Jak se skládá vyprávění zbývá ~20 min z jádra

Souvisle vyprávět o sobě

Po této lekci zvládnete

Umím souvisle vyprávět o sobě: kdo jsem, kde bydlím a pracuji, co mám rád(a), co jsem včera dělal(a) a co se chystám dělat.

Začít lekci Jádro 18–20 min · kroků: 6 · volitelné: +2

Deklarovaný čas jádra. Dvě části jádra nemají žádný údaj, takže skutečná lekce je delší než tento součet.

Jak se skládá vyprávění

4 min

Jednotlivé věty umíte stavět od první lekce. Souvislé vyprávění se od nich liší dvěma věcmi: pořadím a spojkami.

Pořadí – od obecného ke konkrétnímu: kdo jste → kde bydlíte a pracujete → denní režim → co máte rádi → co bylo → co bude.

Spojovací slova, která už znáte:

and přidává (lekce 11)
but staví proti sobě (lekce 11)
because vysvětluje příčinu (lekce 11)
so takže, proto (lekce 28)
First, Then, After that, Finally pořadí událostí (lekce 29)

Časy ve vyprávění o sobě: přítomný prostý čas pro fakta a zvyky, průběhový – pro „teď“, minulý – pro „včera“ a „minulé léto“, going to – pro plány.

Reklama

Text

3 min

My name is Petr and I'm from Prague. I'm thirty-two years old. I'm a manager and I work in a big office in the centre. I usually get up at seven and go to work by bus. The journey takes forty minutes. I like reading and cooking, but I don't like getting up early. I can cook well, but I can't drive. Now I'm learning English. Yesterday I stayed at home. Last summer I went to Italy. First, I took a plane to Rome. Then I found a small hotel next to the station. Finally, I came home in August. Next year I'm going to visit my sister in Spain.

Projděte text podle kontrolního seznamu níže – jsou v něm použity všechny časy A1.

Chyby rodilých mluvčích češtiny

přizpůsobeno vašemu jazyku
1

Čárka místo spojky

✗ It was cold, I stayed at home.

✓ It was cold, so I stayed at home.

Česky se dvě věty klidně spojí jen čárkou („Byla zima, zůstal jsem doma.“); anglicky je potřeba spojka (and, but, so) nebo tečka.

2

Vynechaný podmět

✗ Last summer went to Italy. Was very hot.

✓ Last summer I went to Italy. It was very hot.

Česky osobu nese sloveso; anglicky musí mít podmět každá věta, i věta o počasí (it, lekce 26). Vynechat ho jde jen po and.

3

Jeden přítomný čas pro „obvykle“ i „teď“

✗ Now I write a letter. ✗ I am working every day. → ✓ Now I'm writing a letter. ✓ I work every day. České „píšu“ platí pro obojí; anglicky zvyk – přítomný prostý čas, právě teď – průběhový (lekce 25).

Výslovnost

3 min

Vyprávění se dělí na úseky podle smyslu a hlas ukazuje, kde úsek skončil a kde myšlenka pokračuje.

kde hlas příklad
konec věty klesá ↘ Next year I'm going to visit my sister in Spain ↘.
po First, Then, Finally rovně nebo mírně nahoru ↗, krátká pauza First ↗, I took a plane to Rome ↘.
výčet nahoru ↗ u každé položky kromě poslední, u poslední dolů ↘ I like reading ↗ and cooking ↘.

Pauza patří mezi úseky, ne mezi slova: Last summer / I went to Italy, ne Last / summer / I / went / to / Italy. Přečtěte text nahlas: na každé tečce hlas dolů, na každé čárce krátká pauza.

Reklama

Cvičení

8–10 min

1. Doplňování.

  1. I like tea I don't like coffee
  2. It was cold, I stayed at home
  3. I work in an office I study English
  4. My job is interesting, the journey is boring
  5. I'm learning English I want to travel
Zobrazit odpovědi
but, so, and, but, because.

2. Pořadí částí.

Seřaďte: plány, jméno a město, včera, práce, co mám rád(a).

Zobrazit odpovědi
jméno a město → práce → co mám rád(a) → včera → plány.

3. Doplňování času.

  1. I (work) in an office every day
  2. Yesterday I (stay) at home
  3. Now I (write) a letter
  4. Next year I (be) going to visit Spain
Zobrazit odpovědi
work, stayed, am writing, am.

4. Hledání chyby.

  1. Yesterday I go to the park.
  2. I am working every day.
  3. Next year I go to Spain. (jako plán)
Zobrazit odpovědi
Yesterday I went to the park; I work every day; Next year I'm going to go to Spain / Next year I'm going to Spain.
Reklama

Shrnutí

Probráno

  • souvislé vyprávění o sobě
  • pět spojovacích slov
  • čtyři časy A1 v jednom textu
  • pauzy a intonace vyprávění

Dále – lekce 36: kontrolní test.

Konec jádra

Lekce se započítá jako dokončená, jakmile dokončíte cvičení. Všechno po tomto je volitelné.

Lekce 36

volitelné

Slovní zásoba do balíčku

12 slov
  • interesting /ˈɪntrəstɪŋ/ zajímavý
  • boring /ˈbɔːrɪŋ/ nudný
  • alone /əˈləʊn/ sám, sama (bez ostatních)
  • quiet /ˈkwaɪət/ tichý, klidný
  • town /taʊn/ městečko
  • village /ˈvɪlɪdʒ/ vesnice
  • married /ˈmærid/ ženatý, vdaná
  • single /ˈsɪŋɡl/ svobodný, svobodná
  • language /ˈlæŋɡwɪdʒ/ jazyk
  • hobby /ˈhɒbi/ koníček, záliba
  • really /ˈrɪəli/ opravdu, moc (`I really like it`)
  • too /tuː/ také (na konci věty)

Psaní

Napište o sobě vyprávění z osmi až deseti vět v pořadí z bloku výše.

Vzor začátku

My name is Anna. I live alone in a small, quiet town near Prague. My parents live in a village. My sister is married, but I'm single. I speak two languages: Czech and English. My hobby is cooking, and I really like it. My sister likes cooking too.

Kontrolní seznam:

  • je v každé větě sloveso?
  • odpovídá čas tomu, o čem mluvíte: přítomný prostý, průběhový, minulý, going to?
  • jsou tam aspoň dvě spojky (and, but, because, so)?
  • jména, národnosti a měsíce – s velkým písmenem?
  • první zmínka s a, další s the?
Koncept je uložen v tomto zařízení
Reklama

Procvičte si tuto lekci v dalších sekcích

Diktátna základě této lekce Zapište, co slyšíte. Kontrola ukáže každé slovo, které se liší, a jak. Napište diktát Čtení a poslechA1–C1 Texty na každé úrovni s otázkami na porozumění; přepis se otevře po odpovědi. Vyzkoušet

Máte nápad na funkci?

Řekněte nám, co byste chtěli vidět — čteme každou zprávu.

Poslat nápad →
Reklama
Reklama