Gramatika zbývá ~20 min z jádra

Říct, co se dělo v tu chvíli

Po této lekci zvládnete

Umím říct, co se dělo v určité chvíli v minulosti a co tento děj přerušilo.

Začít lekci Jádro 18–20 min · kroků: 6 · volitelné: +2

Deklarovaný čas jádra. Dvě části jádra nemají žádný údaj, takže skutečná lekce je delší než tento součet.

Gramatika

4 min

was / were + sloveso s -ing – děj, který PROBÍHAL v určité chvíli v minulosti.

At seven o'clock I was working. V sedm jsem pracoval.
They were walking in the park. Procházeli se v parku.
Were you sleeping? Spal jsi?
I wasn't listening. Neposlouchal jsem.

Uvnitř je všechno známé: was/were z lekce A1 #27 a tvar na -ing z lekce A1 #25.

Dva minulé časy pracují ve dvojici, a to je v lekci hlavní:

dlouhý děj – pozadí (Past Continuous) krátký děj – událost (Past Simple)
I was walking in the park when it started to rain.
She was cooking dinner when I came home.
  • when stojí před krátkým dějem: when it started;
  • while – před dlouhým: while I was walking (tady se hodí i when).

Obě věty se dají prohodit; čárka se píše, když vedlejší věta stojí první: When I came home, she was cooking dinner.

Reklama

Chyby rodilých mluvčích češtiny

přizpůsobeno vašemu jazyku
1

Jeden čas místo dvou

✗ When I came home, she cooked dinner – to znamená, že začala vařit AŽ po vašem příchodu. Pro „vařila, když jsem přišel“ je potřeba průběhový čas: she was cooking. Česky ten rozdíl dělá vid („vařila“ – „uvařila“), anglicky jsou to dva různé časy, ne dvě různá slovesa.

2

while s krátkým dějem

✗ While I came home

✓ When I came home

České „když“ se hodí k obojímu („když jsem šel“, „když jsem přišel“), anglicky ale while patří jen k ději, který trval.

3

Průběhový čas tam, kde má být prostý

✗ I was visiting Italy last summer

✓ I visited Italy last summer

České „jel jsem“ je nedokonavé, a kdo si průběhový čas spojí s nedokonavým videm, sáhne po was going. Cesta jako celek je ale událost, ne pozadí.

4

Chybějící was

✗ I reading a book when the phone rang

✓ I was reading a book when the phone rang

České „četl jsem“ nese děj v jednom slově, takže was snadno vypadne – stejně jako be v lekci A1 #25.

Výslovnost

3 min

was a were před -ing zůstávají slabé: /wəz/ a /wə/. Přízvuk padá na významové sloveso: I was working.

V záporu jsou naopak přízvučné: I wasn't working. Rozdíl mezi I was working a I wasn't working je na poslech právě v přízvuku a délce, ne jen v n't.

Reklama

Text

3 min

Yesterday evening I was reading a book when the phone rang. It was my sister. She was waiting for a taxi and it was raining. While she was talking, I was cooking dinner. At nine o'clock we were eating and watching an old film.

Čtení nahlas

Cvičení

8–10 min

1. Doplňování.

  1. I (read) a book when the phone (ring)
  2. While she (talk), I (cook) dinner
  3. At seven o'clock we (eat) dinner
Zobrazit odpovědi
was reading / rang; was talking / was cooking; were eating.

2. Doplňování.

  1. I was walking in the park, it started to rain
  2. She was cooking I came home
Zobrazit odpovědi
While / When; when.

3. Hledání chyby.

  1. When I came home, she cooked dinner. (už vařila)
  2. While I came home, the phone rang.
  3. I reading a book when the phone rang.
Zobrazit odpovědi
When I came home, she was cooking dinner. / She was cooking dinner when I came home; When I came home, the phone rang. / While I was coming home, the phone rang; I was reading a book when the phone rang.

4. Přiřazování.

  1. dlouhý děj (pozadí)
  2. krátký děj (událost)
Zobrazit odpovědi
dlouhý děj (pozadí) – Past Continuous; krátký děj (událost) – Past Simple.
Reklama

Shrnutí

Probráno

  • Past Continuous ve všech tvarech
  • dvojice „pozadí a událost“
  • when proti while

Dále – lekce 3: co už je hotovo.

Konec jádra

Lekce se započítá jako dokončená, jakmile dokončíte cvičení. Všechno po tomto je volitelné.

Lekce 39

volitelné

Slovní zásoba do balíčku

12 slov
  • ring /rɪŋ/ zvonit; volat (telefonem)
  • rang /ræŋ/ zazvonil(a); zavolal(a)
  • wait for /ˈweɪt fɔː/ čekat na
  • while /waɪl/ zatímco, když
  • happen /ˈhæpən/ stát se, dít se
  • suddenly /ˈsʌdnli/ najednou, náhle
  • noise /nɔɪz/ hluk
  • fall /fɔːl/ padat
  • fell /fel/ spadl(a)
  • break /breɪk/ lámat, rozbíjet
  • broke /brəʊk/ zlomil(a), rozbil(a)
  • lose /luːz/ ztrácet

Psaní

Čtyři věty o včerejším večeru: co probíhalo jako pozadí a co to přerušilo.

Vzor

Yesterday evening I was reading a book when the phone rang. It was my sister. While she was talking, I was cooking dinner. At nine we were watching a film.

Kontrolní seznam

Koncept je uložen v tomto zařízení
Reklama

Procvičte si tuto lekci v dalších sekcích

Diktátna základě této lekce Zapište, co slyšíte. Kontrola ukáže každé slovo, které se liší, a jak. Napište diktát Čtení nahlasna základě této lekce Přečtěte text lekce nahlas — rozpoznávání řeči zvýrazní slova, která nezachytilo. Přečtěte text nahlas Čtení a poslechA1–C1 Texty na každé úrovni s otázkami na porozumění; přepis se otevře po odpovědi. Vyzkoušet

Máte nápad na funkci?

Poslat nápad
Reklama
Reklama