Граматика ~21 мин от основното остана

Да назова правилата

След този урок можете

Мога да кажа кое е задължително, кое е забранено и какво не е нужно да се прави.

Започни урока Ядро 19–21 мин · стъпки: 6 · по избор: +2

Декларирано време за ядрото. Два от блоковете в ядрото нямат цифра, затова реалният урок е по-дълъг от тази сума.

Граматика

5 мин.

must и have to и двете са за необходимост, но източникът ѝ е различен.

откъде идва пример
must от говорещия: аз така реших, смятам го за важно I must call my mother today.
have to отвън: правило, закон, обстоятелства I have to wear a uniform at work.

В разговора тази разлика често се губи и have to печели: то е подходящо винаги. Но една разлика не бива да се губи:

mustn't и don't have to НЕ са едно и също. Те са противоположности.

You mustn't smoke here. Тук не бива да се пуши. Забрана.
You don't have to come tomorrow. Не е задължително да идвате утре. Позволение да не го правите.

Форми. must е модален глагол: без -s, без do, след него идва основната форма. have to е обикновен глагол: he has to, Do you have to…?, I don't have to.

He must go. / He has to go.
Do you have to work on Sunday?
I don't have to work.

В минало време must няма форма — използва се had to: I had to work yesterday.

Реклама

Грешки на българоговорящите

адаптиран за вашия език
1

„Не трябва“ → mustn't за всичко

✗ You mustn't come tomorrow в смисъл „не е нужно да идваш“ → ✓ You don't have to come tomorrow. Българското „не трябва“ покрива и двата смисъла: „Не трябва да пушиш тук“ е забрана, а „Не трябва да ми благодариш“ значи „не е нужно“. В английския това са различни неща: забрана — mustn't, „не е нужно“ — don't have to. Грешката обръща смисъла, затова е най-скъпата в урока.

2

must с to

✗ I must to go

✓ I must go

„Трябва да отида“ — и „да“ отново се превежда с to, както при can (A1 #20). След must глаголът идва направо; в have to пък to е част от израза.

3

must в минало време

✗ I musted work

✗ I must work yesterday

✓ I had to work yesterday

Българското „трябва“ има минало — „трябваше“, затова се търси минало и на must. Такова няма: за миналото е само had to.

4

have to в трето лице

✗ She have to wear a uniform

✓ She has to wear a uniform

„Трябва“ не се променя по лица: „аз трябва“, „тя трябва“. must също не се променя, но have to е обикновен глагол: she has to, Does she have to…?.

Произношение

3 мин.

В mustn't буквата t в средата не се чете: /ˈmʌsnt/. Думата звучи като „маснт“.

have to в потока на речта е /ˈhæftə/, със звука /f/: /v/ пред /t/ се обеззвучава, както в българското „вторник“, което се изговаря „фторник“. А has to е /ˈhæstə/. Това не е небрежност, а норма; когато чуете /aɪ ˈhæftə ɡəʊ/, това е I have to go.

Реклама

Текст

3 мин.

At my work we have to wear a uniform, and we have to be there at nine. You mustn't use your phone in the office — it's a rule. On Friday we don't have to stay until six. We can go home at four. Yesterday I had to work late because my colleague was ill.

Четене на глас

Упражнения

8–10 мин.

1. Попълване.

  1. You smoke here — it's forbidden
  2. You come tomorrow — it's Sunday
  3. Children play with matches
Покажи отговорите
mustn't, don't have to, mustn't.

2. Попълване.

  1. I call my mother today — I really want to
  2. She wear a uniform at work
  3. Yesterday I work late
Покажи отговорите
must, has to, had to.

3. Откриване на грешката.

  1. I must to go.
  2. I musted work yesterday.
  3. You mustn't come tomorrow. (не е задължително)
Покажи отговорите
I must go. / I had to work yesterday. / You don't have to come tomorrow.

4. Съпоставяне.

  1. You mustn't go.
  2. You don't have to go.
Покажи отговорите
`You mustn't go.` — забранено; `You don't have to go.` — не е задължително.
Реклама

Обобщение

Усвоено

  • must и have to
  • забрана срещу липса на задължение
  • had to в минало време

Следва урок 11: съвет и мнение.

Край на основното

Урокът се отбелязва като завършен, след като упражненията са направени. Всичко след това е по избор.

Урок 47

по избор

Думи за тестето

12 думи
  • rule /ruːl/ правило
  • uniform /ˈjuːnɪfɔːm/ униформа
  • forbidden /fəˈbɪdn/ забранено
  • allowed /əˈlaʊd/ разрешено
  • smoke /sməʊk/ пуша
  • colleague /ˈkɒliːɡ/ колега
  • office /ˈɒfɪs/ офис
  • late /leɪt/ късен, късно
  • early /ˈɜːli/ ранен, рано
  • careful /ˈkeəfl/ внимателен
  • important /ɪmˈpɔːtnt/ важен
  • necessary /ˈnesəsəri/ необходим

Писане

Четири изречения за правилата на вашата работа или там, където учите: какво е задължително, какво е забранено и какво не е нужно да се прави.

Образец

At my work we have to wear a uniform. We have to be there at nine. You mustn't use your phone in the office. On Friday we don't have to stay until six.

Контролен списък

Черновата се запазва на това устройство
Реклама

Упражнете този урок в другите раздели

Диктовкавъз основа на този урок Запишете какво чувате. Проверката показва всяка различна дума и как. Напишете диктовката Четене на гласвъз основа на този урок Прочетете текста на урока на глас — разпознаването на реч подчертава думите, които не е разпознало. Прочетете текста на глас Четене и слушанеA1–C1 Текстове на всяко ниво с въпроси за разбиране; транскриптът се отваря след отговора. Опитайте

Имате идея за функция?

Изпрати идея
Реклама
Реклама