Kertoa, mitä oli meneillään tietyllä hetkellä
Osaan kertoa, mitä oli meneillään jollakin hetkellä menneisyydessä ja mikä sen keskeytti.
Ilmoitettu ydinaika. Kaksi ydinosaa ei sisällä lukua, joten todellinen oppitunti on tätä summaa pidempi.
Kielioppi
4 minwas / were + verbi -ing-muodossa — toiminta, joka OLI KÄYNNISSÄ tietyllä hetkellä menneisyydessä.
| At seven o'clock I was working. | Seitsemältä tein töitä. |
| They were walking in the park. | He kävelivät puistossa. |
| Were you sleeping? | Nukuitko? |
| I wasn't listening. | En kuunnellut. |
Sisällä on tuttua: was/were A1 #27:stä ja -ing-muoto A1 #25:stä.
Kaksi mennyttä aikamuotoa toimii parina, ja se on oppitunnin tärkein asia:
| pitkä toiminta — tausta (Past Continuous) | lyhyt toiminta — tapahtuma (Past Simple) |
|---|---|
| I was walking in the park | when it started to rain. |
| She was cooking dinner | when I came home. |
- when tulee lyhyen toiminnan eteen: when it started;
- while — pitkän eteen: while I was walking (tässä käy myös when).
Lauseiden järjestyksen voi kääntää, ja pilkku tulee, jos sivulause on ensin: When I came home, she was cooking dinner.
Suomenkielisten virheet
kirjoitettu omalle kielellesiYksi aikamuoto kahden sijaan
✗ When I came home, she cooked dinner — tämä tarkoittaa, että hän alkoi laittaa ruokaa vasta SINUN tultuasi. Jos haluat sanoa ”hän oli laittamassa ruokaa, kun tulin”, tarvitaan kestomuoto: she was cooking. Suomen imperfekti ”laittoi ruokaa” kattaa molemmat tapaukset. Keskeneräisyyttä voi vihjata partitiivi (”luin kirjaa”) tai ”oli laittamassa”, mutta aikamuoto pysyy samana — englannissa se vaihtuu.
Kestomuoto koko tapahtumasta
✗ I was visiting Italy last summer (matkasta, joka toteutui) → ✓ I visited Italy last summer. Suomen verbi ei anna tähän vihjettä, joten uusi muoto lipsahtaa helposti joka paikkaan. Matka kokonaisuutena on tapahtuma, ei tausta.
was ja were täysinä
✗ /aɪ wɒz ˈwɜːkɪŋ/ → ✓ /aɪ wəz ˈwɜːkɪŋ/. Suomessa jokainen vokaali äännetään täytenä, eikä heikkoja muotoja ole, joten was ja were saavat helposti saman painon kuin pääverbi. Täysi /wɒz/ kuulostaa korostukselta (ks. ääntäminen).
Ääntäminen
3 minwas ja were pysyvät -ing-muodon edellä heikkoina: /wəz/ ja /wə/. Paino on pääverbillä: I was working.
Kielteisessä lauseessa ne sen sijaan ovat painollisia: I wasn't working. Lauseet I was working ja I wasn't working erottaa kuulolta juuri paino ja pituus, ei pelkkä n't.
Teksti
3 minYesterday evening I was reading a book when the phone rang. It was my sister. She was waiting for a taxi and it was raining. While she was talking, I was cooking dinner. At nine o'clock we were eating and watching an old film.
Harjoitukset
8–10 min1. Täydennys.
- I (read) a book when the phone (ring)
- While she (talk), I (cook) dinner
- At seven o'clock we (eat) dinner
Näytä vastaukset
2. Täydennys.
- I was walking in the park, it started to rain
- She was cooking I came home
Näytä vastaukset
3. Virheen etsiminen.
- When I came home, she cooked dinner. (hän oli jo laittamassa ruokaa)
- While I came home, the phone rang.
- I reading a book when the phone rang.
Näytä vastaukset
4. Yhdistäminen.
- pitkä toiminta (tausta)
- lyhyt toiminta (tapahtuma)
Näytä vastaukset
Yhteenveto
Käsitelty
- Past Continuous kaikissa muodoissa
- pari ”tausta ja tapahtuma”
- when vastaan while
Seuraavaksi — oppitunti 3: mikä on jo tehty.
Ydin päättyy
Oppitunti merkitään valmiiksi, kun harjoitukset on tehty. Kaikki tämän jälkeen on valinnaista.
valinnainen
Sanasto korttipakkaan
12 sanaa- ring /rɪŋ/ soida; soittaa
- rang /ræŋ/ soi; soitti
- wait for /ˈweɪt fɔː/ odottaa (jotakuta, jotakin)
- while /waɪl/ sillä aikaa kun, samalla kun
- happen /ˈhæpən/ tapahtua
- suddenly /ˈsʌdnli/ yhtäkkiä
- noise /nɔɪz/ melu, ääni
- fall /fɔːl/ kaatua, pudota
- fell /fel/ kaatui, putosi
- break /breɪk/ rikkoa
- broke /brəʊk/ rikkoi
- lose /luːz/ hukata, kadottaa
Kirjoittaminen
Neljä lausetta eilisillasta: mikä oli käynnissä taustalla ja mikä sen keskeytti.
Malli
Yesterday evening I was reading a book when the phone rang. It was my sister. While she was talking, I was cooking dinner. At nine we were watching a film.
Muistilista
Harjoittele tätä oppituntia muissa osioissa
Onko sinulla idea ominaisuudesta?
⚑ valinnainen