बताना कि मैं कहाँ था/थी
मैं बता सकता/सकती हूँ कि कल मैं कहाँ था/थी और वहाँ क्या था।
घोषित मूल समय। मूल ब्लॉकों में से दो में कोई आंकड़ा नहीं है, इसलिए वास्तविक पाठ इस योग से लंबा है।
व्याकरण
4 मिनटभूतकाल में क्रिया be के केवल दो रूप हैं:
| I / he / she / it | was |
| you / we / they | were |
| I was at home yesterday. | कल मैं घर पर था/थी। |
| They were in Italy last summer. | पिछली गर्मियों में वे इटली में थे। |
| Were you at work? | क्या आप काम पर थे? |
| I wasn't at home. | मैं घर पर नहीं था/थी। |
There was और there were — वही there is / there are हैं जो पाठ 13 में थे, बस भूतकाल में: There was a café here, There were two shops on this street।
भूतकाल के शब्द: yesterday, last week, last year, two days ago, in 2020।
हिन्दी भाषियों की गलतियाँ
आपकी भाषा के लिए लिखा गयाआदर के लिए were।
✗ My father were at home → ✓ My father was at home। हिन्दी में “था/थी/थे” लिंग, वचन और आदर से तय होते हैं: किसी आदरणीय व्यक्ति के लिए, एक होने पर भी, बहुवचन “थे” आता है (“पिताजी घर पर थे”), और यही आदत were ले आती है। अंग्रेज़ी में was और were केवल पुरुष और वचन से तय होते हैं: एक व्यक्ति — was, चाहे वह कितना भी आदरणीय हो। और you के साथ हमेशा were आता है, एक व्यक्ति के लिए भी: ✗ You was at home → ✓ You were at home — यहाँ हिन्दी का “आप थे” मदद ही करता है।
कर्ता और was के बीच समय का शब्द।
✗ I yesterday was at home
✓ I was at home yesterday
या Yesterday I was at home। हिन्दी में “कल” कर्ता के ठीक बाद आता है — “मैं कल घर पर था” — और अंग्रेज़ी वाक्य भी उसी क्रम में बन जाता है। अंग्रेज़ी में yesterday, last week वाक्य के अंत में या शुरू में आते हैं, कर्ता और was के बीच नहीं। ध्यान दीजिए: हिन्दी का “कल” बीता हुआ भी हो सकता है और आने वाला भी, पर yesterday केवल बीता हुआ कल है।
ago की जगह before।
✗ I was there two days before
✓ I was there two days ago
। हिन्दी का “पहले” दोनों अर्थ देता है — “दो दिन पहले” भी और “खाने से पहले” भी — इसलिए before अपने-आप आ जाता है। अंग्रेज़ी में two days before का अर्थ है “उससे दो दिन पहले”, यानी किसी दूसरे बीते पल से गिनकर। आज से पीछे गिनने के लिए ago चाहिए, और वह हमेशा संख्या के बाद आता है: two days ago।
उच्चारण
3 मिनटधारा-प्रवाह बोलचाल में was और were कमज़ोर होते हैं: /wəz/ और /wə/। बलाघात इन पर केवल छोटे उत्तर में और निषेध में पड़ता है: Yes, I was, I wasn't।
इसीलिए सुनने में I was at home लगभग /aɪ wəz ət ˈhəʊm/ जैसा लगता है — यह सामान्य है।
पाठ्यांश
3 मिनटYesterday I was at home. The weather was cold and it was raining. My sister was at work. She wasn't at home in the evening. Last summer we were in Italy. The weather was hot and sunny. There was a small café next to our hotel. There were a lot of people on the beach.
अभ्यास
8–10 मिनट1. रिक्त स्थान पूर्ति।
- I at home yesterday
- They in Italy last summer
- You at work
- The weather cold
उत्तर दिखाएँ
2. रिक्त स्थान पूर्ति।
- a café on this street
- two shops here
- a lot of people in the park
उत्तर दिखाएँ
3. त्रुटि पहचान।
- My father were at home.
- I yesterday was at work.
- I was there two days before.
उत्तर दिखाएँ
4. मिलान।
- yesterday
- last year
- two days ago
- now
उत्तर दिखाएँ
सारांश
इस पाठ में
- was और were
- there was / there were
- भूतकाल के शब्द। आगे — पाठ 28: बताना कि सप्ताहांत कैसे बीता।
मुख्य पाठ समाप्त
व्यायाम पूरा करने पर पाठ पूरा माना जाएगा। इसके बाद सब वैकल्पिक है।
वैकल्पिक
डेक के लिए शब्दावली
12 शब्द- yesterday /ˈjestədeɪ/ कल (बीता हुआ)
- last /lɑːst/ पिछला
- ago /əˈɡəʊ/ पहले (आज से पीछे)
- week /wiːk/ हफ़्ता, सप्ताह
- month /mʌnθ/ महीना
- year /jɪə/ साल, वर्ष
- holiday /ˈhɒlədeɪ/ छुट्टी, छुट्टियाँ
- people /ˈpiːpl/ लोग
- a lot of /ə ˈlɒt əv/ बहुत सारे, ढेर सारा
- beach /biːtʃ/ समुद्र तट
- sea /siː/ समुद्र
- mountain /ˈmaʊntɪn/ पहाड़
लेखन
चार वाक्य: कल आप कहाँ थे, पिछली गर्मियों में कहाँ थे, मौसम कैसा था।
नमूना
Yesterday I was at home. The weather was cold. Last summer I was in Italy. It was hot and sunny.
जाँच सूची
इस पाठ का अभ्यास अन्य अनुभागों में करें
नई सुविधा का आइडिया है?
बताइए आगे क्या देखना चाहेंगे — हम हर संदेश पढ़ते हैं।
⚑ वैकल्पिक