Hogyan épül fel a történet ~20 perc alapanyag maradt

Összefüggően beszélni magadról

E lecke után képes leszel

Összefüggően tudok beszélni magamról: ki vagyok, hol lakom és dolgozom, mit szeretek, mit csináltam tegnap, és mit tervezek.

Lecke indítása Mag 18–20 perc · lépések: 6 · nem kötelező: +2

Megadott magidő. Két magblokk nem tartalmaz időt, ezért a valós lecke hosszabb ennél az összegnél.

Hogyan épül fel a történet

4 perc

Különálló mondatokat az első leckétől kezdve tudsz alkotni. Az összefüggő szöveg két dologban különbözik ettől: a sorrendben és a kötőszavakban.

A sorrend – az általánostól a konkrét felé: ki vagy → hol laksz és dolgozol → napirend → mit szeretsz → mi történt → mi lesz.

Kötőszavak, amelyeket már ismersz:

and hozzátesz (11. lecke)
but szembeállít (11. lecke)
because okot ad meg (11. lecke)
so ezért, így (28. lecke)
First, Then, After that, Finally az események sorrendje (29. lecke)

Igeidők a magadról szóló szövegben: egyszerű jelen a tényekhez és a szokásokhoz, folyamatos jelen a „most”-hoz, múlt idő a „tegnap” és a „tavaly nyáron” eseményeihez, going to a tervekhez.

Hirdetés

Szöveg

3 perc

My name is László and I'm from Budapest. I'm thirty-two years old. I'm a manager and I work in a big office in the centre. I usually get up at seven and go to work by bus. The journey takes forty minutes. I like reading and cooking, but I don't like getting up early. I can cook well, but I can't drive. Now I'm learning English. Yesterday I stayed at home. Last summer I went to Italy. First, I took a plane to Rome. Then I found a small hotel next to the station. Finally, I came home in August. Next year I'm going to visit my sister in Spain.

Nézd át a szöveget az alábbi ellenőrző lista szerint – az A1 összes igeideje szerepel benne.

A magyar anyanyelvűek hibái

a te nyelvedre írva
1

Az elhagyott alany

✗ Last summer went to Italy. Was very hot.

✓ Last summer I went to Italy. It was very hot.

A magyarban a személyt az igevégződés hordozza, az „én” szinte sosem ismétlődik. Az angolban minden mondatnak kell alany, az időjárásról szólónak is (it, 26. lecke).

2

Egy jelen idő a szokásra és a mostra

✗ Now I write a letter. ✗ I am working every day. → ✓ Now I'm writing a letter. ✓ I work every day. A magyar „írok” mindkettőt jelenti; az angolban szokás – egyszerű jelen, éppen most – folyamatos alak (25. lecke).

3

Terv jelen időben

✗ Next year I visit my sister.

✓ Next year I'm going to visit my sister.

A magyarban a tervekről jelen időben beszélünk („Jövőre meglátogatom a nővéremet”); az angolban a tervhez going to kell (32. lecke).

Kiejtés

3 perc

A történet értelmi egységekre tagolódik, és a hangod megmutatja, hol ért véget egy egység, és hol folytatódik a gondolat.

hol a hang példa
a mondat végén ereszkedik ↘ Next year I'm going to visit my sister in Spain ↘.
a First, Then, Finally után egyenletes vagy kissé emelkedik ↗, rövid szünet First ↗, I took a plane to Rome ↘.
felsorolásban emelkedik ↗ minden elemen, kivéve az utolsót, az utolsón ereszkedik ↘ I like reading ↗ and cooking ↘.

A szünet az egységek között van, nem a szavak között: Last summer / I went to Italy, nem Last / summer / I / went / to / Italy. Olvasd fel hangosan a szöveget: minden pontnál ereszkedjen a hangod, minden vesszőnél tarts rövid szünetet.

Hirdetés

Gyakorlatok

8–10 perc

1. Kiegészítés.

  1. I like tea I don't like coffee
  2. It was cold, I stayed at home
  3. I work in an office I study English
  4. My job is interesting, the journey is boring
  5. I'm learning English I want to travel
Mutasd a válaszokat
but, so, and, but, because.

2. A részek sorrendje.

Rakd sorrendbe: tervek, név és város, tegnap, munka, amit szeretek.

Mutasd a válaszokat
név és város → munka → amit szeretek → tegnap → tervek.

3. Igeidő beillesztése.

  1. I (work) in an office every day
  2. Yesterday I (stay) at home
  3. Now I (write) a letter
  4. Next year I (be) going to visit Spain
Mutasd a válaszokat
work, stayed, am writing, am.

4. Hibakeresés.

  1. Yesterday I go to the park.
  2. I am working every day.
  3. Next year I go to Spain. (tervként)
Mutasd a válaszokat
Yesterday I went to the park; I work every day; Next year I'm going to go to Spain / Next year I'm going to Spain.
Hirdetés

Összefoglalás

Ebben a leckében

  • összefüggő szöveg magadról
  • öt kötőszó
  • az A1 négy igeideje egy szövegben
  • a történet szünetei és hanglejtése

Következik a 36. lecke: a szintzáró teszt.

Az alapanyag vége

A lecke akkor számít teljesítettnek, ha a gyakorlatok is elkészültek. Ezután minden nem kötelező.

36. lecke

nem kötelező

Szókártyák

12 szó
  • interesting /ˈɪntrəstɪŋ/ érdekes
  • boring /ˈbɔːrɪŋ/ unalmas
  • alone /əˈləʊn/ egyedül (mások nélkül)
  • quiet /ˈkwaɪət/ csendes
  • town /taʊn/ kisváros
  • village /ˈvɪlɪdʒ/ falu
  • married /ˈmærid/ házas
  • single /ˈsɪŋɡl/ egyedülálló (nőtlen, hajadon)
  • language /ˈlæŋɡwɪdʒ/ nyelv
  • hobby /ˈhɒbi/ hobbi, kedvtelés
  • really /ˈrɪəli/ nagyon, igazán (`I really like it`)
  • too /tuː/ is (a mondat végén)

Írás

Írj magadról egy nyolc–tíz mondatos szöveget a fenti blokk sorrendjében.

Minta a kezdéshez

My name is Anna. I live alone in a small, quiet town near Budapest. My parents live in a village. My sister is married, but I'm single. I speak two languages: Hungarian and English. My hobby is cooking, and I really like it. My sister likes cooking too.

Ellenőrző lista:

  • minden mondatban van ige?
  • az igeidő illik ahhoz, amiről szó van: egyszerű jelen, folyamatos, múlt idő, going to?
  • van legalább két kötőszó (and, but, because, so)?
  • a nevek, a nemzetiségek, a hónapok nagybetűvel kezdődnek?
  • az első említés a-val, a második the-vel áll?
A vázlat ezen az eszközön mentve
Hirdetés

Gyakorold ezt a leckét a többi részben

Diktáláse lecke alapján Írd le, amit hallasz. Az ellenőrzés megmutatja az eltérő szavakat és a különbséget. Írd le a diktálást Olvasás és hallgatásA1–C1 Szövegek minden szinten értéskérdésekkel; a leirat a válasz után nyílik meg. Próbáld ki

Van ötleted új funkcióhoz?

Mondd el, mit szeretnél látni a következőben — minden üzenetet elolvasunk.

Ötlet küldése →
Hirdetés
Hirdetés