Сказать, что происходило в тот момент
Могу сказать, что происходило в какой-то момент прошлого и что этот процесс прервало.
Заявленное время ядра. Два блока ядра цифр не несут вовсе, поэтому на деле урок длиннее этой суммы.
Грамматика
4 минwas / were + глагол с -ing — действие, которое ШЛО в определённый момент прошлого.
| At seven o'clock I was working. | В семь я работал. |
| They were walking in the park. | Они гуляли в парке. |
| Were you sleeping? | Ты спал? |
| I wasn't listening. | Я не слушал. |
Внутри — знакомое: was/were из A1 #27 и форма -ing из A1 #25.
Два прошедших времени работают в паре, и это главное в уроке:
| длинное действие — фон (Past Continuous) | короткое действие — событие (Past Simple) |
|---|---|
| I was walking in the park | when it started to rain. |
| She was cooking dinner | when I came home. |
- when ставится перед коротким действием: when it started;
- while — перед длинным: while I was walking (здесь годится и when).
Оба предложения можно перевернуть, запятая ставится, если придаточное идёт первым: When I came home, she was cooking dinner.
Ошибки носителя русского языка
написано под ваш языкОдно время вместо двух
✗ When I came home, she cooked dinner — это значит, что она начала готовить ПОСЛЕ вашего прихода. Чтобы сказать «она готовила, когда я пришёл», нужно длительное: she was cooking. В русском вид глагола («готовила» — «приготовила») делает то же различие, но в английском это разные времена, а не разные глаголы.
while с коротким действием
✗ While I came home
✓ When I came home
Длительное там, где нужно простое
✗ I was visiting Italy last summer (о поездке, которая состоялась) → ✓ I visited Italy last summer. Поездка целиком — событие, а не фон.
Произношение
3 минwas и were перед -ing остаются слабыми: /wəz/ и /wə/. Ударение падает на смысловой глагол: I was working.
В отрицании они, наоборот, ударные: I wasn't working. Разница между I was working и I wasn't working на слух — именно в ударении и длине, а не только в n't.
Текст
3 минYesterday evening I was reading a book when the phone rang. It was my sister. She was waiting for a taxi and it was raining. While she was talking, I was cooking dinner. At nine o'clock we were eating and watching an old film.
Упражнения
8–10 мин1. Подстановка.
- I (read) a book when the phone (ring)
- While she (talk), I (cook) dinner
- At seven o'clock we (eat) dinner
Показать ответы
2. Подстановка.
- I was walking in the park, it started to rain
- She was cooking I came home
Показать ответы
3. Найдите ошибку.
- When I came home, she cooked dinner. (она уже готовила)
- While I came home, the phone rang.
- I reading a book when the phone rang.
Показать ответы
4. Сопоставление.
- длинное действие (фон)
- короткое действие (событие)
Показать ответы
Итог
Закрыто
- Past Continuous во всех формах
- пара «фон и событие»
- when против while
Дальше — урок 3: то, что уже сделано.
Финиш ядра
Урок засчитан, когда пройдены упражнения. Дальше — по желанию.
по желанию
Лексика в колоду
12 слов- ring /rɪŋ/ звонить
- rang /ræŋ/ позвонил
- wait for /ˈweɪt fɔː/ ждать
- while /waɪl/ пока, в то время как
- happen /ˈhæpən/ случаться, происходить
- suddenly /ˈsʌdnli/ вдруг
- noise /nɔɪz/ шум
- fall /fɔːl/ падать
- fell /fel/ упал
- break /breɪk/ ломать
- broke /brəʊk/ сломал
- lose /luːz/ терять
Письмо
Четыре предложения о вчерашнем вечере: что шло фоном и что его прервало.
Образец
Yesterday evening I was reading a book when the phone rang. It was my sister. While she was talking, I was cooking dinner. At nine we were watching a film.
Чек-лист
Отработать этот урок в других разделах
Есть идея для новой функции?
⚑ по желанию