Decir la fecha y el cumpleaños
Puedo decir una fecha, preguntar por un cumpleaños y entender una fecha en una carta.
Tiempo declarado del núcleo. Dos bloques del núcleo no llevan cifra, por lo que la lección real es más larga que esta suma.
Gramática
4 minLos números ordinales se forman con la terminación -th, salvo first, second, third y los compuestos con ellos (twenty-first, thirty-second):
| 1st | 2nd | 3rd | 4th | 5th | 12th | 20th | 21st |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | fourth | fifth | twelfth | twentieth | twenty-first |
Ortografía: nine → ninth (se pierde la e), five → fifth, twelve → twelfth (ve cambia a f), twenty → twentieth (y cambia a ie).
La fecha a la británica:
| on the third of May | el 3 de mayo |
| on the twenty-first of June | el 21 de junio |
| My birthday is in May. | Mi cumpleaños es en mayo. |
Preposiciones: on con la fecha y el día, in con el mes y el año: la misma regla de la lección 10.
La forma británica y la americana de escribir la fecha siguen un orden distinto, y eso es una trampa:
| se escribe | se lee | |
|---|---|---|
| Británica | 3 May 2026 / 03/05/2026 | the third of May |
| Americana | May 3, 2026 / 05/03/2026 | May third |
03/05 en Londres es el 3 de mayo; en Nueva York, el 5 de marzo. Este curso enseña la forma británica.
Los meses se escriben con mayúscula: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.
Errores de los hispanohablantes
escrito para tu idiomaLos meses con minúscula
✗ in may
✓ in May
En español los meses se escriben con minúscula («mayo», «diciembre»), y el error dura años, igual que con las nacionalidades de la lección 2.
La fecha con el número cardinal
✗ on the three of May
✓ on the third of May
En español se dice «el tres de mayo», con el número normal; el ordinal solo aparece, y no en todas partes, con el día 1 («el primero de mayo»). En inglés todas las fechas llevan ordinal: the first, the third, the twenty-first.
La preposición con la fecha
✗ in the third of May
✓ on the third of May
En español la fecha va sin preposición («el tres de mayo») y el mes lleva «en» («en mayo»), así que se tiende a poner in en todo, como el ✗ in Monday de la lección 10. En inglés in es solo para el mes y el año; con la fecha va on.
Pronunciación
3 minLa -th de los ordinales es la /θ/ sorda de la lección 4, la misma interdental: fourth /fɔːθ/, fifth /fɪfθ/, sixth /sɪksθ/.
La combinación más difícil es sixth /sɪksθ/ y twelfth /twelfθ/: tres consonantes seguidas. Pronúncialas despacio, sin meter una vocal entre ellas.
Texto
3 minMy birthday is on the third of May. My sister's birthday is in December. Last year we were in Italy on the twenty-first of June. The shop opens on the first of September. I bought the tickets on the fifteenth of August.
Ejercicios
8–10 min1. Escribe con letras.
1st, 3rd, 5th, 12th, 21st
Mostrar las respuestas
2. Relleno de huecos.
- My birthday is May
- The shop opens the first of June
- We were there 2020
- I work Monday
Mostrar las respuestas
3. Detección de errores.
- My birthday is in may.
- on the three of May
- The shop opens in the first of September.
Mostrar las respuestas
4. Emparejamiento.
- 3 de mayo
- 5 de marzo
Mostrar las respuestas
Resumen
Visto en esta lección
- los números ordinales
- las fechas
- los meses
- la diferencia entre la forma británica y la americana de escribir la fecha
A continuación, la lección 32: los planes.
Fin del núcleo
La lección se marca como completada una vez que se hagan los ejercicios. Todo lo que sigue es opcional.
opcional
Vocabulario para el mazo
15 palabras- birthday /ˈbɜːθdeɪ/ cumpleaños
- date /deɪt/ fecha
- January /ˈdʒænjuəri/ enero
- February /ˈfebruəri/ febrero
- March /mɑːtʃ/ marzo
- April /ˈeɪprəl/ abril
- May /meɪ/ mayo
- June /dʒuːn/ junio
- July /dʒuˈlaɪ/ julio
- August /ˈɔːɡəst/ agosto
- September /sepˈtembə/ septiembre
- October /ɒkˈtəʊbə/ octubre
- November /nəʊˈvembə/ noviembre
- December /dɪˈsembə/ diciembre
- fifth /fɪfθ/ quinto
Escritura
Cuatro oraciones: cuándo es tu cumpleaños, cuándo es el de alguien de tu familia y cuándo estuviste de vacaciones.
Modelo
My birthday is on the third of May. My brother's birthday is in December. Last year I was on holiday in August.
Lista de autocomprobación
Practica esta lección en las otras secciones
¿Tienes una idea para una función?
Cuéntanos qué te gustaría ver a continuación — leemos cada mensaje.
⚑ opcional