Pateikt, kur es biju
Varu pateikt, kur biju vakar un kas tur bija.
Norādītais kodola laiks. Divi kodola bloki nav ar laika norādi, tāpēc reālā nodarbība ir garāka par šo summu.
Gramatika
4 minDarbības vārdam be pagātnē ir tikai divas formas:
| I / he / she / it | was |
| you / we / they | were |
| I was at home yesterday. | Vakar es biju mājās. |
| They were in Italy last summer. | Pagājušajā vasarā viņi bija Itālijā. |
| Were you at work? | Vai tu biji darbā? |
| I wasn't at home. | Es nebiju mājās. |
There was un there were — tas pats, kas there is / there are no 13. nodarbības, tikai pagātnē: There was a café here, There were two shops on this street.
Pagātnes laika vārdi: yesterday, last week, last year, two days ago, in 2020.
Latviešu valodas runātāju kļūdas
pielāgots tavai valodaiwas pret were
✗ You was at home → ✓ You were at home; ✗ They was in Italy → ✓ They were in Italy. Latviski „tu biji” ir vienskaitlis, tāpēc vienam cilvēkam gribas teikt was, bet angliski you prasa were arī tad, ja runa ir par vienu cilvēku. Savukārt „viņš bija” un „viņi bija” latviski ir viena forma, tāpēc was paslīd arī daudzskaitlī — tāpat „tur bija divi veikali” → ✓ There were two shops.
Izlaists teikuma priekšmets
✗ Yesterday was at home
✓ Yesterday I was at home
Latviski „Vakar biju mājās” ir pilnīgs teikums — galotne „-u” jau pasaka, ka runa ir par mani. Angļu was der gan I, gan he, gan she, tāpēc I jāsaka vienmēr; bez tā par teikuma priekšmetu kļūst yesterday.
Vārdu secība ar ago
✗ ago two days
✗ before two days
✓ two days ago
Latviski „pirms divām dienām” — „pirms” stāv priekšā skaitlim un tulkojas arī kā before. Angliski ago vienmēr nāk aiz laika posma.
Izruna
3 minwas un were plūstošā runā ir vāji: /wəz/ un /wə/. Uzsvērti tie kļūst tikai īsajā atbildē un noliegumā: Yes, I was, I wasn't.
Tieši tāpēc I was at home dzirdē skan gandrīz kā /aɪ wəz ət ˈhəʊm/ — tā ir norma.
Teksts
3 minYesterday I was at home. The weather was cold and it was raining. My sister was at work. She wasn't at home in the evening. Last summer we were in Italy. The weather was hot and sunny. There was a small café next to our hotel. There were a lot of people on the beach.
Vingrinājumi
8–10 min1. Ievietošana.
- I at home yesterday
- They in Italy last summer
- You at work
- The weather cold
Rādīt atbildes
2. Ievietošana.
- a café on this street
- two shops here
- a lot of people in the park
Rādīt atbildes
3. Kļūdas atrašana.
- You was at home.
- Yesterday was at work.
- I was there ago two days.
Rādīt atbildes
4. Savienošana.
- yesterday
- last year
- two days ago
- now
Rādīt atbildes
Kopsavilkums
Apgūts
- was un were
- there was / there were
- pagātnes laika vārdi
Tālāk — 28. nodarbība: pastāstīt, kā pavadīju nedēļas nogali.
Pamata beigas
Mācība tiek uzskatīta par pabeigtu, kad vingrinājumi ir izpildīti. Viss pēc tam ir pēc izvēles.
pēc izvēles
Vārdi kartīšu kavai
12 vārdi- yesterday /ˈjestədeɪ/ vakar
- last /lɑːst/ pagājušais
- ago /əˈɡəʊ/ pirms
- week /wiːk/ nedēļa
- month /mʌnθ/ mēnesis
- year /jɪə/ gads
- holiday /ˈhɒlədeɪ/ atvaļinājums, brīvlaiks
- people /ˈpiːpl/ cilvēki
- a lot of /ə ˈlɒt əv/ daudzi, liels daudzums
- beach /biːtʃ/ pludmale
- sea /siː/ jūra
- mountain /ˈmaʊntɪn/ kalns
Rakstīšana
Četri teikumi: kur jūs bijāt vakar, kur bijāt pagājušajā vasarā, kādi bija laikapstākļi.
Paraugs
Yesterday I was at home. The weather was cold. Last summer I was in Italy. It was hot and sunny.
Pašpārbaudes saraksts
Praktizē šo nodarbību citās sadaļās
Vai jums ir ideja par funkciju?
Pasakiet mums, ko vēlaties redzēt nākamo — mēs lasām katru ziņojumu.
⚑ pēc izvēles