Kaip sudaromas pasakojimas liko ~20 min pagrindinės dalies

Rišliai papasakoti apie save

Po šios pamokos galėsite

Galiu rišliai papasakoti apie save: kas esu, kur gyvenu ir dirbu, ką mėgstu, ką veikiau vakar ir ką ketinu daryti.

Pradėti pamoką Pagrindinė dalis 18–20 min · žingsniai: 6 · neprivaloma: +2

Nurodytas pagrindinės dalies laikas. Dvi pagrindinės dalies blokai neturi laiko, todėl tikroji pamoka yra ilgesnė nei ši suma.

Kaip sudaromas pasakojimas

4 min

Atskirus sakinius mokate sudaryti nuo pirmosios pamokos. Rišlus pasakojimas nuo jų skiriasi dviem dalykais: tvarka ir jungiamaisiais žodžiais.

Tvarka — nuo bendro prie konkretaus: kas esate → kur gyvenate ir dirbate → dienotvarkė → ką mėgstate → kas buvo → kas bus.

Jungiamieji žodžiai, kuriuos jau mokate:

and prideda (11 pamoka)
but priešpriešina (11 pamoka)
because paaiškina priežastį (11 pamoka)
so todėl (28 pamoka)
First, Then, After that, Finally įvykių eilė (29 pamoka)

Laikai pasakojime apie save: esamasis paprastasis — faktams ir įpročiams, tęstinis — tam, kas vyksta „dabar“, būtasis — tam, kas buvo „vakar“ ir „praėjusią vasarą“, going to — planams.

Reklama

Tekstas

3 min

My name is Jonas and I'm from Vilnius. I'm thirty-two years old. I'm a manager and I work in a big office in the centre. I usually get up at seven and go to work by bus. The journey takes forty minutes. I like reading and cooking, but I don't like getting up early. I can cook well, but I can't drive. Now I'm learning English. Yesterday I stayed at home. Last summer I went to Italy. First, I took a plane to Rome. Then I found a small hotel next to the station. Finally, I came home in August. Next year I'm going to visit my sister in Spain.

Patikrinkite tekstą pagal kontrolinį sąrašą žemiau — jame pavartoti visi A1 lygio laikai.

Lietuvių kalbos gimtakalbių klaidos

parašyta jūsų kalbai
1

Sakinys be I

✗ Am a manager. Work in a big office.

✓ I'm a manager. I work in a big office.

Lietuviškai „aš“ dažnai praleidžiamas („Esu vadybininkas. Dirbu biure“) — asmenį parodo galūnė. Angliškai I reikia kiekviename sakinyje.

2

Vienas esamasis laikas viskam

✗ Now I write a letter. ✗ Next year I visit my sister. → ✓ Now I'm writing a letter. ✓ Next year I'm going to visit my sister. Lietuviškas „rašau“ tinka ir dabarčiai, ir planui; angliškai laikas keičiasi pagal tai, apie ką kalbama.

3

Du sakiniai per kablelį

✗ It was cold, I stayed at home.

✓ It was cold, so I stayed at home.

Lietuviškai „Buvo šalta, likau namie“ taisyklinga; angliškai reikia jungtuko (and, but, so) arba taško.

Tarimas

3 min

Pasakojimas skaidomas į prasmines dalis, ir balsas parodo, kur dalis baigėsi, o kur mintis tęsiasi.

kur balsas pavyzdys
sakinio pabaigoje krinta ↘ Next year I'm going to visit my sister in Spain ↘.
po First, Then, Finally lygus arba šiek tiek kyla ↗, trumpa pauzė First ↗, I took a plane to Rome ↘.
vardijant kyla ↗ ties kiekvienu, išskyrus paskutinį, ties paskutiniu krinta ↘ I like reading ↗ and cooking ↘.

Pauzė daroma tarp dalių, o ne tarp žodžių: Last summer / I went to Italy, ne Last / summer / I / went / to / Italy. Perskaitykite tekstą balsu: ties kiekvienu tašku balsas krinta, ties kiekvienu kableliu — trumpa pauzė.

Reklama

Pratimai

8–10 min

1. Įrašymas.

  1. I like tea I don't like coffee
  2. It was cold, I stayed at home
  3. I work in an office I study English
  4. My job is interesting, the journey is boring
  5. I'm learning English I want to travel
Rodyti atsakymus
but, so, and, but, because.

2. Dalių tvarka.

Sudėliokite iš eilės: planai, vardas ir miestas, vakar, darbas, ką mėgstu.

Rodyti atsakymus
vardas ir miestas → darbas → ką mėgstu → vakar → planai.

3. Laiko įrašymas.

  1. I (work) in an office every day
  2. Yesterday I (stay) at home
  3. Now I (write) a letter
  4. Next year I (be) going to visit Spain
Rodyti atsakymus
work, stayed, am writing, am.

4. Klaidos paieška.

  1. Yesterday I go to the park.
  2. I am working every day.
  3. Next year I go to Spain. (apie planą)
Rodyti atsakymus
Yesterday I went to the park; I work every day; Next year I'm going to go to Spain / Next year I'm going to Spain.
Reklama

Santrauka

Išmokta

  • rišlus pasakojimas apie save
  • penki jungiamieji žodžiai
  • keturi A1 lygio laikai viename tekste
  • pasakojimo pauzės ir intonacija

Toliau — 36 pamoka: A1 kontrolinis darbas.

Pagrindinės dalies pabaiga

Pamoka laikoma baigta, kai atliekate pratimus. Viskas po to yra neprivaloma.

Pamoka 36

neprivaloma

Žodžiai kortelėms

12 žodžių
  • interesting /ˈɪntrəstɪŋ/ įdomus
  • boring /ˈbɔːrɪŋ/ nuobodus
  • alone /əˈləʊn/ vienas (be kitų)
  • quiet /ˈkwaɪət/ tylus, ramus
  • town /taʊn/ miestelis
  • village /ˈvɪlɪdʒ/ kaimas
  • married /ˈmærid/ vedęs, ištekėjusi
  • single /ˈsɪŋɡl/ nevedęs, netekėjusi
  • language /ˈlæŋɡwɪdʒ/ kalba
  • hobby /ˈhɒbi/ pomėgis, hobis
  • really /ˈrɪəli/ labai, iš tikrųjų (`I really like it`)
  • too /tuː/ irgi, taip pat (frazės gale)

Rašymas

Parašykite pasakojimą apie save iš aštuonių–dešimties sakinių, laikydamiesi tvarkos iš bloko aukščiau.

Pavyzdžio pradžia

My name is Anna. I live alone in a small, quiet town near Vilnius. My parents live in a village. My sister is married, but I'm single. I speak two languages: Lithuanian and English. My hobby is cooking, and I really like it. My sister likes cooking too.

Kontrolinis sąrašas:

  • ar kiekviename sakinyje yra veiksmažodis?
  • ar laikas atitinka tai, apie ką kalbate: esamasis paprastasis, tęstinis, būtasis, going to?
  • ar yra bent du jungiamieji žodžiai (and, but, because, so)?
  • ar vardai, tautybės ir mėnesiai parašyti didžiąja raide?
  • ar pirmą kartą minimas daiktas eina su a, o pakartotinai — su the?
Juodraštis išsaugotas šiame įrenginyje
Reklama

Turite idėją funkcijai?

Papasakokite, ką norėtumėte pamatyti toliau — perskaitome kiekvieną žinutę.

Siųsti idėją →
Reklama
Reklama