Podać datę i dzień urodzin
Potrafię podać datę, zapytać o urodziny i zrozumieć datę w liście.
Deklarowany czas rdzenia. Dwa bloki rdzenia nie mają podanego czasu, więc rzeczywista lekcja jest dłuższa niż suma.
Gramatyka
4 minLiczebniki porządkowe tworzy się końcówką -th, oprócz first, second, third i liczebników złożonych z nimi (twenty-first, thirty-second):
| 1st | 2nd | 3rd | 4th | 5th | 12th | 20th | 21st |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | fourth | fifth | twelfth | twentieth | twenty-first |
Pisownia: nine → ninth (litera e znika), five → fifth, twelve → twelfth (ve zmienia się w f), twenty → twentieth (y zmienia się w ie).
Data po brytyjsku:
| on the third of May | 3 maja |
| on the twenty-first of June | 21 czerwca |
| My birthday is in May. | Mam urodziny w maju. |
Przyimki: on z datą i dniem, in z miesiącem i rokiem — ta sama zasada co w lekcji 10.
Zapis brytyjski i amerykański — inna kolejność, i to jest pułapka:
| zapis | czytamy | |
|---|---|---|
| Brytyjski | 3 May 2026 / 03/05/2026 | the third of May |
| Amerykański | May 3, 2026 / 05/03/2026 | May third |
03/05 w Londynie to 3 maja, a w Nowym Jorku — 5 marca. Ten kurs uczy zapisu brytyjskiego.
Miesiące pisze się wielką literą: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.
Błędy osób mówiących po polsku
dostosowane do Twojego językaMiesiące małą literą
✗ in may
✓ in May
Po polsku „maj”, „czerwiec”, „wrzesień” pisze się małą literą, więc ten błąd trzyma się latami — tak jak narodowości z lekcji 2.
Data bez the
✗ on third of May
✓ on the third of May
Po polsku mówimy po prostu „trzeciego maja”: liczebnik porządkowy jest, ale rodzajnika nie ma, więc the po drodze ginie.
Data bez przyimka
✗ The shop opens the first of September.
✓ The shop opens on the first of September.
Polska data obywa się bez przyimka — wystarczy dopełniacz („pierwszego września”), a „w” stoi tylko przy miesiącu i roku („w maju”, „w 2020 roku”) i tu akurat zgadza się z in. Po angielsku przed datą zawsze stoi on.
Wymowa
3 min-th w liczebnikach porządkowych to bezdźwięczne /θ/ z lekcji 4, to samo międzyzębowe: fourth /fɔːθ/, fifth /fɪfθ/, sixth /sɪksθ/.
Najtrudniejsze połączenie — sixth /sɪksθ/ i twelfth /twelfθ/: trzy spółgłoski z rzędu. Wymawiaj powoli i nie wstawiaj między nie samogłoski.
Tekst
3 minMy birthday is on the third of May. My sister's birthday is in December. Last year we were in Italy on the twenty-first of June. The shop opens on the first of September. I bought the tickets on the fifteenth of August.
Ćwiczenia
8–10 min1. Zapisz słownie.
1st, 3rd, 5th, 12th, 21st
Pokaż odpowiedzi
2. Uzupełnianie luk.
- My birthday is May
- The shop opens the first of June
- We were there 2020
- I work Monday
Pokaż odpowiedzi
3. Wyszukiwanie błędów.
- My birthday is in may.
- on third of May
- The shop opens the first of September.
Pokaż odpowiedzi
4. Dopasowywanie.
- 3 maja
- 5 marca
Pokaż odpowiedzi
Podsumowanie
Omówione
- liczebniki porządkowe
- daty
- miesiące
- różnica między zapisem brytyjskim i amerykańskim
Dalej — lekcja 32: plany.
Koniec części głównej
Lekcja zostanie zaliczona po wykonaniu ćwiczeń. Wszystko po tym jest opcjonalne.
opcjonalne
Słownictwo do fiszek
15 słów- birthday /ˈbɜːθdeɪ/ urodziny
- date /deɪt/ data
- January /ˈdʒænjuəri/ styczeń
- February /ˈfebruəri/ luty
- March /mɑːtʃ/ marzec
- April /ˈeɪprəl/ kwiecień
- May /meɪ/ maj
- June /dʒuːn/ czerwiec
- July /dʒuˈlaɪ/ lipiec
- August /ˈɔːɡəst/ sierpień
- September /sepˈtembə/ wrzesień
- October /ɒkˈtəʊbə/ październik
- November /nəʊˈvembə/ listopad
- December /dɪˈsembə/ grudzień
- fifth /fɪfθ/ piąty
Pisanie
Cztery zdania: kiedy masz urodziny, kiedy ma je ktoś z rodziny, kiedy był twój urlop.
Wzór
My birthday is on the third of May. My brother's birthday is in December. Last year I was on holiday in August.
Lista kontrolna
Ćwicz tę lekcję w innych sekcjach
Masz pomysł na funkcję?
Powiedz nam, co chciałbyś zobaczyć dalej — czytamy każdą wiadomość.
⚑ opcjonalne