আমি কোথায় ছিলাম, তা বলা
আমি বলতে পারি গতকাল আমি কোথায় ছিলাম আর সেখানে কী ছিল।
ঘোষিত মূল সময়। মূল ব্লকের দুটিতে কোনো সময় উল্লেখ নেই, তাই আসল পাঠ এই যোগফলের চেয়ে বেশি লম্বা।
ব্যাকরণ
4 মিনিটঅতীত কালে be ক্রিয়ার রূপ মাত্র দুটি:
| I / he / she / it | was |
| you / we / they | were |
| I was at home yesterday. | গতকাল আমি বাড়িতে ছিলাম। |
| They were in Italy last summer. | গত গ্রীষ্মে তারা ইতালিতে ছিল। |
| Were you at work? | আপনি কি কাজে ছিলেন? |
| I wasn't at home. | আমি বাড়িতে ছিলাম না। |
There was ও there were — পাঠ 13-এর there is / there are-এর মতোই, শুধু অতীত কালে: There was a café here, There were two shops on this street।
অতীত কাল বোঝানোর শব্দ: yesterday, last week, last year, two days ago, in 2020।
বাংলাভাষীদের ভুল
আপনার ভাষায় লেখাসবখানে was।
✗ You was at home → ✓ You were at home; ✗ They was in Italy → ✓ They were in Italy। বাংলায় ক্রিয়া বদলায় পুরুষ আর সম্মান অনুযায়ী, কিন্তু বচন অনুযায়ী নয়: “সে ছিল” — “তারা ছিল”, “আমি ছিলাম” — “আমরা ছিলাম”। তাই একটি রূপই সবখানে বসে যায়। ইংরেজিতে we, they আর you নেয় were — you একজন মানুষ হলেও।
হারিয়ে যাওয়া বা শেষে চলে যাওয়া was।
✗ Yesterday I at home
✓ I was at home yesterday
(অথবা Yesterday I was at home)। বাংলায় “ছিলাম” বসে বাক্যের একেবারে শেষে — “গতকাল আমি বাড়িতে ছিলাম” — তাই শব্দ ধরে ধরে অনুবাদ করলে ক্রিয়াটি হয় বাদ পড়ে (বর্তমান কালের “আমি আনা”-র মতো, পাঠ 1), নয়তো শেষে চলে যায়: ✗ Yesterday I at home was। ইংরেজিতে was বসে ঠিক কর্তার পরে।
ago-র জায়গায় before।
✗ I was there before two days
✓ I was there two days ago
। বাংলায় একটিই শব্দ “আগে” — “দুই দিন আগে”, আবার “খাওয়ার আগে” — তাই ago-র জায়গায় চলে আসে before; বাংলাদেশ ও ভারতের ইংরেজিতে এটি খুব পরিচিত ভুল। শব্দক্রম বাংলার মতোই — আগে সংখ্যা, পরে ago; তবে last week-এর সাদৃশ্যে ago সহজেই সামনে চলে আসে: ✗ ago two days।
উচ্চারণ
3 মিনিটবাক্যের প্রবাহে was ও were দুর্বল: /wəz/ ও /wə/। শ্বাসাঘাতযুক্ত হয় কেবল সংক্ষিপ্ত উত্তরে আর না-বাচক রূপে: Yes, I was, I wasn't।
সেই কারণেই কানে I was at home শোনায় অনেকটা /aɪ wəz ət ˈhəʊm/ — এটাই স্বাভাবিক।
পাঠ্যাংশ
3 মিনিটYesterday I was at home. The weather was cold and it was raining. My sister was at work. She wasn't at home in the evening. Last summer we were in Italy. The weather was hot and sunny. There was a small café next to our hotel. There were a lot of people on the beach.
অনুশীলনী
8–10 মিনিট1. শূন্যস্থান পূরণ।
- I at home yesterday
- They in Italy last summer
- You at work
- The weather cold
উত্তর দেখান
2. শূন্যস্থান পূরণ।
- a café on this street
- two shops here
- a lot of people in the park
উত্তর দেখান
3. ভুল শনাক্তকরণ।
- You was at home.
- Yesterday I at work.
- I was there ago two days.
উত্তর দেখান
4. মিলকরণ।
- yesterday
- last year
- two days ago
- now
উত্তর দেখান
সারসংক্ষেপ
এই পাঠে যা শেখা হলো
- was ও were
- there was / there were
- অতীত কাল বোঝানোর শব্দ। এরপর — পাঠ 28: সপ্তাহান্ত কীভাবে কাটল
- তা বলা।
মূল অংশের সমাপ্তি
অনুশীলন সম্পন্ন হলে পাঠ সম্পূর্ণ বলে গণ্য হবে। এর পরের সবকিছু ঐচ্ছিক।
ঐচ্ছিক
শব্দ-ডেকের শব্দভান্ডার
12টি শব্দ- yesterday /ˈjestədeɪ/ গতকাল
- last /lɑːst/ গত
- ago /əˈɡəʊ/ আগে
- week /wiːk/ সপ্তাহ
- month /mʌnθ/ মাস
- year /jɪə/ বছর
- holiday /ˈhɒlədeɪ/ ছুটি, অবকাশ
- people /ˈpiːpl/ মানুষ, লোকজন
- a lot of /ə ˈlɒt əv/ প্রচুর
- beach /biːtʃ/ সমুদ্রসৈকত
- sea /siː/ সমুদ্র, সাগর
- mountain /ˈmaʊntɪn/ পাহাড়, পর্বত
লেখা
চারটি বাক্য: গতকাল আপনি কোথায় ছিলেন, গত গ্রীষ্মে কোথায় ছিলেন, আবহাওয়া কেমন ছিল।
নমুনা
Yesterday I was at home. The weather was cold. Last summer I was in Italy. It was hot and sunny.
যাচাই-তালিকা
অন্যান্য বিভাগে এই পাঠ অনুশীলন করুন
কোনো ফিচারের আইডিয়া আছে?
পরবর্তীতে কী দেখতে চান বলুন — আমরা প্রতিটি বার্তা পড়ি এবং প্রতি সপ্তাহে সাজেশনগুলো বাস্তবায়ন করি।
⚑ ঐচ্ছিক