Rišliai papasakoti apie save
Galiu rišliai papasakoti apie save: kas esu, kur gyvenu ir dirbu, ką mėgstu, ką veikiau vakar ir ką ketinu daryti.
Nurodytas pagrindinės dalies laikas. Dvi pagrindinės dalies blokai neturi laiko, todėl tikroji pamoka yra ilgesnė nei ši suma.
Kaip sudaromas pasakojimas
4 minAtskirus sakinius mokate sudaryti nuo pirmosios pamokos. Rišlus pasakojimas nuo jų skiriasi dviem dalykais: tvarka ir jungiamaisiais žodžiais.
Tvarka — nuo bendro prie konkretaus: kas esate → kur gyvenate ir dirbate → dienotvarkė → ką mėgstate → kas buvo → kas bus.
Jungiamieji žodžiai, kuriuos jau mokate:
| and | prideda (11 pamoka) |
| but | priešpriešina (11 pamoka) |
| because | paaiškina priežastį (11 pamoka) |
| so | todėl (28 pamoka) |
| First, Then, After that, Finally | įvykių eilė (29 pamoka) |
Laikai pasakojime apie save: esamasis paprastasis — faktams ir įpročiams, tęstinis — tam, kas vyksta „dabar“, būtasis — tam, kas buvo „vakar“ ir „praėjusią vasarą“, going to — planams.
Tekstas
3 minMy name is Jonas and I'm from Vilnius. I'm thirty-two years old. I'm a manager and I work in a big office in the centre. I usually get up at seven and go to work by bus. The journey takes forty minutes. I like reading and cooking, but I don't like getting up early. I can cook well, but I can't drive. Now I'm learning English. Yesterday I stayed at home. Last summer I went to Italy. First, I took a plane to Rome. Then I found a small hotel next to the station. Finally, I came home in August. Next year I'm going to visit my sister in Spain.
Patikrinkite tekstą pagal kontrolinį sąrašą žemiau — jame pavartoti visi A1 lygio laikai.
Lietuvių kalbos gimtakalbių klaidos
parašyta jūsų kalbaiSakinys be I
✗ Am a manager. Work in a big office.
✓ I'm a manager. I work in a big office.
Lietuviškai „aš“ dažnai praleidžiamas („Esu vadybininkas. Dirbu biure“) — asmenį parodo galūnė. Angliškai I reikia kiekviename sakinyje.
Vienas esamasis laikas viskam
✗ Now I write a letter. ✗ Next year I visit my sister. → ✓ Now I'm writing a letter. ✓ Next year I'm going to visit my sister. Lietuviškas „rašau“ tinka ir dabarčiai, ir planui; angliškai laikas keičiasi pagal tai, apie ką kalbama.
Du sakiniai per kablelį
✗ It was cold, I stayed at home.
✓ It was cold, so I stayed at home.
Lietuviškai „Buvo šalta, likau namie“ taisyklinga; angliškai reikia jungtuko (and, but, so) arba taško.
Tarimas
3 minPasakojimas skaidomas į prasmines dalis, ir balsas parodo, kur dalis baigėsi, o kur mintis tęsiasi.
| kur | balsas | pavyzdys |
|---|---|---|
| sakinio pabaigoje | krinta ↘ | Next year I'm going to visit my sister in Spain ↘. |
| po First, Then, Finally | lygus arba šiek tiek kyla ↗, trumpa pauzė | First ↗, I took a plane to Rome ↘. |
| vardijant | kyla ↗ ties kiekvienu, išskyrus paskutinį, ties paskutiniu krinta ↘ | I like reading ↗ and cooking ↘. |
Pauzė daroma tarp dalių, o ne tarp žodžių: Last summer / I went to Italy, ne Last / summer / I / went / to / Italy. Perskaitykite tekstą balsu: ties kiekvienu tašku balsas krinta, ties kiekvienu kableliu — trumpa pauzė.
Pratimai
8–10 min1. Įrašymas.
- I like tea I don't like coffee
- It was cold, I stayed at home
- I work in an office I study English
- My job is interesting, the journey is boring
- I'm learning English I want to travel
Rodyti atsakymus
2. Dalių tvarka.
Sudėliokite iš eilės: planai, vardas ir miestas, vakar, darbas, ką mėgstu.
Rodyti atsakymus
3. Laiko įrašymas.
- I (work) in an office every day
- Yesterday I (stay) at home
- Now I (write) a letter
- Next year I (be) going to visit Spain
Rodyti atsakymus
4. Klaidos paieška.
- Yesterday I go to the park.
- I am working every day.
- Next year I go to Spain. (apie planą)
Rodyti atsakymus
Santrauka
Išmokta
- rišlus pasakojimas apie save
- penki jungiamieji žodžiai
- keturi A1 lygio laikai viename tekste
- pasakojimo pauzės ir intonacija
Toliau — 36 pamoka: A1 kontrolinis darbas.
Pagrindinės dalies pabaiga
Pamoka laikoma baigta, kai atliekate pratimus. Viskas po to yra neprivaloma.
neprivaloma
Žodžiai kortelėms
12 žodžių- interesting /ˈɪntrəstɪŋ/ įdomus
- boring /ˈbɔːrɪŋ/ nuobodus
- alone /əˈləʊn/ vienas (be kitų)
- quiet /ˈkwaɪət/ tylus, ramus
- town /taʊn/ miestelis
- village /ˈvɪlɪdʒ/ kaimas
- married /ˈmærid/ vedęs, ištekėjusi
- single /ˈsɪŋɡl/ nevedęs, netekėjusi
- language /ˈlæŋɡwɪdʒ/ kalba
- hobby /ˈhɒbi/ pomėgis, hobis
- really /ˈrɪəli/ labai, iš tikrųjų (`I really like it`)
- too /tuː/ irgi, taip pat (frazės gale)
Rašymas
Parašykite pasakojimą apie save iš aštuonių–dešimties sakinių, laikydamiesi tvarkos iš bloko aukščiau.
Pavyzdžio pradžia
My name is Anna. I live alone in a small, quiet town near Vilnius. My parents live in a village. My sister is married, but I'm single. I speak two languages: Lithuanian and English. My hobby is cooking, and I really like it. My sister likes cooking too.
Kontrolinis sąrašas:
- ar kiekviename sakinyje yra veiksmažodis?
- ar laikas atitinka tai, apie ką kalbate: esamasis paprastasis, tęstinis, būtasis, going to?
- ar yra bent du jungiamieji žodžiai (and, but, because, so)?
- ar vardai, tautybės ir mėnesiai parašyti didžiąja raide?
- ar pirmą kartą minimas daiktas eina su a, o pakartotinai — su the?
Praktikuokite šią pamoką kituose skyriuose
Turite idėją funkcijai?
Papasakokite, ką norėtumėte pamatyti toliau — perskaitome kiekvieną žinutę.
- Kaip sudaromas pasakojimas 4
- Tekstas 3
- Lietuvių kalbos gimtakalbių klaidos
- Tarimas 3
- Pratimai 10
- Santrauka
⚑ neprivaloma