Grammatik ~21 min af kernen tilbage

Nævne regler

Efter denne lektion kan du

Jeg kan sige, hvad man skal, hvad man ikke må, og hvad man ikke behøver at gøre.

Start lektionen Kerne 19–21 min · trin: 6 · valgfri: +2

Angivet kernemængde. To af kerneblokkene har ingen tid, så den reelle lektion er længere end summen.

Grammatik

5 min

must og have to handler begge om nødvendighed, men den kommer fra forskellige steder.

hvor det kommer fra eksempel
must fra den, der taler: jeg har besluttet det, jeg synes, det er vigtigt I must call my mother today.
have to udefra: en regel, en lov, omstændighederne I have to wear a uniform at work.

I tale udviskes forskellen ofte, og have to vinder: det passer altid. Men én forskel må ikke udviskes:

mustn't og don't have to er IKKE det samme. De er hinandens modsætninger.

You mustn't smoke here. Du må ikke ryge her. Et forbud.
You don't have to come tomorrow. Du behøver ikke komme i morgen. Lov til at lade være.

Former. must er et modalverbum: uden -s, uden do, og efter det står grundformen. have to er et almindeligt verbum: he has to, Do you have to…?, I don't have to.

He must go. / He has to go.
Do you have to work on Sunday?
I don't have to work.

must har ingen datid — man bruger had to: I had to work yesterday.

Annonce

Typiske fejl hos dansktalende

skrevet til dit sprog
1

mustn't i betydningen »behøver ikke«

✗ You mustn't come tomorrow om »du behøver ikke komme« → ✓ You don't have to come tomorrow. Dansk »du må ikke« er præcis you mustn't — et forbud. Men »du skal ikke« kan betyde både »du må ikke« og »du behøver ikke«, og så ligger mustn't lige for. Fejlen vender meningen om, og derfor er den den dyreste.

2

must om lov

✗ Must I sit here? om »Må jeg sidde her?« → ✓ Can I sit here?; ✗ You must use my phone om »du må gerne« → ✓ You can use my phone. Dansk »må« betyder også »have lov til«, men must betyder kun »skal«: Must I sit here? er »Skal jeg sidde her?«. Lov hedder can (lektion A1 #20).

3

must i datid

✗ Yesterday I must work late

✓ Yesterday I had to work late

Dansk har datiden »måtte«, men must har ingen datid — der står had to.

Udtale

3 min

I mustn't udtales t i midten ikke: /ˈmʌsnt/. Ordet lyder næsten »masnt«.

have to i sammenhængende tale — /ˈhæftə/, med lyden /f/. Og has to — /ˈhæstə/. Det er ikke sjusk, men normen: hører du /aɪ ˈhæftə ɡəʊ/, er det I have to go.

Annonce

Tekst

3 min

At my work we have to wear a uniform, and we have to be there at nine. You mustn't use your phone in the office — it's a rule. On Friday we don't have to stay until six. We can go home at four. Yesterday I had to work late because my colleague was ill.

Læs højt

Øvelser

8–10 min

1. Udfyldning.

  1. You smoke here — it's forbidden
  2. You come tomorrow — it's Sunday
  3. Children play with matches
Vis svarene
mustn't, don't have to, mustn't.

2. Udfyldning.

  1. I call my mother today — I really want to
  2. She wear a uniform at work
  3. Yesterday I work late
Vis svarene
must, has to, had to.

3. Fejlfinding.

  1. I must to go.
  2. I musted work yesterday.
  3. You mustn't come tomorrow. (det er ikke nødvendigt)
Vis svarene
I must go. / I had to work yesterday. / You don't have to come tomorrow.

4. Sammenkobling.

  1. You mustn't go.
  2. You don't have to go.
Vis svarene
`You mustn't go.` — forbudt; `You don't have to go.` — ikke nødvendigt.
Annonce

Opsummering

Gennemgået

  • must og have to
  • forbud over for ingen pligt
  • had to i datid

Næste: lektion 11 — råd og mening.

Kernen slut

Lektionen tælles som færdig, når øvelserne er udført. Alt efter dette er valgfrit.

Lektion 47

valgfri

Ordforråd til kortbunken

12 ord
  • rule /ruːl/ regel
  • uniform /ˈjuːnɪfɔːm/ uniform
  • forbidden /fəˈbɪdn/ forbudt
  • allowed /əˈlaʊd/ tilladt
  • smoke /sməʊk/ ryge
  • colleague /ˈkɒliːɡ/ kollega
  • office /ˈɒfɪs/ kontor
  • late /leɪt/ sen, sent
  • early /ˈɜːli/ tidlig, tidligt
  • careful /ˈkeəfl/ forsigtig
  • important /ɪmˈpɔːtnt/ vigtig
  • necessary /ˈnesəsəri/ nødvendig

Skrivning

Fire sætninger om reglerne på dit arbejde eller studie: hvad man skal, hvad man ikke må, og hvad man ikke behøver at gøre.

Eksempel

At my work we have to wear a uniform. We have to be there at nine. You mustn't use your phone in the office. On Friday we don't have to stay until six.

Tjekliste

Udkastet gemmes på denne enhed
Annonce

Øv denne lektion i de andre sektioner

Diktatbaseret på denne lektion Skriv ned, hvad du hører. Kontrollen viser hvert ord, der adskiller sig, og hvordan. Skriv diktat Læs højtbaseret på denne lektion Læs lektionsteksten højt — talegenkendelse fremhæver ord, den ikke opfangede. Læs teksten højt Læsning og lytningA1–C1 Tekster på alle niveauer med forståelsesspørgsmål; transskriptionen åbnes, når du har svaret. Prøv det

Har du en idé til en funktion?

Send idé
Annonce
Annonce