Граматика ~20 мин от основното остана

Да кажа датата и рождения си ден

След този урок можете

Мога да кажа датата, да попитам за рождения ден и да разбера дата в писмо.

Започни урока Ядро 18–20 мин · стъпки: 6 · по избор: +2

Декларирано време за ядрото. Два от блоковете в ядрото нямат цифра, затова реалният урок е по-дълъг от тази сума.

Граматика

4 мин.

Редните числителни се образуват с окончание -th, освен first, second, third и съставните с тях (twenty-first, thirty-second):

1st 2nd 3rd 4th 5th 12th 20th 21st
first second third fourth fifth twelfth twentieth twenty-first

Правопис: nine → ninth (буквата e отпада), five → fifth, twelve → twelfth (ve се заменя с f), twenty → twentieth (y се заменя с ie).

Датата по британски:

on the third of May 3 май
on the twenty-first of June 21 юни
My birthday is in May. Рожденият ми ден е през май.

Предлози: on с датата и деня, in с месеца и годината — същото правило като в урок 10.

Британският и американският запис — различен ред, и това е капан:

пише се чете се
Британски 3 May 2026 / 03/05/2026 the third of May
Американски May 3, 2026 / 05/03/2026 May third

03/05 в Лондон е 3 май, а в Ню Йорк — 5 март. Този курс учи британския запис.

Месеците се пишат с главна буква: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.

Реклама

Грешки на българоговорящите

адаптиран за вашия език
1

Месеците с малка буква

✗ in may

✓ in May

На български месеците се пишат с малка буква („през май“, „3 декември“), а на английски — винаги с главна. Грешката се задържа с години, също като при националностите от урок 2 („българин“, но Bulgarian).

2

Датата дума по дума

✗ on third May

✓ on the third of May

На български казваме „на трети май“ — с редно числително, но без член и без нищо между числото и месеца, и точно така се превежда. На английски в речта датата има the и of: the third of May, the twenty-first of June. (Писмено е кратко — 3 May, но се чете пак the third of May.)

3

Тире пред окончанието

✗ the 3-th of May

✓ the 3rd of May

На български пишем „3-ти май“, „21-ви юни“ — с тире, а „-ти“ дори напомня -th. На английски тире няма, а окончанието повтаря края на думата: 1st (first), 2nd (second), 3rd (third), 21st (twenty-first); -th е за всички останали.

Произношение

3 мин.

-th в редните числителни е беззвучното /θ/ от урок 4, същият междузъбен звук: fourth /fɔːθ/, fifth /fɪfθ/, sixth /sɪksθ/.

Най-трудното съчетание е sixth /sɪksθ/ и twelfth /twelfθ/: три съгласни една след друга. Произнасяйте бавно, без да вмъквате гласна между тях.

Реклама

Текст

3 мин.

My birthday is on the third of May. My sister's birthday is in December. Last year we were in Italy on the twenty-first of June. The shop opens on the first of September. I bought the tickets on the fifteenth of August.

Упражнения

8–10 мин.

1. Напишете с думи.

1st, 3rd, 5th, 12th, 21st

Покажи отговорите
first, third, fifth, twelfth, twenty-first.

2. Попълване.

  1. My birthday is May
  2. The shop opens the first of June
  3. We were there 2020
  4. I work Monday
Покажи отговорите
in, on, in, on.

3. Откриване на грешката.

  1. My birthday is in may.
  2. on third May
  3. The shop opens on September.
Покажи отговорите
My birthday is in May. / on the third of May / The shop opens in September.

4. Съпоставяне.

  1. 3 май
  2. 5 март
Покажи отговорите
британски `03/05/2026` — 3 май; американски — 5 март.
Реклама

Обобщение

Усвоено

  • редни числителни
  • дати
  • месеци
  • разликата между британския и американския запис

Следва урок 32: планове.

Край на основното

Урокът се отбелязва като завършен, след като упражненията са направени. Всичко след това е по избор.

Урок 32

по избор

Думи за тестето

15 думи
  • birthday /ˈbɜːθdeɪ/ рожден ден
  • date /deɪt/ дата
  • January /ˈdʒænjuəri/ януари
  • February /ˈfebruəri/ февруари
  • March /mɑːtʃ/ март
  • April /ˈeɪprəl/ април
  • May /meɪ/ май
  • June /dʒuːn/ юни
  • July /dʒuˈlaɪ/ юли
  • August /ˈɔːɡəst/ август
  • September /sepˈtembə/ септември
  • October /ɒkˈtəʊbə/ октомври
  • November /nəʊˈvembə/ ноември
  • December /dɪˈsembə/ декември
  • fifth /fɪfθ/ пети

Писане

Четири изречения: кога е рожденият ви ден, кога е рожденият ден на някого от семейството, кога бяхте в отпуска.

Образец

My birthday is on the third of May. My brother's birthday is in December. Last year I was on holiday in August.

Контролен списък

Черновата се запазва на това устройство
Реклама

Имате идея за функция?

Кажете ни какво искате да видите следващо — четем всяко съобщение.

Изпрати идея →
Реклама
Реклама