinaux
  • les dates
  • les mois
  • la différence entre notation britannique et notation américaine

Ensuite, leçon 32 : les projets.

Fin du cœur

La leçon est validée une fois les exercices terminés. Tout ce qui suit est facultatif.

Leçon 32

facultatif

Vocabulaire pour le paquet de cartes

15 mots
  • birthday /ˈbɜːθdeɪ/ anniversaire
  • date /deɪt/ date
  • January /ˈdʒænjuəri/ janvier
  • February /ˈfebruəri/ février
  • March /mɑːtʃ/ mars
  • April /ˈeɪprəl/ avril
  • May /meɪ/ mai
  • June /dʒuːn/ juin
  • July /dʒuˈlaɪ/ juillet
  • August /ˈɔːɡəst/ août
  • September /sepˈtembə/ septembre
  • October /ɒkˈtəʊbə/ octobre
  • November /nəʊˈvembə/ novembre
  • December /dɪˈsembə/ décembre
  • fifth /fɪfθ/ cinquième

Écriture

Quatre phrases : quand est votre anniversaire, quand est celui d'un membre de votre famille, quand vous étiez en vacances.

Modèle 

My birthday is on the third of May. My brother's birthday is in December. Last year I was on holiday in August.

Liste de vérification 

Le brouillon est enregistré sur cet appareil
Publicité

Pratiquer cette leçon dans les autres sections

Dictéebasé sur cette leçon Écrivez ce que vous entendez. La vérification montre chaque mot différent, et comment. Écrire la dictée Lecture à voix hautebasé sur cette leçon Lisez le texte de la leçon à voix haute — la reconnaissance vocale surligne les mots non reconnus. Lire le texte à voix haute Lecture et écouteA1–C1 Textes de tous niveaux avec questions de compréhension ; la transcription s’affiche après vos réponses. Essayer

Une idée de fonctionnalité ?

Dites-nous ce que vous aimeriez voir ensuite — nous lisons chaque message.

Envoyer l'idée →
Publicité
Publicité